Аниме – один из самых больших культурных успехов Японии, и оно оказывает значительное влияние на художников по всему миру. Однако, ведущий деятель в индустрии анимации отметил, что многие западные аниматоры в итоге создают работы, которые не совсем передают дух настоящего аниме.
Хотя в западных странах много талантливых аниматоров, Жером Мазандарани, ранее возглавлявший Manga Entertainment, отметил, что большинство анимационных студий в Европе и США сосредоточены на контенте для детей, семей и дошкольников. Он объяснил в подкасте The Anime Business, что многие из этих аниматоров стремятся работать над более зрелыми проектами – чем-то вроде визуально ошеломляющего, насыщенного экшеном и фантастического аниме в стиле фильмов Studio Ghibli, Ninja Scroll, или Ghost in the Shell, но с более взрослым рейтингом.
По словам Мазандарани, опытные аниматоры в Соединенном Королевстве часто оказываются ограниченными в работе над проектами, которые не соответствуют их творческим интересам.
Вокруг мира существует множество талантливых аниматоров, и Великобритания не исключение. Однако многие из них в конечном итоге работают над такими проектами, как Peppa Pig, просто чтобы заработать на жизнь. Несмотря на большое мастерство, это обескураживает, и маловероятно, что аниме, произведённое в Великобритании, станет очень прибыльным.
Западные аниматоры не могут удовлетворить запросы взрослой аудитории.
Мазандарани позже объяснил в другом комментарии, что не намеревался обидеть создателей Peppa Pig. Он сказал, что его комментарии проистекают из разочарования отсутствием шоу для более взрослой аудитории в индустрии анимации Великобритании.
Я ошибался, критикуя Peppa Pig. Это блестящий сериал, и создатели явно вложили в него много любви и усилий. Искренне приношу извинения за свои предыдущие комментарии. Я сказал это, потому что был разочарован индустрией анимации в Великобритании, которая, кажется, сосредотачивается только на одном типе шоу, часто в ущерб программам, предназначенным для более взрослой аудитории. Еще раз приношу свои извинения.
Мазандарани поделился своими мыслями о западных аниматорах, рассказывая о создании Cannon Busters. Шоу представляло собой уникальное сотрудничество: анимация проходила исключительно в Японии, но написание сценария и визуальное планирование осуществлялись на Западе, что создавало некоторые трудности в процессе производства.
Основываясь на своем опыте, Мазандарани считает, что западным создателям не нужно полагаться на Японию для создания анимации в стиле аниме, учитывая квалифицированных аниматоров, уже доступных по всему миру. Он предлагает сотрудничать с международными талантами для создания анимации, которая выглядит как аниме. Он отмечает, что многие аниматоры во всем мире изначально вдохновлялись аниме, поэтому они уже понимают эту эстетику.
Я заметил, что западные анимационные студии уже пытались создавать шоу, которые ощущаются как аниме. Castlevania и RWBY – два известных примера – их часто продвигают среди поклонников аниме как выполненные в этом стиле. RWBY даже изначально возник как веб-сериал.
Эти шоу вызвали некоторые дискуссии, особенно в отношении того, что действительно определяет аниме. Работы, вдохновленные аниме, иногда сталкиваются с критикой со стороны фанатов, которые чувствуют, что они не соответствуют определенным стандартам. По словам Мазандарани, Cannon Busters столкнулись с этим на собственном опыте. Он объяснил, что, несмотря на то, что они были полностью анимированы в Японии японскими художниками, некоторые громкие критики в социальных сетях все еще не считали их ‘достаточно аниме’ или ‘достаточно японскими’.
Мазандарани объяснил, что сериал не показал таких результатов, на которые он рассчитывал, и это еще раз демонстрирует постоянную сложность создания западной анимации, которая передает визуальный стиль аниме.
Смотрите также
- Самая сильная профессия, по-видимому, не Герой и не Мудрец, а Оценщик (Временный)! Даты выхода, расписание и эпизоды
- У Хокума в голове есть нечто более интересное, чем очередная мрачная концовка
- KILL BLUE Anime Reveals New Trailer and Key Visual
- Vampire: The Masquerade – Oaths & Ashes Visual Novel Announced
- Даты выхода 2-го сезона Dorohedoro, расписание и эпизоды.
- Nippon Sangoku Anime Reveals New Trailer, Visual, Ending Theme Song
- Тег ‘Chaos’ в Sonic 4 намекает на скорое появление этой важной группы.
- Актриса коренных народов подала в суд на Джеймса Кэмерона за использование её лица в фильме «Аватар».
- Crimson Desert Update 1.05.00 добавляет функции Rematch и Re-blockade.
- Будут ли Джеймс Блант и Белла Рамзи верными или предателями?
2026-05-06 18:37