Забытые адаптации для молодежи, ранжированные по культурному влиянию

Забытые адаптации для молодежи, ранжированные по культурному влиянию

Как кинокритик, работающий в этой отрасли более трех десятилетий, я повидал немало провалов и успехов. Но ни один из них не озадачил меня так сильно, как эти два фильма из этого списка.


Как преданный взрослый поклонник литературы для молодежи, я не могу не почувствовать укол тревоги, когда любимый сериал, за которым я с нетерпением следил в Интернете в течение многих лет, наконец, выходит на большой экран, всего через десять лет после своей пиковой популярности. Сейчас, когда мне уже около двадцати, я сталкиваюсь с ансамблем незнакомых актеров, которые значительно моложе меня. Предстоящий фильм обещает стать потрясающим опытом не только для самой адаптации, но и для меня, поскольку я борюсь со своей глубокой связью с исходным материалом и ностальгией, которую он вызывает во мне.

Если вы читали антиутопический сериал Скотта Вестерфельда «Уродцы» и узнали, что Netflix адаптировал его в фильм спустя почти 20 лет, вам может быть интересно, чем это обернется. Есть шанс, что это может быть фантастически, и в ретроспективе мысленное пространство, отведенное для этих книг, покажется менее расточительным. Стоит отметить, что сериалы для молодежи часто были нашими первыми романами, в которых мы чувствовали, что персонажи и их борьба находят отклик в нас. Сложная история дала нам чувство выполненного долга, а темы преодоления репрессивных сил казались актуальными и сложными для художественной литературы.

Тенденция в Голливуде по адаптации литературы для молодежи (YA) не следует жесткому хронологическому пути, но большую часть фильмов можно проследить до трех чрезвычайно успешных франшиз: «Гарри Поттер», «Сумерки» и «Голодные игры». Эти истории сохраняли свою популярность до завершения (несмотря на то, что «Сойка-пересмешница. Часть 2» не имела больших кассовых сборов), вдохновляя студии попытаться извлечь выгоду из энтузиазма молодежной аудитории. Это привело к притоку фильмов, показывающих грандиозные фантастические миры, напряженные романтические приключения и героическую борьбу с репрессивными режимами. Некоторые из этих адаптаций, такие как «Бегущий в лабиринте» и «Дивергент», были достаточно успешными, чтобы заслужить создание последующих фильмов.

Несмотря на многочисленные попытки, многим другим книгам не удалось расширить свою читательскую базу, обеспечить продолжение или окупить вложенные средства. После всех этих лет они стали забытыми драгоценностями, оставаясь в тени славы подростковых фильмов. В знак признания отважных усилий группы Uglies по оживлению этой тенденции, давайте рассмотрим 15 недооцененных молодежных адаптаций, упорядоченных в соответствии с их культурным влиянием, из серии «Не могу поверить, что об этом сняли фильм?» на «О да, я смутно это припоминаю.

15.
Искатель: Тьма поднимается (2007)

Бюджет: около 45 миллионов долларов.

Если вам знакомо название «Искатель: Восхождение тьмы», это здорово! Действие этого фильма, хотя и основано на второй книге одноименной серии Сьюзен Купер, происходило в Англии в 1960-х и 70-х годах. Согласно фольклору, в нем рассказывается история молодого английского мальчика (в фильме изображенного как американец), сражающегося со сверхъестественными силами тьмы. К сожалению, автор не позаботился об экранизации. Несмотря на производственный бюджет в 45 миллионов долларов, ему удалось привлечь зрителей только на 31,4 миллиона долларов. Мы выражаем соболезнования поклонникам «Искателя» (которым может быть за 60), поскольку они могут чувствовать разочарование тем, что их любимый сериал был использован в качестве предостережения для продюсеров 2000-х годов, чтобы они не бесцельно преследовали успех, аналогичный Гарри Поттеру.

14.
5-я волна (2016)

Бюджет: стоимость составила около 38 миллионов долларов.

Среди экспертов ведутся споры о том, когда закончится тенденция адаптации романов для молодежи в Голливуде. Неутешительные финансовые результаты двухсерийного завершения «Голодных игр» в 2015 году, а также мегауспех более доступных, не фэнтезийных фильмов, таких как «Виноваты звезды» в 2014 году, послужили предупредительными знаками. Когда в январе 2018 года был снят последний фильм «Бегущий в лабиринте», «Лекарство от смерти», а серия «Дивергент» не была завершена, это, казалось, ознаменовало конец молодежных франшиз-антиутопий. В 2016 году триллер о вторжении инопланетян «Пятая волна», который, как надеялись, станет стартом франшизы, даже не оказал существенного влияния на кассовые сборы. Интересно, что права на адаптацию были приобретены еще до того, как роман был опубликован, что говорит о большем отчаянии студий, чем о реальной ценности материала для кино.

13.
Цирк уродов: Помощник вампира (2009)

Бюджет: Всего на постановку было потрачено 40 миллионов долларов.

https://youtube.com/watch?v=watch?v=LMe_VjM48LY

Если бы Universal в первую очередь подчеркнула, что Джон К. Рейли играет в этом фильме рыжеволосого вампира, вместо того, чтобы сосредоточиться на Крисе Массолье, который выглядит как улучшенная цифровая версия Роберта Паттинсона в главной роли подростка, фильм мог бы окупить свои производственные затраты. К сожалению, фильм Цирк уродов: Помощник вампира не смог произвести впечатление в прокате, возможно, из-за сложности сюжетной линии. Еще больше запутывает ситуацию то, что в название включены названия двух романов, основанных на трилогии о вампирах Даррена Шана, который является одновременно главным героем и псевдонимом ирландского писателя Даррена О’Шонесси – довольно сложный миф!

12.
Академия вампиров (2014)

Бюджет: На эту постановку был установлен бюджет в размере около 30 миллионов долларов.

Среди трех юношеских сериалов в этом списке «Академия вампиров» — единственный, который предпринял попытку телеадаптации после тусклого фильма. К сожалению, ни фильм, ни сериал не смогли заинтересовать аудиторию — Пикок решил отменить «Академию вампиров» всего после одного сезона в прошлом году. Трудно не пожалеть писательницу Райчел Мид, действие книг которой происходит в исторической школе-интернате для вампиров и их людей-защитников. Однако ее книги — единственная экранизация этой истории, получившая популярность. Фильм с Зои Дойч и Люси Фрай в главных ролях представлял собой смесь грубого язвительного юмора и переработанных вампирских стереотипов, что привело к его удручающему показу в США, настолько, что он не попал даже в кинотеатры Великобритании, где академии довольно популярны.

11.
Завтра, когда началась война (2010)

Сумма бюджета: около $27 млн.

В австралийских подростковых кругах эта экранизация, основанная на сериале Джона Марсдена, вызвала минимальный резонанс в других местах, но вызвала настоящий переполох. На нем изображен сценарий, напоминающий фильм «Красный рассвет», где группа австралийских подростков сопротивляется, чтобы защитить свою родину после вторжения. Если бы мы оценивали его культурную значимость в этом регионе, он, скорее всего, был бы номером один — для многих подростков это был самый ожидаемый релиз года. Однако его глобальный охват ограничен из-за слабых продаж билетов за пределами Австралазии. Возможно, лучше так: вместо того, чтобы следовать изложенному в книге решению не называть страну вторжения, фильм приписывает вторжение коалиции азиатских держав, стремящихся к ресурсам Австралии. Это один из тех случаев, когда выбор, который мог бы быть нейтральным, стал ксенофобским упущением.

10.
Красивые существа (2013)

Диапазон бюджета: от 50 до 60 миллионов долларов.

https://youtube.com/watch?v=watch?v=J6iQFve58-w

Фильм «Прекрасные создания», вышедший в начале 2013 года, был основан на первой книге серии «Хроники Кастер» и снят режиссером Ричардом Лагравенезе. В нем рассказывается история группы магических существ, называемых «заклинателями», которые могут произносить заклинания и раскрывать свою истинную светлую или темную природу в зрелом возрасте. Главной героине Лене Дюшанн, которую играет Элис Энглерт, скоро исполнится 16 лет. В ее семейной истории есть проклятие, которое заставляет женщин превращаться в темных заклинателей из-за предка, который вернул Итана Уэйта (которого играет Олден Эренрайк), парня Лены, после его гибели во время Гражданской войны. К сожалению, этот фильм о романе с привидениями не нашел отклика у зрителей, но он приближает нас на один шаг к созданию молодежного фэнтезийного фильма, действие которого происходит в каждом американском штате, например, «Сумерки».

9.
Я номер четыре (2011)

Диапазон бюджета: от 50 до 60 миллионов долларов

Среди ярких и многообещающих звезд этой научно-фантастической драмы о беглых инопланетянах только Тимоти Олифант, который играет опекуна необычного инопланетянина старшего школьного возраста, продолжает ассоциироваться с интригующими постановками. Возможно, это не то, чего вы ожидаете от актерского состава, ориентированного на фанатов-подростков, но, возможно, имена актеров, которым сейчас под тридцать, были бы нарицательными, если бы «Я номер четыре» соответствовал их коллективным талантам. Алекс Петтифер играет номер четыре, а Тереза ​​Палмер — номер шесть — инопланетные существа с развивающимися способностями, которых преследуют злобные, менее привлекательные инопланетяне. Хотя он имел успех на международном уровне, его слабые результаты на внутреннем рынке помешали любым адаптациям последующих книг «Питтакуса Лора» (насколько нам известно, общий псевдоним, а не реальный человек).

8.
Орудия смерти: Город костей (2013)

Бюджет: огромная сумма около 60 миллионов долларов.

Первоначально Лили Коллинз и Джейми Кэмпбелл Бауэр, которые, вероятно, станут выдающимися фигурами во флагманских проектах Netflix, были первыми, но менее удачливыми кандидатами на экранизацию «Орудий смерти». Этот сериал вращается вокруг существ, известных как Нефилимы, существ-полулюдей-полуангелов, упомянутых в Библии и часто интерпретируемых как потомки или потомки людей и ангелов, хотя неясно, соответствует ли сериал Ветхому Завету как каноническому. Эти нефилимы проживают в Нью-Йорке и ведут битвы с демонами. Учитывая плохое исполнение фильма, подходящим музыкальным инструментом для этой постановки мог бы стать слайд-свисток. Однако в конечном итоге фанаты получили трехсезонный сериал на Freeform с участием Кэтрин Макнамара и Доминика Шервуда вместо Коллинза и Бауэра. Продюсеры, возможно, не решались адаптировать всю франшизу, поскольку она включает в себя 17 опубликованных романов «Хроник Сумеречных Охотников», а автор Кассандра Клэр все еще активно работает над дополнительными частями.

7.
Хаос идет (2021)

Бюджет: колоссальные 100 миллионов долларов.

Как страстный любитель кино, я недавно обнаружил, что смотрю неожиданное дополнение к жанру запутанных молодежных адаптаций — постановку, рожденную на фоне пандемии COVID-19. Этот фильм, названный «Хаос идет», представляет собой своеобразную смесь кинематографического блеска, созданного режиссером-провидцем Дугом Лайманом и творческим умом Чарли Кауфмана. История разворачивается в антиутопической обстановке, где выживание является ключевым моментом, и если это недостаточно интригующе, в ней также участвует Ник Джонас.

6.
Зверский (2011)

Бюджет: стоимость составила около 17 миллионов долларов.

2011 год стал знаменательным в карьере Алекса Петтифера: он снялся в двух фильмах, основанных на молодежных романах, и оказался в разладе с Ченнингом Татумом. В киноверсии «Красавицы и чудовища» того времени под названием «Чудовищное» изображен Кайл Кингсон (Петтифер), безволосое татуированное «чудовище», влюбленное в свою одноклассницу (Ванессу Хадженс). . Его чудовищная внешность является результатом издевательств над тайной ведьмой (Мэри-Кейт Олсен). Эта адаптация романа Алекса Флинна особенно привлекла аудиторию «Сумерек», о чем свидетельствует ее обложка. Однако его явные попытки завоевать расположение фанатов не привлекли такого же количества зрителей. Тем не менее, он предлагает дополнительную игру для Wii, которая все еще может иметь некоторую привлекательность.

5.
Смертные машины (2018)

Бюджет: колоссальные 100 миллионов долларов.

https://youtube.com/watch?v=watch?v=plA7N05y81M

Устойчивое влияние «Смертных машин» на массовую культуру заметно благодаря музейной экспозиции фильма, на которой представлены статуи миньонов из «Гадкого я». Это неожиданное появление добавляет юмора, поскольку каждая часть «Гадкого Я» заработала более полумиллиарда долларов по всему миру, а «Смертельные машины», несмотря на то, что в соавторстве с ним выступил Питер Джексон, считаются одним из самых больших разочарований в кино. Как и «Хаос идет», это был амбициозный проект, который упустил момент и не смог заинтересовать аудиторию. Выпущенный к Рождеству, он конкурировал с множеством других популярных фильмов, таких как «Шмель», «Человек-паук: Через вселенные», «Мэри Поппинс возвращается», «Аквамен» и даже с другой постановкой Illumination, «Гринч». .» Бренд «Миньон» теперь стал нежелательным напоминанием об этом фильме.

4.
Игра Эндера (2013)

Бюджет: Сумма около 110 миллионов долларов.

В 2013 году боевая и космическая тематика «Игры Эндера» не привлекла подростковую аудиторию так сильно, как оригинальный роман 1985 года, и фильму не удалось окупить свой солидный бюджет. Похоже, сегодняшнюю молодежь меньше интересуют истории о военных манипуляциях над подростками, совершающими злодеяния. Хотя первоначальную книгу можно было классифицировать как литературу для молодежи, попытки создать гибридную франшизу «Звездных войн» и «Гарри Поттера» потерпели неудачу; более зрелому и философскому продолжению «Говорящего за мертвых», скорее всего, будет трудно сохранить свою целостность на экране. Кроме того, стоит отметить, что автор Орсон Скотт Кард является одним из самых ярых противников ЛГБТК+ в научно-фантастической литературе, поэтому мы должны ценить отсутствие нескольких таких авторов, которые в настоящее время связаны с фэнтезийной франшизой.

3.
Эрагон (2006)

Оценка бюджета: 100 миллионов долларов.

В 15 лет Кристофер Паолини начал писать «Эрагона», первую книгу широко известного «Цикла наследования». Чтобы сохранить аутентичность его писательского стиля, было бы уместно, чтобы 15-летний подросток стал режиссером экранизации. Однако по независящим от нас обстоятельствам подросток не смог снять фильм стоимостью 100 миллионов долларов, поэтому вместо этого они доверили проект опытному художнику по визуальным эффектам Штефену Фангмайеру. Сюжетная линия «Эрагона» сильно напоминала фэнтезийные миры Дж.Р.Р. Толкин, Урсула К. Ле Гуин и Джордж Лукас. К сожалению, фильм был выпущен после трилогий-приквелов «Властелина колец» и «Звездных войн», что сделало ощущение отсутствия оригинальности в повествовании и персонажах «Эрагона» более явным. Несмотря на это, фильм имел коммерческий успех благодаря своим международным доходам — стоит отметить, что фильмы в жанре фэнтези, как правило, хорошо показываются за границей, потому что их воображаемые миры находят отклик у более широкого круга зрителей. Фильм также предоставил Джону Малковичу возможность подражать его игре «Джереми Айронс в «Подземельях и драконах», хотя Айронс также был частью актерского состава.

2.
Золотой Компас (2007)

Бюджет: колоссальные 180 миллионов долларов.

Среди всех фильмов в этом списке «Золотой компас» — тот, который стоил или заработал больше всего и, возможно, является самым знакомым многим людям. Однако, несмотря на многочисленные преимущества, такие как популярный фэнтезийный исходный материал с глубокими темами, обширная вселенная, в которую можно вникать, и значительный бюджет на исполнение, он не претендовал на первое место — нам, к сожалению, пришлось поместить его ниже. Первоначально New Line Cinema и режиссер Крис Вайц (который позже снял более успешную «Сумерки. Сага: Новолуние») попытались создать хит-блокбастер. Однако, стремясь привлечь более широкую аудиторию, они допустили существенные ошибки, которые повлияли на успех фильма. Существенный бюджет потребовал огромных кассовых сборов для прибыльности, но, смягчив антирелигиозную критику со стороны книги Филипа Пулмана, они оттолкнули светских читателей, сохраняя при этом нетронутыми темы, что также разозлило религиозных зрителей. К счастью, позже трилогия была адаптирована в престижный фэнтезийный телесериал на канале HBO под названием «Его темные начала».

1.
Хозяин (2013)

Как киноман, я делюсь некоторыми интересными финансовыми подробностями о фильме, который я недавно посмотрел. Первоначальный бюджет этого фильма составлял 40 миллионов долларов, и, что удивительно, ему удалось собрать в общей сложности 63 миллиона долларов по всему миру. В звездный состав вошли Сирша Ронан, Макс Айронс, Дайан Крюгер и Уильям Хёрт.

https://youtube.com/watch?v=watch?v=Z7J4p3-cFZ0

Проще говоря, «Хозяин», фильм сценаристов «Шоу Трумэна» и «Гаттака», популярный в конце 2000-х — начале 2010-х благодаря автору Стефани Майер, оказался на вершине некоторых списков. несмотря на то, что это относительно незначительный научно-фантастический фильм о любовном треугольнике с одержимостью инопланетянами. История рассказывает о молодой женщине, в тело которой вторгся инопланетянин, и ей приходится выбирать между двумя мальчиками, которых привлекает либо она, либо инопланетянин внутри нее. Этот фильм, в котором главную роль играет четырехкратный номинант на премию Оскар, отражает тенденцию молодежных фильмов в эпоху «Сумерек» и «Голодных игр», когда продюсеры стремились к онлайн-фанатам книг и полагались на их одобрение, чтобы гарантировать кассовый успех. Хотя он не добился большого финансового успеха, заработав всего 26 миллионов долларов внутри страны, это характерно для тусклого мышления, которое определило увлечение молодежью. Более того, поскольку «Хозяин» — это отдельная книга, не планировалось отменять какие-либо продолжения, что спасло ее от потенциального затруднения.

Смотрите также

2024-09-13 23:55