Star Trek: Deep Space Nine’s ‘Past Tense’ Остается вне времени.

Как давний поклонник Star Trek, я был действительно поражен тем, насколько актуальными казались некоторые эпизоды в 2024 году, особенно двухсерийный эпизод, посвященный путешествиям во времени. Экипаж случайно оказался в Сан-Франциско незадолго до крупного бунта – это было безумие! Эта история, ‘Past Tense’, – один из самых политически острых эпизодов, которые когда-либо делал Star Trek, и, честно говоря, она до сих пор кажется невероятно актуальной, как эта альтернативная история.

Хотя Star Trek часто использует футуристические сеттинги, чтобы исследовать социальные проблемы и рассказывать вдохновляющие истории, Deep Space Nine применил более реалистичный и сложный подход. Экипаж DS9 не был похож на идеальных героев, как те, что на борту USS Enterprise-D. Однако эпизод ‘Past Tense’ выделялся тем, что представлял капитана Сиско и его команду как явно этичных личностей. Они поступали так по двум ключевым причинам: во-первых, чтобы следовать Первой директиве времени и не изменять историю, а во-вторых, просто потому, что это было морально правильно.

Star Trek: Deep Space Nine Went Political in ‘Past Tense’

В этом эпизоде представлен тревожный 2024 год, когда ключевой закон был отменён, и общество просто отказалось от решения проблемы широко распространенной бедности. Вместо решений, люди, испытывающие бездомность или не имеющие доступа к здравоохранению, были вынуждены переселиться в обозначенные «Районы убежища» – изначально задуманные как временные лагеря на заброшенных территориях Сан-Франциско. Однако, как только кто-то попадал в Район убежища, он и его семья оказывались фактически в ловушке, без надежды когда-либо покинуть его.

Идея для этой истории началась с Роберта Хьюитта Вулфа, телевизионного сценариста, который представил капитана Сиско, отправленного в прошлое. Он представлял, как Сиско пытается объяснить, что он командир космической станции из будущего, только чтобы его сочли бредовым и либо накачали наркотиками, либо поместили в учреждение. Хотя история могла бы быть сосредоточена на темах социального безразличия и бездомности, шоураннер Айра Стивен Беер направил ее в другое русло с идеей Белл Риотс, вдохновленной историческим событием. В конечном итоге это расширило историю до мощного двухсерийного эпизода, который кажется еще более актуальным сегодня, более чем через три десятилетия.

Учитывая природу Deep Space Nine, командир Сиско не мог просто апеллировать к чувству справедливости людей, чтобы разрешить ситуацию. Вместо этого его действия привели к смерти Габриэля Белла, лидера первоначального бунта, от рук кого-то, живущего в Святилище. Чтобы гарантировать, что история пойдет по плану, Сиско был вынужден взять на себя руководство восстанием, даже сражаясь бок о бок с человеком, который на самом деле убил Белла.

Этот эпизод показывает, что ‘B.C.’ не был бесцельным убийцей. Он и другие жители Районов Убежища прибегли к насилию, потому что правительство и общество отказались признавать их трудности.

DS9 стал более явно политичным, чем обычно для «Звёздного пути» той эпохи.

Несмотря на то, что доказательства говорили об обратном, люди в 1990-х годах в целом считали, что они более заботливы и понимающи, чем люди в прошлом. Многие этические дилеммы, представленные в Star Trek: The Next Generation и Deep Space Nine, не имели простых решений, побуждая зрителей рассматривать различные точки зрения и формировать собственное мнение. Однако, эпизод ‘Past Tense’ не следовал этой схеме. Люди, живущие в Районе Убежища, были в основном изображены в негативном свете, что затрудняло сочувствие к ним.

Несмотря на исторический контекст, Сиско и доктор Башир понимали, что Беллские бунты были, в конечном счете, актом отчаяния, последним средством в борьбе за фундаментальные права. Это не изменило их взгляд на саму борьбу.

Несмотря на жестокость восстания, Габриэль Белл считается героем за попытку спасти заложников, удерживаемых жителями Района Убежища. Среди этих заложников находятся Вин и Кальвера, жестокие охранники, которых мы видели на протяжении всего сериала.

Наконец, прибыла сильно вооруженная полиция и войска национальной гвардии, чтобы противостоять вооруженным жителям Района Убежища. В результате последовавшего насилия произошла резня, которая глубоко затронула как Вин, так и Кальверу. Сиско и Башир спасли их, повторяя то, как ранее их спас Белл. Вин помог Сиско и Баширу скрыться, положив их удостоверения личности на умершего человека. Верно историческим записям, Габриэль Белл погиб во время беспорядков, пытаясь помочь другим.

Сообщение эпизода Star Trek: Deep Space Nine вне времени.

Хотя Deep Space Nine точно передал сложные экономические времена и отсутствие заботы о тех, кто борется – темы, очень актуальные для 2024 года – шоу удивительным образом промахнулось, когда дело дошло до технологий. Авторы не смогли предвидеть рост умных устройств и то, как изменится медиа. Интересно, что они действительно правильно предсказали, что Сан-Франциско продолжит оставаться крупным центром для богатых лидеров технологической индустрии, которые контролируют медиа. Крис Бриннер, владелец Канала 90 и ключевой игрок в Белл Риотс, является примером этого предсказания.

Пока Башир и Сиско скрывались в районе Святилища, Бриннер обнаружил Джадзию Дакс. Впечатлённый ею, состоятельный бизнесмен решил помочь ей, вместо того чтобы сдать её властям. Она потеряла свой комбедж, который кто-то украл. После того, как Бриннер помог ей вернуть его, она узнала, с чем имеют дело Сиско и Башир. Хотя они могли бы уйти, Сиско почувствовал себя обязанным остаться и стать свидетелем Беллских беспорядков, полагая, что не выживет. Дакс была полна решимости убедиться, что его готовность пожертвовать собой не будет напрасной.

Дакс уговаривает Юла Бриннера разрешить Белль и её команде использовать его трансляцию для охвата более широкой аудитории. Хотя Бриннер и сомневается, он соглашается, и в результате трансляция успешно привлекает внимание к проблеме районов Убежища, в конечном итоге помогая отменить их. История, ‘Past Tense’, предполагает, что люди будут действовать справедливо, когда столкнутся с несправедливостью и не смогут её игнорировать.

Шоу Deep Space Nine действительно это продемонстрировало, даже в эпизодах, таких как ‘Past Tense’. Другой эпизод, ‘Far Beyond the Stars’, был заставляющей задуматься историей о темных сторонах человеческой истории, и, к счастью, об истории, которая в значительной степени была преодолена.

В то время как сериал Deep Space Nine демонстрировал «Районы убежища», в реальной жизни они фактически не существуют. Однако, это хороший способ задуматься о том, как много людей оказались в ловушке американской системы правосудия – страна заключает в тюрьму больше своих граждан, чем любая другая. Сериал на самом деле нарисовал более оптимистичную картину, чем реальность, потому что, хотя многие города и штаты имеют законы, криминализирующие бездомность, они не предлагают никаких реальных решений о том, куда должны пойти эти люди.

Протесты против угнетающих правительств и чрезмерной силы полиции также получают много внимания в СМИ. Однако общественная реакция не такая сильная или широкая, как предсказывали создатели сериала Star Trek 2024 года.

Что выделяло этот сериал, так это его готовность сталкиваться с трудными истинами об обществе. Несмотря на классические эпизоды в The Original Series, которые продвигали терпимость и справедливость, человечество до сих пор борется с этими важными уроками.

Смотрите также

2026-04-21 19:34