Обзор сериала «Для всего человечества»: Свобода не даётся даром.

Видеть, как Ирина Морозова простукивает сообщения азбукой Морзе своим зубом – зубом, который ей выбил дознаватель – действительно подчеркнуло, насколько она невероятно вынослива по сравнению со мной. То, как она затем небрежно положила этот зуб на стол, показывая дознавателю, что он невольно дал ей способ переломить ситуацию, было потрясающей демонстрацией силы. Это было четким сообщением о том, что её недооценивают, и можно с уверенностью сказать, что она не просто заучивала поп-песни в тюрьме. Я никогда бы не смог на это пойти, но наблюдать за этим было удивительно.

Важно отделить наше восхищение чистой волей Ирины от какого-либо реального уважения к её характеру. Она остаётся такой же манипулятивной и ненадежной, как и прежде. Если она увидит возможность, она ею воспользуется – и текущая ситуация в Happy Valley, где Леня пытается поддерживать работу и обеспечить поставки иридия, идеально ей подходит. Принадлежность к курагинской делегации на Марсе даёт ей множество возможностей продвинуться вперёд, и она явно наслаждается причинением неприятностей. Она находит готовую группу людей, которых можно побеспокоить – Леня, Таша, Алейда и Дев, только чтобы назвать нескольких – что делает эту поездку мгновенно удовлетворительной для неё.

Ирина имеет значительное преимущество перед своими коллегами, во многом благодаря её прошлому в качестве высокопоставленного чиновника в КГБ. Хотя теперь она работает на Курагина, а не на правительство, годы управления Звёздным городом не ослабили её навыки. Как замечает Таша, человек с таким прошлым никогда этого не теряет. Ирина выглядит спокойной и скромной, прогуливаясь по Хэппи-Вэлли в своей деловой одежде – это сильно отличается от её тюремной стрижки, – но под поверхностью она внушительная и устрашающая фигура, которой нравится легко контролировать ситуацию.

Недавняя встреча губернаторов Курагина, Гелиоса и Марса выявила глубокие разногласия, но все, казалось, были объединены в своем недовольстве шахтерами – известными как ‘Marsies’ – которые рискуют своей жизнью, чтобы добыть иридий на Голдилокс. Эти шахтеры теперь требуют большей прозрачности и права голоса в управлении Марсом. После напряженного обмена репликами между Алейдой и Ириной, губернаторы наконец согласились, что строительство Космического лифта и миссия Титан должны продолжаться без перерывов, несмотря на продолжающиеся протесты.

На протяжении нескольких сцен протестующие остаются сосредоточенными и не отвлекаются на Космический лифт или миссию «Титан», которые вызывают у Лены всё больше проблем. Однако Палмер, Фред и Бойд находятся в не менее сложных ситуациях. Общественное доверие к MPKs полностью рухнуло после побега Ли, смерти Эда и утечки информации о планах автоматизации. Один марсианин гневно выкрикивает оскорбления в адрес Фреда, требуя, чтобы они вернулись на Землю. Фред и Палмер пытаются понять, почему другие марсиане так расстроены, но Бойд имеет дело с гораздо более серьёзной проблемой – её расследование журналов космических скафандров обнаружило что-то ужасное. После долгих колебаний Фред наконец признаётся, что работал ту же смену, что и Юн в ночь инцидента с Курагиным. К растущему ужасу Бойд, Фред раскрывает, что Юн выяснил планы по автоматизации и был очень расстроен этим. Фреду и другому MPK затем было приказано вывезти Юна на Ровере и запугать его, но ситуация обострилась, и Юн трагически погиб.

Фред, кажется, искренне опечален трагическими событиями, но просто испытывать жалость недостаточно. Он ничего не сделал, чтобы исправить вред, который причинил, и охотно признает, что ранил коллегу и ложно обвинил Ли в преступлении. Его попытка оправдать свои действия – утверждение, что он напал на Бойд, чтобы защитить ее, – кажется невероятно слабой. Раздражает, что Бойд все еще верит в то, что нужно поступать правильно и помогать людям, когда все складывается против них. Почему она просто не может плыть по течению? Честно говоря, это изматывает! Всем так жаль бедного Фреда, хотя.

Ситуация на Марсе действительно выходит из-под контроля. Объявление Фреда, непосредственно перед тем, как миротворцы (MPKs) отправляются для разгона протеста, оказывается еще более катастрофичным, чем ожидалось. Бойд понимает, что нет смысла информировать Палмера, который и так все знает – именно Палмер направил его для работы с Юн. Это безвыходная ситуация. Сцена между Мирей Энос и Тайлером Лабином сыграна очень мощно, демонстрируя искреннюю связь между Бойдом и Фредом, но они заперты в тех же проблемах и не могут понять друг друга. Их разговор прерывается развертыванием MPKs для обеспечения нового общепланетного комендантского часа, объявленного Леньей, с неохотной поддержкой Ирины. Ленья приказывает MPKs очистить улицы и арестовать всех, кто не подчиняется, но не дает им четких указаний относительно того, какую силу применять. Палмер настаивает на строгом соблюдении протокола, но когда протестующие начинают скандировать «Mars is Ours!», становится ясно, что MPKs перегружены и усугубляют ситуацию, в конечном итоге спровоцировав то самое восстание, которое они должны были предотвратить.

Протестующие на Марсе, которых задерживают, не вооружены – у них нет дубинок, шлемов и даже оружия с несмертельными патронами. Силы безопасности, или МПК, не знают, как мирно разрешить ситуацию, и немедленно прибегают к чрезмерной силе против безоружных людей. Я понимаю, почему Майлз Дейл напал на охранника, который пытался сдержать Лили, хотя ему и не следовало этого делать. Есть две причины для его реакции: Палмер всё ещё неустанно допрашивает его об утечке плана автоматизации, и он только что видел, как кто-то избил его ребёнка до потери сознания. Вся эта ситуация похожа на то, что произошло с Фредом и Юн – ситуация обострилась, кто-то в руководстве потерял контроль, и насилие привело к ужасным последствиям. Пока Майлз уносит Лили, МПК начинают бросать светошумовые гранаты, повреждая мемориал Эда Болдуина и стреляя в некоторых из протестующих. Эта операция ничем не похожа на спокойный, профессиональный ответ, который обещал Палмер.

Обстановка в Helios немного улучшилась – Алейда и Дев спорят только словами, хотя, судя по всему, довольно колко. Однако утечка информации об их плане автоматизировать почти всю промышленность и добычу полезных ископаемых в Happy Valley – план, в котором участвуют Helios, Курагин и Дев – ухудшает их отношения. Дев обещал Алейде больше честности, так почему он скрывает от неё что-то настолько важное? Если он думал, что автоматизация действительно поможет жителям Марси, почему он не обсудил это со своим начальством? Когда он планировал ей об этом рассказать? И если он знал, что она не согласится с планом, чего он ожидал, когда она неизбежно узнает об этом?

Разработчик никогда не предполагал, что именно Алекс раскроет план, или что Алекс уйдет с работы – и покинет проект Meru – в результате. Всегда удивительно, насколько высоко Дева оценивает свои идеи. Тем временем, Алекс испытывает смешанные чувства. Он беспокоится о возможных арестах и немного удивлен энтузиастической реакцией Лили. Он также чувствует целеустремленность от раскрытия плана автоматизации. Келли справедливо предупреждает его, что все может быстро измениться, как это было в 2003 году, но маловероятно, что Алекс послушает – страстные молодые люди редко это делают.

Недавно я пообщался с Синти Ву перед началом нового сезона, и было потрясающе послушать, как она рассказывает об игре Келли Болдуин на протяжении стольких лет. Она сказала, что ей действительно казалось, что она взрослела вместе с персонажем, от подросткового возраста и до 40 лет! Она объяснила, что поначалу у нее была очень конкретная идея о том, как должна развиваться история Келли, но за последние четыре сезона она научилась просто расслабляться и плыть по течению событий. Должно быть, очень тяжело Келли быть вдали от Алекса во время всего, что происходит в Happy Valley, но Синти отметила, что смерть Эда действительно заставила Келли осознать, что жизнь коротка. Так что, если есть что-то, чего вы действительно хотите, вы просто должны идти и не оглядываться!

Хотя миссия «Титан» имеет решающее значение для команды «Гелиос», мы видим лишь очень короткую сцену о ней. Алейда и коллега перезваниваются с Уолтом, который спокойно докладывает, что экипаж знает о предстоящих трудностях, но пока всё идёт хорошо. Эта сцена в основном служит для подготовки к кульминации эпизода. Писателям нужно было собрать Леню, Ирину и всю курагинскую делегацию в одной комнате, чтобы создать максимальное напряжение, когда экипаж с Марса прибывает в центр управления полётами, чтобы потребовать ответов. Эпизод заканчивается крупным планом лица Леньи, показывающим её решимость и беспокойство, сигнализируя о том, что основной сюжет теперь действительно набирает обороты.

Хьюстон, у нас есть несколько пунктов списка.

Болконский, возглавляющий группу вместе с Курагиным, игриво проявляет снобизм по отношению к Лене, произнося фразу: «Я рад видеть ваше очаровательное маленькое поселение», с тем же отношением, что и у печально известной критиканки леди Катерины де Бург. Это восхитительно колкое замечание!

Кажется, Леня и Таша делят множество милых моментов вместе в каждой серии. Жаль, что For All Mankind не связано с миром Heated Rivalry, потому что Леня и Илья определенно бы игриво соревновались за звание самого большого романтика. Леня, которой явно нравится ласка, чувствует себя в тупике, выбирая между проявлением любви и соблюдением строгих правил на Марсе.

Растущие и все более тревожные взгляды Палмера на психологическое воздействие длительного пребывания на Марсе напоминают мне персонажа полковника Курца. Интересно, отправят ли когда-нибудь кого-нибудь расследовать или противостоять ему, как капитану Уиларду в фильме ‘Апокалипсис сегодня’?

Смотрите также

2026-04-24 17:56