Я все еще думаю о том, как CBS Уотсон идеально кастинговал Мэтта Берри в роли Шерлока Холмса и как команда «порылась вокруг диванных подушек», чтобы его заполучить.

В телевизионном расписании 2025 года вселенная Шерлока Холмса вернулась на экраны CBS через сериал под названием «Watson«, где Моррис Честнат сыграл роль доктора Джона Ватсона вместо знаменитого детектива. Сериал отдал дань уважения своему ушедшему другу, и в первом сезоне антагонистом выступил Джеймс Мориарти. Знакомые фигуры из оригинальных историй Артура Конан Дойла также появились на экране: Ирен Адлер среди прочих. Однако неожиданный поворот заключался в том, что Шерлок Холмс умер с самого начала сериала. Заинтригующе было увидеть эпизод, где Шерлок Холмс присутствовал… или так казалось — его голос эхом звучал, а роль исполнил талантливый Мэтт Берри, которого можно было слышать, но не видеть.


🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram


Если вы знакомы с выступлениями Мэтта Берри, начиная от его работы и заканчивая «What We Do In The Shadows», то можете согласиться, что он обладает одним из самых уникальных и узнаваемых британских голосов в современном развлекательном шоу. Во время беседы с продюсером Крейгом Свини о финале первого сезона (который сейчас доступен по подписке Paramount+), я не мог удержаться и спросил о решении кастинга для эпизода 7, где снимался актер с таким отличительным голосом. Крейг любезно ответил:

В сценарии, который мы создали, Уотсон испытывал слуховые галлюцинации и слышал голос Шерлока из-за действий Мориарти. Занятно, что во время постпродакшена эпизода мы не особо задумывались о том, кто озвучит Шерлока, пока на одной из сессий монтажа я не предложил: «Было бы здорово, если Мэтт Берри мог это сделать!». Это произошло по тем же причинам, которые вы упоминали.

При создании ‘Уотсона’, Мэтт Берри не был изначально задуман при написании сценария или съёмках эпизодов. Однако удача сыграла свою роль, как сказал шоураннер, делая этот неожиданный выбор кастинга идеальным подходящим вариантом. Хотя Шерлок в живом исполнении значительно отличался бы, голос Берри действительно является подлинным изображением голоса Шерлока Холмса во вселенной ‘Уотсона’, согласно заявлению шоураннера.

Вы можете узнать его по уникальному голосу во время исполнения роли, даже не видя лица. Казалось, что это невозможно сделать, но каким-то образом удалось достичь этого. Почести Джефф Хемволл, нашему руководителю постпродакшна, который нашёл решение на диванных подушках и воплотил его в жизнь.

Как любитель кино, я хотел бы выразить благодарность Геоффу Хемвелу за приятный сюрприз в виде Мэтта Берри для эпизода. Несмотря на тяжелую ситуацию Уотсона с галлюцинациями на работе, Берри оказался глотком свежего воздуха. Возможно, он не использовал характерную ритмику своего персонажа Ласло из «Что мы делаем в тени», но его присутствие было неоспоримым. Я даже спросил Крэйга Свини, сможем ли мы увидеть Шерлока в живом исполнении в истории Уотсона для второго сезона, на что он только намекнул: «Есть шанс.»

Уотсон вполне преуспел в первом сезоне без живой Шэрилд, поскольку его присутствие могло затмить ранние стадии сериала. Возможно, он появится в последующих сезонах, если удастся найти достаточно денег под подушкой дивана для его размещения!

Если вы не видели первый сезон сериала «Watson», его можно посмотреть сейчас через Paramount+. Сюжет представляет собой сочетание непрерывного сюжета, где Мориарти создает неприятности для Джона и его коллег, у которых тоже есть свои тайны, с еженедельными процедурными случаями, сосредоточенными на необычных медицинских загадках. Если вам нравятся медицинские загадки на экране или вы интересуетесь историями о Шерлоке Холмсе, это шоу заслуживает вашего внимания. Поскольку второй сезон не вернется до начала 2026 года, у вас предостаточно времени для просмотра.

Смотрите также

2025-07-01 02:12