Всегда достаточно топлива кошмара, чтобы питать вселенную Чёрного зеркала.

Спойлеры ниже для всех эпизодов седьмого сезона «Чёрного зеркала».

«Black Mirror», сериал, сосредоточенный на технологиях ближайшего будущего как зеркале человеческих тревог относительно технологий, удивительно отражает наше растущее беспокойство по поводу техники с момента своего дебюта в 2011 году. Изначально воспринимавшиеся как символы оптимистического футуризма, такие технологии, как социальные сети и iPhone, стали неотъемлемой частью нашей жизни. В значительной степени седьмой сезон воплощает суть «Black Mirror». Последние шесть эпизодов, все написанные или соавторские Чарли Бруккером, показывают, каким образом шоу адаптировалось к новым стилям — смеси ужаса, комедии, надежды и отчаяния, британских и американских влияний, а также дискуссий о газлайтинге, деградации биомедицинской этики и легитимности искусственного сознания. Этот сезон представляет новый тип эпизода «Black Mirror»: его первый сиквел «USS Callister: Into Infinity», который продолжает признанную историю четвертого сезона о человеке с сомнительными социальными взглядами, создающем научно-фантастический виртуальный мир на основе своих коллег. По словам Бруккера, все эти элементы являются интегральными частями вселенной «Black Mirror». Однако он признает, что разнообразие делает шоу восприимчивым к критике, такой как предпочтения в пользу более ранних эпизодов, где британцы страдают от плохой зубной гигиены и слезливых моментов.»


🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram


Сложно поверить, что прошло почти пятнадцать лет с момента дебюта первого сезона Black Mirror. Это долгий срок в мире развлечений и технологий – кажется вечностью!

Ваши методы создания шоу значительно изменились за последние 2000 лет? Это довольно необычно. Видите ли, ‘Black Mirror’ родился благодаря успеху британского шоу под названием ‘Dead Set’, которое было хорошо встречено на Channel 4. Они спросили меня, что еще я хотел бы сделать, и моей целью было создать провокационное шоу наподобие ‘Сумеречной зоны’. Я узнал о Роде Серлинге и его использовании аллегорий для обсуждения проблем 50-х и 60-х годов — психологии, космической гонки, ядерного оружия и маккартизма. Поэтому мне стало интересно: что бы вы сделали, если бы создавали подобное шоу сейчас? Ответ заключался в технологиях. Это было примерно во время Арабской весны, когда обычной шуткой о Twitter было то, что это место наполнено скучными нарциссами, делящимися своими ежедневными приемами пищи.

Проблема в том, что он полон обаятельных эгоистов. Это привлекательно, но тревожно, как видеть рекламу идеальных айфонов, где безупречные люди улыбаются, держа эти блестящие гаджеты. Такое совершенство вызывает у меня беспокойство, потому что я естественно осторожен и подозрителен к вещам, которые кажутся слишком хорошими, чтобы быть правдой. Я не обязательно считаю технологию злом по своей сути, но мне нравится размышлять о возможных проблемах в вызывающем интерес стиле. Хотя «Black Mirror», возможно, не рассказывает о том, что технология сама по себе зла, она предоставляет платформу для исследования таких опасений увлекательным образом.

Я сталкивался с этой точкой зрения ранее. Вначале, когда мы только начали, нам и в голову не приходило, что сериал достигнет такой широкой аудитории за пределами Великобритании. В конце концов, первый эпизод был о премьер-министре, имеющем интимный момент со свиньей! Конечно, у нас были хорошо известные британские актеры вроде Руперта Эверетта, Линдси Дункан, Рори Киннеар и Джоди Уиттакер, но возможно они тогда еще не были так известны на международном уровне. К моменту создания

В нашей первой серии Netflix первый эпизод, который я написал, назывался ‘Сан Джуниперо’. В отличие от других проектов, они не просили нас сделать его более американским. Такие просьбы довольно редки. Ранее мы никогда не снимали в Америке и обсуждали возможность создания сюжета в Великобритании. Однако наша цель была воссоздать фэнтезийную Калифорнию в духе Джона Хьюза из 80-х годов, что казалось подходящим для достижения этой атмосферы. В результате сериал приобрел международную популярность. Тем не менее, в том же сезоне был эпизод, посвященный случаям шантажа в Кройдоне.

Как ценитель кино, хочу подчеркнуть, что хотя известные лица несомненно привлекают внимание, именно исключительные актёрские способности имеют решающее значение при подборе актёров. Порой менее известные актёры особенно ярко сияют в главных ролях или когда мы погружаемся в британскую атмосферу повествования. Я признаю мнение тех, кто может сомневаться в выборе места действия, но твердо убеждён в необходимости размещать истории там, где они кажутся наиболее аутентичными.  ⁣В прошлом сезоне мы создали эпизод под названием «Demon 79», безусловно британский продукт, который я высоко ценю. Этот сезон предлагает «Bête Noir» и «Plaything», оба глубоко пронизаны уникальным очарованием британского повествования. «Hotel Reverie» представляет другой поворот: исследование попыток британской киностудии привлечь внимание американских стриминговых платформ. На протяжении всего сериала мы последовательно включали британские истории в каждый сезон, поэтому для меня остаётся загадкой, почему продолжаются призывы к возвращению Black Mirror к её британским корням.

Я говорю так защищаясь, не правда ли?

Первое впечатление от Black Mirror обычно сводится к тому, что он неизбежно мрачный и острый. Тем не менее, «San Junipero» ознаменовало значительный поворот в сторону более сочувственного повествования. Первая серия этого сезона под названием «Common People» рассказывает о паре, изображенной Рашидой Джонс и Крисом О’Даудом, которая связана финансово с биотехнологической стартапом. Трагедия случается, когда один из них страдает аневризмой головного мозга и становится зависим от технологий для выживания. Что стало вдохновением при создании этой идеи? Эта серия может показаться поначалу легкой инди-комедией, но основной сюжет классической Black Mirror проявляется в безжалостном обращении с персонажами. Это была смесь нескольких идей: история о том, как кто-то умерший или на грани смерти возвращается к жизни благодаря облачным технологиям; и наблюдение за плавным переходом от серьезных обсуждений подкастов к рекламе, например, рассказ об ужасном убийстве и сразу после этого предложение услуги доставки овощей.

Для меня, поскольку я не имею навыков вождения, приход Uber был просто чудом. Однако очевидно, что он существенно повлиял на всю индустрию такси, в конечном итоге превратив приложение практически до неузнаваемости. Сейчас существует пять различных видов Убера, которые можно заказать, но они часто не прибывают вовремя, как обещано. Более того, у меня дома есть устройство Amazon Alexa, которое главным образом используется как кухонный интерком. Оно даже отображает слайд-шоу моих семейных фотографий на своем экране. Однако недавно оно стало показывать рекламу, которую невозможно отключить, что вызывает ощущение вторжения в частную жизнь и ухудшения качества услуги. Все это вдохновило меня написать эпизод, который, надеюсь, передает всеобщее чувство постепенного давления или компромисса.

Как страстный поклонник кино, персонаж Рашиды в сериале глубоко резонировал со мной. Он стал мощным символом для людей, вынужденных платить непомерные суммы за жизненно необходимое лечение. Это заставляло задуматься о Люджи Мангионе и формах сопротивления. Беспощадная хватка корпоративной власти несомненно является повторяющимся мотивом на протяжении всего шоу; однако интересно, что персонажи Black Mirror редко выбирают радикальные действия для разрушения системы.

B размышлениях я задаюсь вопросом, почему это происходит. Возможно, это заложено в самой сути «Чёрного зеркала». Остаётся ощущение меланхолии даже во время юмористических эпизодов. Может быть, дело в том, что я не привержен сказочным и утешающим нарративам, которые так любят другие. Или же это отражение моих собственных ограничений в представлении альтернативных реальностей.

В сущности, эпизод «Bête Noir» можно рассматривать как уникальное сочетание напряженных и комедийных элементов. Хотя он действительно затрагивает концепцию параллельных вселенных, то, что меня особенно заинтересовало, это последовательность событий, где персонаж Келли пытается проверить факты в интернете только для того, чтобы обнаружить, что истина была стерта. Эта идея вызывает тревогу, учитывая нашу зависимость от поисковых систем, таких как Google, при проверке фактов и подтверждении реальности. Для меня это кажется современным изображением газлайтинга — вызывающего беспокойство, дезориентирующего и манипулятивного опыта, когда приходится сомневаться в собственном восприятии правды и действительности.

Захватывающе эта игра представляет собой волнующий опыт, однако она вызывает во мне глубокое ощущение того, что наше общее понимание истины подвергается опасности. Сегодня мы оказались в мире, где сосуществуют разные взгляды на реальность, и нам часто приходится выбирать сторону. Это заставляет меня задуматься о том, как же ориентироваться в этом сложном лабиринте.

Сериал ‘Hotel Reverie’ имеет тематическую связь с шоу предыдущего сезона, ‘Joan Is Awful’, поскольку оба исследуют возможные трансформации традиционного голливудского кинопроизводства из-за искусственного интеллекта. В то время как ‘Joan Is Awful’ выражает скепсис относительно AI и цифровой актерской игры, ‘Hotel Reverie’ представляет более оптимистичный взгляд. Повествование в сериале можно рассматривать как сочетание ‘Матрицы’ и театрального эксперимента с участием Иссы Райе и Эммы Коррин, которые играют современных звезд кино и ранние голливудские звезды соответственно, находясь в виртуальном мире. Задумка для сериала возникла из двух первоначальных идей: одна — комедия о том, кто берет на себя роль Джеймса Бонда; другая — история ужасов про персонажа, который оживляет старые фильмы и общается с их героями. Эти идеи слились, чтобы создать романтическую серию, исследующую причудливые экзистенциальные ландшафты.

Я возвращаюсь к идеям, представленным в ‘Hotel Reverie’, ‘San Junipero’ и ‘Stranger Things’, потому что все они исследуют концепцию виртуальных миров как пространств для самопознания и самовыражения, особенно внутри ЛГБТ-сообществ. Мое увлечение этими эпизодами исходит из практического интереса: сначала я задумался о гетеросексуальной паре в 1987 году, затем размышлял о том, ‘Что если бы это была пара одного пола, которая поженилась?’

В качестве рассказчика я часто пишу, говоря: ‘Вот что я представляю себе как человек мог бы поступить в данной ситуации’. Как гетеросексуальный белый мужчина из Лондона, мой опыт может значительно отличаться от тех, кого я стремлюсь изобразить. Вследствие этого, цель каждой моей истории — создать контент, который находит отклик у широкой аудитории и сохраняет специфические детали.

Одна из повторяющихся тем в сезоне Black Mirror связана с идеей о том, могут ли цифровые сущности обладать личностным статусом. Например, персонаж Коррин в «Hotel Reverie» и Тронги от «Plaything» намекают на эту концепцию, но наиболее очевидна она в эпизоде «USS Callister: Into Infinity.» Меня привлекает эта тема потому, что я давно интересуюсь тем, что составляет реальность, истину и подлинные переживания. Мне интересно то, как люди утверждают, что Роберт Дейли не сделал ничего плохого, поскольку персонажи являются только цифровыми (как показано в «USS Callister»). Я задаюсь вопросом: может ли ИИ когда-нибудь достичь уровня самосознания, при котором он сможет чувствовать боль и горе? Хотя я не являюсь экспертом для окончательного ответа, меня бы не удивило, если однажды мы пришли к заключению, что цифровые сущности действительно могут испытывать подобные эмоции.

Любопытно поразмышлять над этим вопросом как рассказчик, поскольку он касается персонажей, которые зачастую воспринимаются миром как незначимые из-за их неосознанности. Однако они очень реальны для самих себя. Это то, что мы нередко делаем бессознательно по отношению к тем, кто находится на другой стороне экрана.

Первоначальная концепция имела более простое и трогательное завершение, похожее на ‘Волшебника страны Оз’, где Нанетта (Кристин Милиоти) попрощалась бы со всеми перед тем, как вернуться домой. Но это было слишком мило для нашего вкуса. Режиссер Тоби Хейнс побудил нас думать больше в духе сериала ‘Черное зеркало’. Вместо этого мы решили оставить их в сложном и особенно мрачном сценарии, напоминающем атмосферу ‘Черного зеркала’.

Это было довольно интересно как вы вновь представили Джесси Племмонса, одного из самых талантливых актеров в индустрии сейчас, как Дэльи, только чтобы жестоко закончить его персонажа топором.

Почему вы решили создать ‘USS Callister: Into Infinity’ как ваш первый сиквел? На момент планирования оригинального эпизода мы не обязательно планировали создание продолжения. Однако после завершения первого эпизода, мы обнаружили достаточно элементов, которые навели нас на мысль о возможности расширения истории. Мы разработали бэкстори, где Уолтон (играет Джимми Симпсон) показан эксплуатирующим Дэли. В первой части Уолтон выражает всем свое раскаяние за это. Интересно в поведении Дэли то, что несмотря на его слабое и уязвимое состояние, когда мы впервые знакомимся с ним — он подвергался жестокому обращению и обману — он не справляется со своей сложной ситуацией зрелым образом. Вместо этого, благодаря своему ошибочному реагированию на ужасные обстоятельства, в которых оказался, он становится привлекательным антагонистом.

В этом эпизоде мы стремились изучить концепцию двойных личностей наших персонажей: у Нэннетт, Уолтона и Дэйли по две версии. Игровая версия Нэннетт смелая, способная и доказавшая свою силу, но также уязвимая, целеустремлённая и умная. Однако при первой встрече вне игры она кажется наивной и неуверенной, даже немного неловкой. Что касается Уолтона, его игровая личность более скромна и эмпатична по сравнению с эгоцентричной и высокомерной версией, которую мы встречаем изначально и которая еще не столкнулась со своими последствиями. Третий персонаж, Дэйли, также имеет две версии, но их дуальность в данном контексте явно не упоминается.

После этого появляется именно Дальи. Мы не просто хотели вернуть его для искупляющей сюжетной линии; вместо этого мы представили его как персонажа-предысторию, глубоко одинокого и отчаявшегося человека в сложной ситуации. Нанетт считает его ненадежным. Такой подход к повторному внедрению персонажа был интересен, так как избегал обычных тропов о внезапном обнаружении доброты или чего-то подобного. Мы словно сохранили оригинальную сюжетную линию, но представили свежий взгляд на нее. По сути, это было похоже на создание истории происхождения.

В отличие от обычного сиквела, эпизод под названием «Plaything» использует некоторых персонажей из «Bandersnatch», но предлагает более традиционный опыт Black Mirror для этого сезона. Замысел заключался в изучении жизни умного существа внутри видеоигры, которое могло работать годами без перерыва. Эта идея возникла после чтения о таких играх как SimCity или Civilization, которые оставляют запущенными на компьютерах в течение долгого времени. Как журналистка по играм в 90-е годы, я была знакома с этим миром и находила его захватывающим.

Один момент из памяти – когда мне предложили игру под названием Creatures для рецензии, которая рекламировалась как симулятор искусственной жизни. Также много времени я провела играя в The Sims, как делали многие в те времена. Связь с этими виртуальными существами удивительно сильна, а чувство вины от несчастных случаев может быть очень интенсивным.

Я до сих пор помню своего Tamagotchi, который трагически закончился после стирки в стиральной машине. Эмоциональный ущерб от потери из-за моей невнимательности был настоящим, поскольку я привязалась к этому маленькому цифровому питомцу.

В другой формулировке: Я тоже нашел увлекательной идею о человеческом апгрейде, аналогичном обновлению iOS и предполагаемом к глобальному выпуску. Вначале была еще одна сцена, где полицейский просыпается с улыбкой, но я решил не включать ее в последний момент, так как посчитал, что она слишком четко обозначает посыл. Возможно, я ошибся в этом решении, однако остаюсь неуверенным. Вместе с тем, остается спорный вопрос о пользе двусмысленности. Все объяснения персонажа Питера Капальди считаются достоверными внутри эпизода: он говорит, что ‘этот апгрейд позволит нам эволюционировать во взаимосвязанную и сверхкоммуникативную доброжелательную суперинтеллигенцию без изменения наших внутренних я’. Он также описывает это как блаженное преобразование. Такова была идея в моем уме: размышлять о том, будет ли такое предложение благословением или проклятием? Рисковали бы мы потерять свою человечность?

Среди эпизодов этого сезона мой личный фаворит – ‘Евлогия’, где герой пересматривает старые фотографии, чтобы вспомнить свою возлюбленную из прошлого. В мои 50 лет я часто задумываюсь о своей жизни в целом, но возможно, что и моя склонность к ностальгии играет роль.

После неожиданного поворота событий мой отец недавно скончался, оставив меня с тяжелой задачей произнести его панегирик на поминках вскоре после записи этой серии. Мы собрали множество фотографий для слайд-шоу на мероприятии и удивились скудости снимков до 2010 года. Даже если кто-то был страстным фотографом, у вас бы максимум было три, четыре или пять фото. Это довольно редко. Существующие снимки часто не в фокусе, глаза людей закрыты, они плохо обрамлены или переэкспонированы. Я задумался над тем, как документалистика «Get Back» Питера Джексона и его команды использовала технологии для впечатляющего воскрешения прошлого.

Возвращение к смутным воспоминаниям ощущается как путешествие, соединяющее современные технологии с ностальгическими материальными объектами, глубоко переплетающимися с моими воспоминаниями и мелодиями. Тогда мне пришла мысль: что если эти драгоценные воспоминания уже не существуют для него? Что если в порыве гнева он буквально стер её присутствие из своего сознания, уничтожив фотографии?

В этом конкретном эпизоде происходят события, которые не могли бы произойти так же, как раньше. Поддержание отстраненности — что-то сложное в сегодняшнюю эпоху — было повторяющейся темой. Она написала ему письмо на бумаге, но он его так и не прочитал. Это склоняется к романтике, однако с немного измененным оттенком. Он вновь разжигает свою любовь к ней, только чтобы обнаружить в конце, что подсознательно назначал наказание себе же, что является душераздирающим из-за его роли в разрушении их отношений.

У меня есть некоторые сомнения относительно того, как последний эпизод Black Mirror может быть воспринят аудиторией, но он мне действительно нравится. Просто чувствую некоторое беспокойство, поскольку люди часто ожидают, что персонажи окажутся в экстремальных состояниях — полностью разбитыми, мертвыми или заключенными в тюрьму. Однако в этом эпизоде нет традиционного злодея. Тем не менее, я рад слышать, что вам понравилось.

Сколько ещё эпизодов Чёрного зеркала вы планируете выпустить?

Специальный выпуск 2014 года был последней серией.

Чёрное зеркало

На канале 4.
Действие происходит в Лондоне 1979 года. ‘Demon 79’ исследовал расовые антииммиграционные политические настроения в Великобритании и был выпущен под лейблом ‘Red Mirror’, своего рода отпечатком, позволившим Брукеру экспериментировать со сверхъестественным ужасом.

Смотрите также

2025-04-10 14:56