Странная история бродвейского мюзикла «Супермен»

Ух ты, посмотри YouTube! Я наткнулся на то, что может быть самым странным кусочком американского супергеройского медиа – оно называется «It’s a Bird… It’s a Plane… It’s Superman«. Если мысль о превращении сиквела фильма «Джокер» в мюзикл показалась тебе запутанной, приготовься к головокружительному опыту!


🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram


Примерно за полвека до того, как Джоаквин Феникс изобразил криминального принца с мелодичными тенденциями, Бродвей приветствовал своего собственного поющего Супергероя. Эта премьера состоялась на Бродвее в тот же год, когда Бэтмен Адама Уэста доминировал на телевизионных экранах. Однако, хотя Бэтмен быстро стал поп-культурным явлением на канале ABC,

Не удивительно, что шоу о пении супергероев не пользуются широкой популярностью; в конце концов, Человек-паук не славится своими бродвейскими выступлениями, особенно если учесть, насколько провальным был его мюзикл ‘Spider-Man: Turn Off the Dark’ финансово в начале 2010-х годов. Однако вызывает удивление высокопрофессиональная команда создателей шоу и странный сюжет самой пьесы.

Знаменитый фильм, известный как ‘Это Птица… Это Самолет… Это Супермен’, был мастерски снят Галом Принцем, легендарной фигурой в истории Бродвея. Заметно, что он внес значительный вклад в оригинальные постановки таких мюзиклов, как ‘Суини Тодд’, ‘Кабаре’, ‘Эвита’, ‘На двадцатом веке’ и ‘Призрак Оперы’. Музыку к фильму создали композиторы, ранее работавшие над ‘Bye Bye Birdie’, один из которых позже написал мелодии для ‘Анни’.

Сценарий для пьесы был написан Робертом Бентоном и Дэвидом Ньюманом, сотрудниками журнала Esquire, которые ранее не имели опыта работы на Бродвее. Тем не менее, меньше чем через год после закрытия ‘It’s a Bird… It’s a Plane… It’s Superman’, эти двое приобрели значительное внимание в Голливуде благодаря своему революционному сценарию для фильма Артура Пенна ‘Бонни и Клайд’. Этот оскароносный фильм оказался одним из самых влиятельных фильмов 60-х годов и сыграл ключевую роль в становлении эпохи ‘Нового Голливуда’.

Изначально фильм «Это птица… Это самолет… Это Супермен» не был таким, каким казался. Вопреки ожиданиям, он не вызвал яростной критики, которую позже пришлось отзывать. Интересно, что многие обзоры этого фильма были на самом деле положительными: ‘Нью-Йорк Таймс’ охарактеризовала его как «веселое кино». К сожалению, это не привело к взрыву адаптаций супергеройских фильмов в жанре мюзикла, хотя мой проект «Пластмассовый мир Пластичного Человека» уже годами пылится на моем столе.

По сути это не было точным изображением крутизны 60-х годов Бонни и Клайд; скорее юмористической пародией на темы комиксов. История разворачивалась вокруг Супермена, когда он столкнулся с безумным ученым и вступил в схватку с Максом Менкеном, обозревателем Daily Bugle, который недолюбливал как Супермена, так и Кларка Кента, главным образом потому что питал тайные чувства к Лоис Лейн.

На Бродвее в конце 1960-х и начале 1970-х годов Боб Холидей исполнил роль Супермена. Это было после того, как оригинальный сериал ‘Приключения Супермена’ с Джорджем Ривзом завершился трансляцией по телевидению, но до появления Кристофера Рива в роли Супермена в фильмах. Таким образом, Холидей стал Суперменом своего времени. Он часто подписывал автографы как Супермен после утренних спектаклей, появлялся на игровом шоу ‘У меня есть секрет’ в образе персонажа и даже снялся в рекламе Aqua Velva, восхваляя её за освежающий эффект, подобный плаванию через Атлантический океан как у Супермена.

Несмотря на отсутствие онлайн видео, демонстрирующих первую бродвейскую постановку (насколько мне известно), в 1975 году ABC превратила ‘Это птица… Это самолет… Это Супермен’ в телевизионный спектакль для серии ‘Широкого мира развлечений’. Эта адаптация слегка повысила популярность знаменитостей: Кеннет Маркс из ‘Продюсеров’ сыграл Макса Менкена, а молодая Лесли Энн Уоррен исполнила роль Лоис Лейн. Сценарий претерпел значительные изменения, чтобы уместиться в двухчасовой временной отрезок с рекламными паузами. Например, подсюжет с китайскими акробатами был исключен ради сюжета о поющих и танцующих итальянских гангстерах.

Этот фильм адаптировал музыкальные номера под стиль ’70-х, однако такая адаптация сделала их более устаревшими по сравнению с записями оригинального каста 1966 года. Если вы когда-нибудь думали, что фильму о Супермене пойдет на пользу исполнение дисковой песни во время сражения со злодеями, то это точно для вас.

В этом фильме некоторые юмористические элементы напоминают сериал 1960-х годов о Бэтмене; например, когда за кадром появляется рассказчик (похожий на Гэри Оуэнса из ‘Laughs In’), который драматично спрашивает: ‘Прибудет ли Супермен вовремя?’, после паузы объявляет: ‘Присоединяйтесь к нам в следующий раз для Главы 3:

Тем не менее значительная часть музыкального зрелища ‘Супермен’ весьма необычна. Вместо традиционных методов, таких как использование криптонита против Супермена, злодеи почти достигают успеха, подрывая его уверенность до такой степени, что он задумывается о самоубийстве. Он прикрепляет груз к себе и прыгает с моста мемориального парка имени Уоррена Гардинга в Метрополисе.

Спустя некоторое время Супермен всплывает из воды, понимая, что его невероятная дыхательная система защищает его от утопления. Похоже, у него суперлегкие, а не исключительный интеллект. Затем он получает поддержку от двух художников-комиксистов по имени Джерри и Джо — очевидно, символизирующих создателей Супермена Джерри Сигела и Джо Шустера. Когда Супермен признается, что часто чувствует себя неуместным среди обычных людей, Джерри и Джо отвечают: ‘Нет ничего ненормального в том, чтобы быть уникальным, чувак, важно использовать свою уникальность разумно!’

Абсолютно верно! Похоже, Лоис в опасности. Мне нужно лететь на помощь! Ввысь, выше и за пределами досягаемости! Вот мой призыв, когда я устремляюсь к небесам.

Классическая история о Супермене, изначально не полностью адаптированная для Бродвея, была переосмыслена множеством любительских театров. Адаптация 2010 года модернизировала сценарий, устранив некоторые излишества, и перенесла повествование из 60-х годов в 30-е – время первого появления Супермена, которое казалось более соответствующим невинной атмосфере истории. После печально известного спектакля ‘Spider-Man: Turn Off the Dark’, постановка ‘Это птица… Это самолет… Это Супермен’ также украсила сцены Вест Энда в Лондоне.

Хотя телевизионный спецвыпуск в полном объеме, который вы можете посмотреть здесь, может показаться весьма игривым и даже абсурдным, меня привлекает его яркие поп-арт декорации и стиль дизайна Ben Day Dot. Грандиозный музыкальный номер и сцена боя с участием Супермена («Pow! Bam! Zoink!») — настоящее удовольствие. Учитывая то, что супергерои на экране часто изображаются серьезными, мрачными и жестокими, приятно встретить адаптации, которые являются фантастическими, развлекательными и невинными. «Это птица… Это самолет… Это Супермен» точно подходит под описание. Несмотря на свои недостатки, он предлагает уникальный взгляд и потенциал для создания еще более приятного контента.

Крупнейшие кинобомбы в рамках вселенной DC

Чёрный Адам

Финансовый анализ Чёрного Адама
Фильм «Чёрный Адам» заработал в прокате $393 миллиона, что выглядит благоприятно по сравнению с заявленным бюджетом в $260 миллионов. Однако важно учитывать, что сумма $260 миллионов не включает маркетинговые расходы Warner Bros., которые для блокбастеров могут легко превысить сотни миллионов долларов.
Степень неудачи или скромного успеха «Чёрного Адама» была предметом обсуждения во многих изданиях индустрии. Некоторые предполагали, что фильм может привести к убыткам около $100 миллионов для Warner Bros., тогда как другие предсказывали прибыль в размере $50 миллионов. Независимо от разногласий относительно точных цифр, несомненно, что «Чёрный Адам» не достиг достаточного успеха, чтобы гарантировать продолжение фильма, обещанное в сцене после титров.

2. Флэш

После релиза ‘Черного Адама’, спустя несколько месяцев вышел фильм о Флэше, показавший сопоставимые финансовые результаты: значительный производственный бюджет и менее впечатляющие кассовые сборы. Несмотря на появление множества персонажей из обширной кино- и телевселенной DC и намеки на создание новой Вселенной DC, такие низкие показатели помешали развитию еще одной потенциальной франшизы.

Зелёный Фонарь

Дивизион:
— Заявленный бюджет: $200 миллионов
— Общие кассовые сборы: $220 миллионов

Контекст:
B течение последних 12 лет фильм ‘Green Lantern’ ассоциируется с провалами в прокате. Главный актер фильма, Райан Рейнольдс, даже высмеивает его в своих фильмах, таких как серия ‘Deadpool’. Обычно это не хороший знак.

Шазам! Гнев богов

Отчёт о бюджете: 125 миллионов долларов
Сборы в прокате: 133 миллиона долларов
Продолжение фильма «Furor Богов» не показало таких же финансовых результатов, как его предшественник «Shazam!», несмотря на больший производственный бюджет по данным онлайн-источников. Это может означать, что если Шазам не появится снова во вселенной DC под руководством Джеймса Ганна и Питера Сафрэна, это будет неудивительным.

Женщина-кошка

Вместо того чтобы снимать еще один фильм с Мишель Пфайффер в роли Женщины-Кошки из ‘Batman Returns’, студия Warner Bros решила сделать отдельный фильм о новой героине кошке, которую сыграла Хэлли Берри. К сожалению, этот фильм не оправдал ожиданий ни критиков, ни публики. Мяу.

Супергёрл

В конце 1970-х и начале 1980-х годов франшиза фильмов о Супермене стала важным вехой для кинематографических адаптаций комиксов. Однако ее коммерческий успех быстро пошел на спад. К тому времени, когда в 1984 году выпустили первый спин-офф — Supergirl, серия уже шла к концу. Фильм смог заработать только около $15 миллионов в прокате, что далеко не впечатляет для супергеройского фильма. Несмотря на это, Supergirl не получила продолжения или дальнейших появлений на большом экране — до 2023 года, когда вышел фильм ‘The Flash’. Другими словами, хотя Супермен был новаторским в свое время, его спин-офф Supergirl испытывал трудности с привлечением внимания зрителей в прокате, и прошло почти четыре десятилетия, прежде чем персонаж этой франшизы вновь появился на больших экранах.

Джона Хекс

Бюджет и кассовые сборы экранизации DC: 47 миллионов долларов было выделено на проект, а его кассовые сборы составили всего лишь 11 миллионов. История производства фильма кажется проклятой. Сначала режиссёры отказались от участия до начала съёмок; затем их преемники были заменены после обширной серии пересъёмок. Актёр Джош Бролин позже рассказал, что они сняли 66 страниц сценария за две недели только для этих пересъёмок, что удивительно учитывая, что финальная версия фильма длилась всего лишь 80 минут. В этой версии текста я постарался сделать его более разговорчивым и лёгким для чтения: добавил заголовок для ясности, разделил текст на меньшие абзацы и изменил некоторые предложения для улучшения структуры.

8. Бэтмен: Маска фантомов

Как преданный критик фильмов, позвольте поделиться своими мыслями о захватывающем анимационном шедевре ‘Batman: Mask of the Phantasm’. Несмотря на широкую хвалу в качестве одного из лучших фильмов про Бэтмена, эта жемчужина сумела заработать лишь скромные 5.6 миллиона долларов в прокате, что значительно меньше доходов многих DC фильмов, которые менее впечатляют. Говорят, Warner Bros. решили выпустить это кинематографическое сокровище в кинотеатрах буквально в последний момент или же оно могло быть предназначено для домашнего видео. В любом случае, фильм по сути стал большой экранизацией телесериала, который фанаты могли бесплатно смотреть пять дней в неделю на телевидении. Если когда-нибудь возникнет сомнение относительно связи между коммерческим успехом фильма и его качеством, вспоминайте ‘Batman: Mask of the Phantasm’ как яркий пример.

9. Сталь

Двадцать пять лет назад бюджет фильма «Стальной» с Шакилом О’Нилом в главной роли был значительно ниже — около $19.7 миллиона. К сожалению, он смог заработать менее 10% от этой суммы на кассовых сборах. По сравнению с другими супергеройскими фильмами, такими как «Бэтмен и Робин», 1997 год можно считать низшей точкой в истории кинематографа о супергероях. В 1997 году бюджет картины «Стальной» составил немногим менее $20 миллионов. Однако кассовые сборы составили лишь менее 10% от этой суммы. Сравнивая это с другими фильмами о супергероях, такими как «Бэтмен и Робин», можно сделать вывод, что 1997 год оказался сложным периодом для киноиндустрии супергероев.

Возвращение Болотной твари

Через семь лет наконец-то был выпущен сиквел «Болотной твари» Уэса Крэйвена, но к сожалению, он не оправдал ожиданий. Первоначально задуманный как мрачный фильм ужасов, этот второй фильм под названием «Возвращение Болотной твари» превратился в нелепую комедию. Несмотря на это, ему удалось заработать лишь четверть миллиона долларов в прокате. С тех пор «Болотная тварь» появлялась на телевидении несколько раз, но не вернулась в кинотеатры.

B этой версии я постарался сделать текст более разговорным и понятным для читателя. Также уточнено, что сиквел назывался «Возвращение Болотной твари».

Смотрите также

2025-07-07 22:56