Ранчо Даттон: Подведём итоги: Вот и говядина.

Я посмотрел три эпизода Dutton Ranch и начинаю задумываться, чем именно занимается 10-Petal Ranch семьи Джексон. Очевидно, они вовлечены во что-то незаконное, и Беюла, похоже, не против этого. Но что же они делают? Они занимаются контрабандой наркотиков, торговлей людьми или отмыванием денег? Возможно, это сознательное решение шоураннера, Чада Фихана, сохранить это в тайне, и, возможно, важно только то, что Джексоны — злодеи, а не как они действуют. Однако отсутствие деталей раздражает, особенно учитывая, что значительная часть последнего эпизода была посвящена тёмным сделкам Беюлы. Становится всё менее понятным, почему шоу не раскрывает больше информации.

Аннетт Бенинг умело справляется с большим количеством намекающего диалога. В этой части представлена короткая, но захватывающая перепалка между Беулой и шерифом Уэйдом, где она тонко напоминает ему о её взносах в избирательную кампанию и переводит его внимание с пропавшего рабочего на её проблемную внучку, Олеану. Также есть напрященный визит в больницу, где Беула заставляет замолчать ковбоя, желающего вернуться к старым методам, намекая, что недавнее изменение в поведении группы не было внезапным. Наконец, мы слышим угрожающий телефонный звонок, в котором мужчина предупреждает Беулу о крупном перемещении скота и требует, чтобы все прошло гладко.

Мне действительно интересно узнать, что превратило Беулу во врага Рии Паломы. Однако, поскольку я не ожидаю каких-либо серьезных сюжетных поворотов, может быть, автор просто раскроет детали сейчас?

Шоу также следует за четырьмя другими сюжетными линиями на этой неделе, и хотя они более успешны, всем им не помешало бы немного больше времени на развитие. Самая захватывающая из них сосредоточена вокруг Картера и его влечения к Ореане Линн Джексон, которая быстро ведёт его по опасному пути. Она уговаривает его сбежать из школы и подвезти её к дому её парня Хойта, где они повреждают его грузовик, пока он с кем-то другим. После этого Картер привозит Ореану на ранчо Даттонов, и они заканчивают тем, что курят марихуану и становятся близки. Эта ситуация явно ведёт к неприятностям!

Ключевая сцена происходит, когда шериф Уэйд останавливает Картера и Олеану, хотя он явно нерешителен из-за инструкций от Бьюлы. Олеана сначала говорит Картеру игнорировать сирену, а затем намеренно оскорбляет шерифа. Это доводит Уэйда до предела, и он предупреждает их, что ему придется использовать свою силу, если они продолжат его провоцировать. На этом этапе в Dutton Ranch все еще неясно, кто герои, а кто злодеи, но шериф Уэйд кажется одним из хороших парней. Это делает его предупреждение Картеру – «Я хочу тебе нравиться. Не давай мне еще одну причину не любить тебя» – особенно тревожным.

Не могу поверить, что Бет пропускает весь семейный хаос! Она сегодня в Далласе, пытается уговорить владельца этого шикарного ресторана, Джайлса Мура, начать подавать стейки с ранчо Даттон. Честно говоря, Мур кажется немного мерзавцем – я слышал, он даже не позволяет своему персоналу оставлять себе чаевые. Но, видимо, он услышал о легендарном качестве говядины с Йеллоустоун, особенно теперь, когда Бет и Рип получили то невероятное стадо чистокровных животных на Риа Палома. Все говорят, что это стадо – что-то особенное!

Наблюдать за тем, как Бет уверенно берёт инициативу в свои руки, всегда интересно – она умело перехитрит любого, кто её недооценивает. Например, она недавно удвоила чаевые персоналу кухни Мура, только чтобы заставить их приготовить рибай в соответствии с её точными предпочтениями, а затем эффектно представила его их измученному боссу. Это явно только начало большой истории, связанной со стейками. Мур намекает на компанию под названием Frontier Hospitality Group и потенциально проблемного человека по имени Зейн Нэш. Тем временем Хоакин, который занимается финансами 10-Petal, встречается с Бет в Далласе и предупреждает её, что завоевать этот бизнес будет непросто.

Добавляя драматизма, Бет обнаруживает новую проблему в конце эпизода. Пока она справляется с жизнью в Далласе, а Картер строит отношения с Ореаной, Рип сталкивается с растущим кризисом со стадом ранчо. Один из быков проявляет симптомы ящура, что нехарактерно для американского скота. Ветеринар, Эверетт, саркастически обвиняет вспышку в людях, выступающих против вакцинации. Рипу и всей команде ранчо Даттонов – которая в настоящее время состоит только из Азула и Зака – приходится весь день и ночь внимательно следить за животными.

Помимо всего прочего, происходящего в этом стремительном 40-минутном эпизоде, быстро добавляется еще одна сюжетная линия – почти как пятый подсюжет. Пока Рип и остальные все еще разбираются с немедленным кризисом, прибывает женщина по имени Анна Дюпри (блестяще сыгранная Дейл Дики), направляя пистолет на Зака. Мы узнаем, что Зак ранее был заключен в тюрьму из-за трагического инцидента: он случайно сбил и убил дочь Анны, Терри Джейн, которая также была его девушкой, находясь за рулем в состоянии алкогольного опьянения.

Хаузер демонстрирует сильную игру в этой сцене. Рип умело успокаивает Анну, признавая ее гнев, но также задается вопросом, действительно ли убийство Зака улучшит ситуацию. Он указывает на то, что Терри Джейн все еще нет в живых, Анна столкнется с пожизненным заключением, и даже Зак, несмотря ни на что, может обрести некоторое утешение, зная, что понес последствия.

Я ненадолго забеспокоился, что Рип продолжит сурово судить Зака, игнорируя свое собственное жестокое прошлое и тот факт, что те, кого он убил, были любимыми людьми для кого-то. Однако, когда Эверетт называет Зака несовершенным, но в конечном итоге хорошим человеком, Рип удивительно соглашается, признавая, что это относится к большинству из них. Этот момент понимания — приятное изменение в шоу, часто наполненном исключительно злыми персонажами, такими как Роб-Уилл, Хойт и, возможно, даже Биула и Хоакин.

Действительно сильно впечатляет узнать о трудном прошлом Зака, а затем сразу же увидеть, как это повлияло на его поступки. Это производит гораздо большее впечатление, чем если бы эта информация была раскрыта позже, возможно, через недели или даже месяцы. Просто моё мнение, правда.

The Last Round Up

Одной из особенностей этого эпизода, вероятно, благодаря режиссеру Грегу Яйтанесу, является небольшая деталь в сцене с Анной. В течение первых 20 секунд можно услышать, как дверца автомобиля неоднократно открывается и закрывается, прежде чем Рип просит Азула закрыть её. Скорее всего, это не было написано в сценарии – вероятно, это произошло на съемочной площадке, либо Коул Хаузер импровизировал эту реплику, либо это предложил режиссёр. В любом случае, это нагнетает напряжение и делает сцену невероятно аутентичной. Отличная работа всем причастным!

Эпизод этой недели не сразу обращается к обрыву сюжетной линии с прошлой недели, где Рип был замечен избавляющимся от тела, а Бет беспокоилась о его местонахождении. Бет вкратце упоминает, что заметила его отсутствие, а Рип отмахивается, говоря, что был занят. Позже он уверяет её, что он всегда честен, чего, кажется, достаточно, чтобы она не задавала больше вопросов. Он подразумевает, что если бы она действительно спросила, это втянуло бы её во что-то, что ей лучше не знать.

Я надеялся, что поездка Бет в Даллас наконец-то подарит нам сцену, где она действительно отчитывает кого-то некомпетентного и излишне уверенного в себе. Вместо этого, самое близкое, что мы получаем, — это то, что она сердито сигналит группе женщин в поездке, которые делают селфи и блокируют полосу для valet.

Хоакин делится с Бет, что семья Джексонов воспитывала его как часть своей семьи, когда он был ребенком. Бет отвечает пренебрежительно, говоря, что эта история напоминает ей адвоката её приемного брата Джейми, — явная отсылка к Джейми, которого она убила в финальном эпизоде Yellowstone.

Есть очаровательная сцена, где Бет получает кулер — с забавной наклейкой — от своего мясника в Сан-Антонио, чтобы помочь ей перевезти стейки в Даллас. Честно говоря, меня гораздо больше интересуют операции с крупным рогатым скотом и мясом ранчо Dutton, чем таинственная деятельность группы ’10-P’.

Смотрите также

2026-05-28 18:55