Каждую ночь я обнаруживаю, что между мной и Гэри нарастают разногласия, поскольку это я работаю в кладбищенскую смену. Я неохотно делал перерывы, привычка, которую Гэри не одобряет, но, кажется, помогает мне успевать чистить лодку по ночам – думаю, можно сказать, что я как хорошо смазанная машина. Однако сегодня утром, когда я отвязывал тендер от веревки, произошел небольшой сбой. Гэри предупредил меня, чтобы я использовал кабельные стяжки и был осторожен, чтобы не позволить ему упасть, но я отклонил его совет, посчитав его чрезмерной родительской опекой. К сожалению, вместо этого я уронил его в воду. Нам не нужна была перемотка на «только сейчас», но мы ее получили. Увидев, что произошло, Гэри поднял шум из-за того, что мы не сможем отбуксировать тендер. Он сообщил Гленну о ситуации, но затем обнаружил лишнюю кандалу – последнюю доступную. Я не позволяю несчастью слишком сильно меня расстроить; вместо этого меня просто раздражает Гэри. Это кажется незначительным инцидентом, который потенциально может привести к тому, что Гэри позже попадет в беду, хотя это может быть символическим — падение кандалов в море может означать, что Гэри теряет контроль над ситуацией. Достигнут ли эти кандалы (и Гэри) дна?