
В фильме «Таксист» Бетси, сотрудница предвыборной кампании, идет на обед с Трэвисом Биклом, проблемным ветераном Вьетнама, который водит такси. Она отмечает, что он похож на персонажа из песни Криса Кристофферсона «Пилигрим, глава 33», описывая его одновременно как пророка и манипулятора, частично правдивого, частично вымышленного, — парадоксального человека. Трэвис отвечает, что он не манипулятор, но тем не менее покупает альбом под названием «The Silver Tongued Devil and I». Когда продавец передает пластинку, Скорсезе выделяет обложку: Кристофферсон показан выше бедра, с большими пальцами, зацепленными за пояс джинсов. К середине 70-х Крис Кристофферсон уже был настолько крутым – настолько крутым, что даже появился в рекламе продукта в фильме Мартина Скорсезе.