Мэтью Райс освещает хмурое небо к нулю.

Как можно модернизировать историю Агаты Кристи? В адаптации Кеннета Браны «Пуаро» герой получил более фламбойянтные усы, в то время как Райан Джонсон использовал пародию на произведения Кристи для критики богатых и влиятельных, напоминая о Трампе. Теперь Мэттью Рис, известный своим постоянным недовольным видом, добавляет неожиданный поворот к обновленной версии

Британский дебют американской адаптации романа Агаты Кристи ‘К полуночи’, опубликованного в 1944 году, начнется на платформе Britbox с 16 по 18 апреля и следует классической формуле детективов Агаты Кристи. Для тех читателей книги, которые ищут точности, следует отметить существенные различия между оригинальной версией и новым сериалом. Сюжет разворачивается в Гульсе Пойнт — прибрежном поместье 1936 года, принадлежащем леди Трессильян (Анджелика Хьюстон) и её племяннику, теннисной звезде Невилу Странджу (Оливер Джексон-Коэн). Деревня Солткрик находится в изоляции, окруженная опасными водами с рифами и таинственными подводными течениями. Много лет назад леди Трессильян видела из своего окна затонувший корабль своего мужа и была прикована к своей комнате. Её радость от визита Невила омрачается, когда она узнаёт о планах молодого человека привезти в поместье свою новую жену Кей Эллиот (Мими Кин) и недавно разведённую первую супругу Одри (Элла Лили Хайланд). Семейные драмы Страджа вызвали скандал в прессе, что глубоко возмущает леди Трессильян. Неожиданно выясняется, что ещё один гость направляется к особняку — Томас Ройд (Джек Фартинг), давний друг Невила, который затаил обиду на семью и тайно переписывается с компаньонкой леди Трессильян Мэри (Аньяна Васан) уже несколько месяцев. Когда все собираются в Гульсе Пойнт, смерти начинают происходить одна за другой, и практически каждый имеет мотив для совершения преступлений. Леди Трессильян остаётся вместе с адвокатом мистером Тревсом (Кларк Петерс), его подопечной Сильвией (Грэйс Догерти), которая является наблюдательным и любопытствующим подростком, а также местным инспектором Личем (Ривз).

В этом произведении каждый актер сыграл так, как ожидалось, что привело к неинтересной и шаблонной интерпретации, которая сильно полагается на украдкой брошенные взгляды для создания напряженности среди разнообразных персонажей. Питерс придает серьезность, а Хастон — презрение диалогам Рейчел Беннетт. Джексон-Коэн, Кин и Хайланд излучают элегантность в своих нарядах 1930-х годов, поскольку режиссер Сэм Ятес акцентирует внимание на их загадочных выражениях лица. Примечательно, что ‘Towards Zero‘ кажется подражанием ‘The White Lotus’, часто используя воздушные кадры бурных вод для символического представления опасности. В результате минисериал удобно легок в восприятии, но может казаться несколько устаревшим до появления Риза с его трогом пальто и небрежной позой, демонстрируя свою дерзость на экране.

В оригинальном романе Кристи «Навстречу нулю» инспектор Лич сталкивается с трудностями в Гульз-Пойнте и ищет совета у своего опытного дяди, суперинтендента Бэтла. Однако в минисериале Личу предоставляют больше автономии; сюжет доверяет Райсу продолжать развитие сюжета во втором и третьем эпизодах. В романе Лич не является неопытным, но его ситуация усложняется из-за психологических последствий Первой мировой войны и монотонности расследований повторяющихся преступлений в маленькой деревне. Его взаимодействия с аристократической леди Трессилиан, которая приказывает ему закрыть популярный отель, который она называет «Гоморра», подчеркивают его разочарование. В сериал добавлено волнение после серии убийств в Гульз-Пойнте, которые позволяют убийце избежать обнаружения Личем и пробуждают инспектора от скуки. Райс мастерски изображает презрение Лича к подозреваемым, что придает истории драматизма и улучшает общее впечатление от сериала.

Как преданный поклонник, я не могу сдержать смех над забавными выходками Лича в ‘Навстречу нулю’. Его глаза будто готовы выскочить из орбит, когда леди Тресслиан сетует на современность. Взгляд сужается, когда Невиль ухаживает за Одри и игнорирует Кей, а затем еще более напрягается, когда Кей приближается к другому мужчине. Все вокруг кажутся такими любезными, но Лич не может смириться с ложной вежливостью. Когда мистер Тревс произносит напыщенную речь о том, что каждое убийство начинается с ‘нуля’, ответ Лича — лукавое замечание: ‘Мы называем это мотивом’, словно для него естественно следить за мистером Тревомсом. Если Рис способен добавить насмешку в каждую реплику и нарушить формальный тон шоу, изображая персонажа без заботы об внешнем виде, он сделает это. Самая восхитительная часть ‘Навстречу нулю’ заключается в наблюдении за ярким выступлением Риса: он придает речам намеренные паузы, например, говоря ‘Нет закона против… удовольствия’, выпивает стакан до дна, кричит ‘Проклятье!’ и закуривает сигарету. Он даже использует теннис для выплеска своей фрустрации, ударяя мячом о стену. Несмотря на отсутствие изящества у Лича, Рис точно знает, что делает в этом спектакле.

Смотрите также

• Все места расположения древних книг на острове Лума

• Руководство по знаниям Aloft | Как разблокировать новые предметы

• Уровневый список Omniheroes: лучшие герои в рейтинге (апрель 2024 г.)

• Руководство по ресурсам Aloft: расположение материалов для крафта

• Список рецептов крафта Aloft

• AFK Journey: Полное руководство Magic Charms — Как получить

• СТАЛКЕР 2 Во имя науки Прохождение миссии

• Портал Core Keeper и руководство по путевым точкам

• СТАЛКЕР 2 Руководство по модификациям и улучшениям оружия

• Руководство по расположению карт-ключей Astrometica

2025-04-16 19:57