Эмили Уотсон: «Мне повезло, что у меня читабельное лицо»

Как опытная актриса, я не могу не восхищаться невероятным путешествием Эмили Уотсон в мир актерского мастерства. Ее способность воплощать таких разнообразных персонажей с абсолютной достоверностью заслуживает похвалы. От своей выдающейся роли в «Рассекая волны» до захватывающих выступлений в «Чернобыле» и «Сестрах Магдалины» Эмили постоянно зарекомендовала себя как сила, с которой нужно считаться.

В разговоре за обедом в элегантном лондонском отеле 57-летняя Эмили Уотсон сказала мне, что, когда ты играешь в течение длительного времени и достигаешь ее возраста, ты полностью владеешь своими способностями. Сама актриса излучает интеллектуальную глубину и британскую сдержанность, но в ее глазах светится игривая искра, напоминающая о ее ранних выступлениях. Она входит с керамической чашкой, сделанной ее мужем, актером и гончаром. «Такое ощущение, что ты — тонко настроенная машина», — говорит она. «Замечательно иметь возможность набрать обороты и по-настоящему зареветь». Ее последние роли предоставили ей значительную власть: в грядущем фильме «Такие мелочи» она изображает настоятельницу ирландского монастыря, тонко, но сильно запугивая Киллиана Мерфи, чтобы не дать ему раскрыть жестокое обращение с женщинами. Она также сыграет главную роль в сериале-приквеле канала HBO «Дюна: Пророчество», основанном на фильмах Дени Вильнёва, где она сыграет Валю Харконнен, лидера группы монахинь, известных как Бене Джессерит, которые манипулируют будущим посредством обмана и стратегических браков. .

Персонажи повторяют личный опыт Ватсона. Ее семья была связана со Школой экономических наук, религиозной группой, основанной в Англии и имеющей корни в индуистских практиках, которая стремилась обучать медитации и философии и управляла частными школами для детей своих членов. Эти школы, по словам бывших учеников, были печально известны тем, что были рассадниками жестокости и жестокого обращения с детьми; Расследование, проведенное в 2005 году, выявило доказательства преступного нападения в школе для мальчиков в 70-х и 80-х годах, в то время как традиционные ценности строго соблюдались – черта, которая была весьма консервативной.

Даже когда она еще работала в SES, ей представилась главная возможность — роль в фильме Ларса фон Триера 1996 года «Рассекая волны». Это привлекло к ней внимание Голливуда и принесло ей номинацию на «Оскар», но также привело к разногласиям с организацией. Чтобы справиться с резким разрывом со своим сообществом, Уотсон погрузилась в работу и в 2000-х годах снялась в некоторых фильмах, получивших признание критиков, таких как «Госфорд-парк», «Пьяная любовь» и «Синекдоха, Нью-Йорк». . По ее словам: «Я просто хотела сохранить себя как личность.

Начнем с того, что разговор крутился вокруг Дюны. Сначала мне позвонил Йохан Ренк, который ранее режиссировал «Чернобыль». Однако произошли некоторые изменения в направлении. Казалось, что его интерпретация сериала была больше похожа на стиль Дэвида Линча, чем на то, чем он был изначально.

Есть ли в этом что-то от Вильнева? Действительно, после того, как я услышал Элисон Шапкер, мне показалось, что это развилось само по себе. Мою героиню, Валю, движет событие из юности и неудовлетворенность детства. Хотя наша очевидная цель — направить вселенную по позитивной траектории в эпоху за 10 000 лет до Шаламе, мое личное стремление — это глубоко мстительное чувство, которое Валя изо всех сил пытается постичь. Очень интересно изображать человека жесткого, могущественного, манипулятивного и по сути злого, но в то же время сотрудничающего с Оливией Уильямс. Наша история восходит к нашим временам в Королевской шекспировской труппе.

Перед отъездом в Будапешт на съемки мы с Оливией посетили недавно открывшуюся Национальную портретную галерею и рассмотрели многочисленные портреты, изображающие женщин эпохи Тюдоров. Эти женщины были одновременно властными и тревожными, что свидетельствовало об их ориентированной на контроль натуре. По сути, «Дюна» вращается вокруг нефти, а точнее, того, кто держит власть над энергетическими ресурсами.

В мини-сериале канала HBO 2020 года «Третий день» я сыграл лидера культа. Опыт работы в Школе экономических наук помог мне придать этой роли аутентичности, тем более что моя героиня, Валя, также руководила школой для своих посвященных. Углубляясь в этого персонажа, я не мог не задуматься о темах, которые мне откликнулись. Ощущение контроля над молодыми жизнями и чувство присвоения были особенно поразительны. Я считаю, что люди часто тянутся в такие места, потому что они несут определенный эмоциональный багаж. По сути, я почувствовал связь, потому что знал людей, которые в моем прошлом излучали подобную энергию.

Насколько я понимаю школьные программы СЭС, у них были вполне традиционные требования к женщинам и строгие правила в случае их несоблюдения. Как ваш личный опыт совпал с этим?

Что вы оценили или почувствовали признательность?

Вы имеете в виду чувство страха перед наказанием или просто стремление к выживанию? В любом случае стремление к совершенству часто приводило к безопасности. Искусство оставаться присутствующим и быть настроенным на свои чувства имело решающее значение в моей актерской карьере, принося огромную пользу.

Было ли ваше участие в чтении классических духовных текстов и исполнении таких ролей, как Шекспир, во время учебы в SES, тем, что разожгло вашу страсть к актерскому мастерству? Мне было трудно представить жизнь без игры, поскольку она представляет собой поиск понимания. Он предлагает бесконечное исследование человеческой природы, заставляя почувствовать себя невероятно живым. В детстве я боялся сбиться с пути, но актерское мастерство и даже Шекспир в каком-то смысле спасли меня. Я пробовала себя в актерском мастерстве в школе, где мы изучали Шекспира, снявшись в спектакле Много шума из ничего. Это продолжалось и в университетские годы, когда я учился в студенческом театре, а затем в драматической школе. Моя первая профессиональная роль была в Королевской шекспировской труппе. Казалось, это был путь, направление, где я мог расти и исследовать.

Как пребывание в Королевской шекспировской труппе повлияло на ваш опыт? Полагаю, именно здесь вы и пересеклись с Оливией и вашим супругом. Работа вместе с Шекспиром в тот период привила мне глубокое понимание ритма и структуры, которое было незаменимо на протяжении всей моей карьеры. На каждую новую работу приходят и уходят люди, но я отчетливо помню каждое лицо и деталь. Подозреваю, что мы с Оливией познакомились в местном пабе. У нас была сплоченная группа друзей, все из которых были выпускниками Кембриджского университета. Ваш муж Джек Уотерс, Сэм Мендес и Том Холландер были в этом кругу. Все они по-разному оставили свой след в отрасли, и мы часто возобновляем с ними связь.

Другими словами, моя первоначальная роль заключалась в том, чтобы изобразить гонца, доставляющего новости из Рима. Мне нужно было войти с табличкой, которая символизировала отрубленный палец Антония Шера, так как его персонаж в пьесе «Тамерлан» должен был отрезать кому-то палец. Однажды вечером я случайно забыл! Он спросил меня: «Где палец?!» Хотя он отнесся к этому любезно, он действительно был расстроен.

Проработав несколько лет в Королевской шекспировской компании (RSC) и попробовав несколько ролей на телевидении, ваш первый большой прорыв произошел, когда вы получили роль в фильме Ларса фон Триера 1996 года «Рассекая волны». В этом фильме я изобразила Бесс, защищенную шотландскую женщину с сильными религиозными убеждениями, которая выходит замуж за датского нефтяника (которого играет Стеллан Скарсгард). После того, как несчастный случай оставил его парализованным, он предлагает Бесс вступить в сексуальные отношения с другими мужчинами. Столкнувшись с возможностью того, что ее сообщество будет избегать ее, Бесс продолжает эти встречи. Итак, что вдохновило на такую ​​смелость взять на себя эту сложную роль? Что ж, у меня было горячее желание использовать интересные возможности. В то время я жил с драматургом Марком Рэйвенхиллом в общем доме. Мы оба были выпускниками университета. Он решил ради развлечения прочитать одну из этих книг по самосовершенствованию и спросил: «Что дальше в твоей жизни?» Я ответил, что хочу работать в РСК, а он желает сыграть в Вест-Энде. К нашему удивлению, обе цели были достигнуты довольно быстро. Когда мы с мужем обдумывали наш следующий шаг в Национальном театре, мы решили, что пришло время заняться кинопроизводством. И, что удивительно, именно это и произошло!

Однако во время прослушивания на роль в фильме Рассекая волны я почувствовал в персонаже качество, которое мне откликнулось – заброшенный, преданный дух. Эта связь ощущалась как смелый акт любви, который казался совершенно контрастирующим с контролируемой средой, в которой я все еще был погружен в то время.

Вы все еще находились под присмотром SES во время прослушивания в «Рассекая волны»? Любой важный выбор, который вам приходилось делать, требовал их одобрения. Наставник курировал вашу небольшую группу, и если он не мог дать ответ, вопрос был передан на более высокий уровень. Каждый аспект вашей жизни тщательно отслеживался и анализировался — что вы делали и почему. Когда я сообщил им о своих планах, они запретили мне это делать. Я ответил: «Я сделаю это, несмотря ни на что». Они бесцеремонно посоветовали мне уйти. Это была довольно неловкая встреча. После этого прошло некоторое время, прежде чем мне удалось полностью вырваться на свободу.

Насколько я могу судить, актеры «Рассекая волны» в то время не знали о некоторых событиях, в том числе Стеллан Скарсгард. После этого вы долгое время не рассказывали ему об этом. Мои чувства были вихрем растерянности: «Что это значит? Что я сделал? Выживу ли я?» Мне потребовались годы, чтобы смириться с этим и открыто обсудить это. Это было трудное время. Мой муж вел себя необычно во время этого испытания, он очень понимал, когда я еще была в нем вовлечена. Но после этого он оказал огромную поддержку, сказав: «Ты у меня есть.

Как киноман, я мог бы сказать: «Мои родственники все еще были связаны с организацией, когда меня сослали? , что усложняло ситуацию. В том возрасте я, возможно, был немного наивным и незрелым. Однако с течением времени нам удалось сориентироваться в теме и найти решения.

Действительно, это был необыкновенный момент, когда фильм «Рассекая волны» был показан в Каннах и сразу же получил овации, выиграв Гран-при. Можете ли вы представить себе, на что был похож этот опыт? Что ж, для меня это была смесь восторга и дискомфорта. Видите ли, меня воспитали с убеждением, что на самом деле вам ничего не принадлежит, что нужно отказаться от индивидуальности и служить. Но внезапно, когда все смотрели на меня, я почувствовал разрыв между двумя реальностями — той, которую я знал, и этой вновь обретенной славой. Мне потребовалось некоторое время, чтобы открыто признать это чувство диссонанса.

В том году, поскольку Ларс фон Триер не смог приехать в Канны, именно вы оказались главным представителем довольно сложного фильма, посвященного темам веры и сексуальности, и вам пришлось разъяснять эти сложности мировой аудитории. Помню, в моем гостиничном номере у меня не было опыта участия в кинофестивалях или подобных мероприятиях. Ко мне пришел публицист с новостью: «Лара здесь не будет». Борясь в то время с сильным беспокойством, связанным с поездками, он принял решение держаться подальше. Я всегда благодарен за поддержку моим коллегам-актерам – Стеллану, Кэтрин Картлидж и Жан-Марку Барру. Они лучше меня понимали, насколько это будет непростой опыт. Если бы я тогда знал, каким заставляющим задуматься фильмом станет этот фильм и сколько внимания он привлечет, я, возможно, решил бы вернуться домой.

Вы заметили, что я упомянул, что меня особенно тянуло к игре в кино во время съемок «Рассекая волны»? Что мне понравилось в этой форме исполнения? Ну, это сводится к нюансам, которые можно найти в кино. В отличие от сценических представлений, которые занимают целый вечер, игра в кино требует находить каждый момент так, как будто он происходит впервые, придавая ему ощущение свежести и свежести. Это ощущение, не похожее ни на одно другое, по-настоящему захватывающее.

Возможно, существует уникальная связь с камерой; каждая мышца моего лица имеет значение. И, к счастью, у меня лицо, которое легко интерпретировать!

Были ли опасения по поводу чрезмерной сексуализации фактором во время съемок «Рассекая волны»? Ну, надо признать, это было одновременно и пугающе, и вызывающее «Ну и что!» какое-то чувство. Однако, несмотря на потенциальную эксплуатацию, сам этот опыт больше походил на драгоценный подарок. Это изменило мою жизнь и заставило меня почувствовать себя невероятно любимой и энергичной. Я никогда не чувствовал себя униженным или униженным из-за этого.

В 2017 году Бьорк обвинила в сексуальных домогательствах режиссера, которым многие считали Ларса фон Триера, судя по их предыдущему сотрудничеству над «Танцующим в темноте». Слышали ли вы об этих обвинениях, которые фон Триер отверг? Да, я слышал о них. Сначала я подумал про себя: «Она из другой сферы, она певица и независимая». Однако теперь я считаю, что требуется огромное мужество, чтобы говорить о таких вещах, и мы должны по-настоящему ценить тех, кто это делает. Лично мой опыт был не таким, как опыт Бьорк.

После признания в фильме «Рассекая волны» номинацией на «Оскар» в 29 лет Голливуд обратил на меня внимание, но я подошел к этому миру со здоровой дозой скептицизма. Моей главной целью было обеспечить качественную работу с помощью сильных сценариев, талантливых режиссеров и моего исключительного агента, который остается со мной. У нас была случайная встреча в отеле Four Seasons в Лос-Анджелесе, где она развернула лист А4 и сказала: «Эмили, это все, что вам предлагали», раскрыв список, который заставил нас разразиться смехом. В основном это были костюмы из спандекса, а затем предложения, которые были просто невероятными. Когда я стал популярным, передо мной открылись возможности, которые казались почти сюрреалистическими – среди них были Мать Тереза ​​и Дженис Джоплин!

После «Рассекая волны» казалось, что вы тяготеете к фильмам, посвященным социальным проблемам рабочего класса, таким как «Боксер» и «Пепел Анджелы». Было ли это осознанное решение? У меня не было конкретного плана; это было больше похоже на: «Ух ты! Джим Шеридан и Дэниел Дэй-Льюис! Я просто соглашался с тем, что встречалось мне на пути, с теми возможностями, которые открывались. В те дни сценарии буквально проскальзывали к вам под дверь.

Работа с Дэниелом Дэй-Льюисом была сложной, поскольку мне нужно было создать связь между нами, учитывая воссоединение наших персонажей. Однако его игра просто поразительна; глубина и интенсивность, которые он привносит в свои роли, поистине поразительны. Я не думаю, что смог бы подражать его методу, но в его работе есть особая направленность и цель, которая невероятно сильна.

В ваших выступлениях, как в «Рассекая волны», так и в «Хилари и Джеки», есть поразительное сходство с безрассудной самоотдачей. В последнем вы сыграли Жаклин дю Пре, талантливую виолончелистку, которая, согласно фильму, саморазрушительно разрушила свою личную жизнь. Фильм был вдохновлен мемуарами «Гений в семье», написанными Хилари и Пьером дю Пре, в которых якобы раскрываются интимные подробности жизни Джеки, такие как ее требования близости с мужем Хилари. Это открытие вызвало критику со стороны сверстников Джеки, в том числе виолончелиста Джулиана Ллойда Уэббера и дочери Хилари, Клэр Финци.

Вскоре после этого вы начали работать над «Госфорд-парком» под руководством Роберта Альтмана и над «Пьяной любовью» под руководством Пола Томаса Андерсона. Примерно в это же время эти два режиссера довольно сблизились. Из-за требований страховки Пол работал заместителем режиссера Альтмана в фильме «Домашний компаньон в прериях». В то время Госфорд-парком руководил Стивен Фрирс, хотя об этом было неизвестно. Этот проект стал восхитительным и запоминающимся опытом, в котором приняли участие многие уважаемые деятели британского театра. Альтман однажды прокомментировал динамику таких эго, сказав: «Ах, пусть они регулируют себя». Его продюсерская компания называлась Sandcastle, что символизировало его метод кинопроизводства: построить замок из песка, а затем наблюдать, как природа его уносит. Всякий раз, когда возникали проблемы, он часто отвечал: «Я пойду прилягу. Просто разбуди меня, когда все будет решено». В следующий понедельник он появится на съемочной площадке, явно испытывая трудности из-за чрезмерного курения марихуаны по выходным, заставляя всех беспокоиться о его здоровье. Однако это были лишь последствия его выходных.

Для меня это был урок, потому что в Punch-Drunk Пол был из тех режиссеров, которые продумывали каждую деталь. Потом я поздно вернулся оттуда в Госфорд-парк. Моя первая сцена была последней сценой в фильме: я в парике; У меня есть акцент; Я везу собаку. Мы сделали один снимок при солнечном свете и один в облаке, и он сказал: «Думаю, у меня получилось». Альтман сказал: «Меня не особо интересует, что вы будете делать, когда все решите».

После съемок важной сцены, где я наливаю соус, прозвучало последнее восклицание. Мы снимали его дважды, и из-за того, что все перепелки были съедены на съемочной площадке, на то, чтобы все обнулилось, потребовалось около получаса. К сожалению, я еще не освоил свою партию! Он сказал: «Я верю, что оно у нас есть». Но про себя я думал: Я этого не понял. Было неловко, потому что Мэгги Смит и Кристин Скотт Томас были рядом, все такие любезные, но у меня было внутреннее напряжение. Я умолял сделать еще один дубль, что привело к перезагрузке. И что удивительно, именно он вошёл в фильм!

Были ли на съемочной площадке какие-то особенные моменты с Мэгги Смит, которые вам запомнились? Я помню, что она была очень добра ко мне. Я помню, как просил ее о помощи, и она предложила несколько полезных советов. Честно говоря, я не помню конкретно, что мы обсуждали, но это было как-то связано с поиском мотивации, и я думаю, что трюк заключался в том, чтобы сделать вид, будто вы вообще не участвуете в разговоре. Это было не намеренно; это было больше похоже на подслушивание мысленного разговора со многими людьми.

В другом сценарии «Пьяная любовь» представляла собой освежающий сдвиг по сравнению с некоторыми из ваших предыдущих фильмов. Этот фильм с Адамом Сэндлером в главной роли и режиссером Полом Томасом Андерсоном был необычным выбором в то время. Как Пол впервые обратился к вам? Я остановился в Шато Мармон в рекламных целях. Он предложил встретиться, и мы оказались в его любимой закусочной в Долине. Он упомянул о своем намерении создать 90-минутную романтическую комедию. Я выразил желание избегать больше сцен смерти или плача, поскольку я уже немало таких сделал. Затем он прислал мне сценарий, и я посмотрел все фильмы Адама Сэндлера. Приятная мысль пришла мне в голову, что где-то в Голливуде Адам смотрел мой фильм «Рассекая волны».

В интервью вы спросили, в какое время Пол говорил: «Это не те дроиды, которых вы ищете» перед каждым дублем. Что это значит?

В определенный момент вы обнаружили, что проводите больше времени перед телевизором. Вы тогда упомянули, что вам предлагали роли в первую очередь жен и матерей, второстепенных персонажей. Был ли решающий момент, когда вы почувствовали, что ситуация меняется? Это изменение произошло примерно в то время, когда у меня появились дети и мне нужно было чаще бывать дома. Я не совсем этого ожидал, но кажется, что карьера на телевидении длится дольше, чем в кино. Недавно мы с Оливией обсуждали некоторые возможности для «Дюны» и пришли к выводу, что, будучи более молодыми актрисами, мы думаем, что с возрастом наши возможности будут уменьшаться. Однако этого не произошло! Вместо этого они, кажется, расширились — по крайней мере для меня, если не для других.

Действительно, эта драма под названием «Подходящий взрослый», основанная на реальном расследовании дела серийного убийцы, ознаменовала мой первый значительный вторжение в сферу телевизионного производства. Получив сценарий от моего агента, у меня изначально были сомнения. Однако она убедила меня прочитать ее, уверив, что она исключительная. Она была права; сценарий о Фреде и Роуз Уэст был одновременно захватывающим и уникальным.

Интересно отметить, что для актера вашего калибра на британской сцене некоторые роли ускользнули от вас, например, в сериале о Гарри Поттере. Однако я отказался от этой возможности из-за необходимости больших обязательств, выразив свои сомнения примерно так: «Я не совсем уверен, что хочу за это взяться». Поначалу мои дети были расстроены этим, но со временем смирились.

Есть ли определенные жанры, которые не вызывают у вас любопытства или энтузиазма?

В одной из своих ролей в этом году я занимаю позицию, подобную Матери-Настоятельнице в «Таких мелочах», которая имеет некоторое сходство с «Дюной: Пророчество». Я обнаружил, что играю сильных, контролирующих персонажей, возможно, неожиданно, учитывая, что Киллиан изначально просил для этого проекта только подлинно ирландских актеров. Однако он представлял, что я играю эту роль, и после нашей первой встречи отправил мне сценарий.

Это действительно привилегия — считаться Киллианом Мерфи достаточно ирландцем. Однажды на съемочной площадке не было никаких явных упоминаний ни о чем, но я чувствовал динамику власти между нами. Ей потребовалось всего лишь несколько тонких намеков, чтобы понять: «У меня есть сила разрушить твою жизнь». Прочитав это, я почувствовал себя обязанным попробовать. Это напомнило мне, как легко страх может манипулировать людьми. Когда у кого-то есть все карты о вас, он может нажать любую кнопку и разрушить вашу жизнь. Я уже сталкивался с такими ситуациями раньше, и я помню, как обсуждал это с Киллианом, чувствуя, что самоутверждение и сказать «нет» — как это делает его персонаж в фильме — наполнили меня чувством освобождения, как будто мое сердце взлетело. В книге Такие мелочи есть очень воодушевляющий момент, когда он восклицает: «К черту это. Нет.

В недавно законченном фильме «Хамнет» режиссера Хлои Чжао вы играете мать Шекспира в исполнении Пола Мескаля и свекровь Агнес в исполнении Джесси Бакли, жены Шекспира. Известная своим отличительным стилем и работой с непрофессиональными актерами, а также крупным производством Marvel, каково было сотрудничать с Чжао над этим историческим произведением?

Раньше мы не работали вместе, но наши пути пересеклись, когда Джесси была награждена премией BAFTA «Британский прорыв». В рамках этого признания они назначают наставника получателю. Джесси попросила меня стать ее наставником, и именно так мы и познакомились. Во время нашего разговора я спросил ее о ее текущих проектах, и она упомянула «Чернобыль». Ранее в разговоре я заметил, что актеру требуется определенное бесстрашие, чтобы увидеть возможность и использовать ее, лишь позже осознав потенциальные риски. Это похоже на детское доверие, и у Джесси этого качества в избытке.

Что касается кого-то вроде Джесси или молодой актрисы, похожей на нее в киноиндустрии, мой совет был бы скорее в подтверждении ее уникальных качеств, а не в советах по актерскому мастерству. Я бы сказал что-то вроде: «Ты обладаешь подлинностью и целостностью, которые отличают тебя, дорогая. Продолжай оставаться собой». Я считаю, что она умело изобразила различные аспекты женственности, не подчиняясь стереотипам, часто связанным с ролями. Однако по мере продвижения ее карьеры я настоятельно рекомендую ей уделять приоритетное внимание заботе о себе, поскольку влияние, которое она оказывает, является значительным и требует защиты.

После полного погружения в сложную работу, нашли ли вы способы расставить приоритеты в уходе за собой во время восстановления? Когда проект заканчивается, важно помнить, что прилив адреналина не исчезает сразу. Крайне важно тщательно управлять этой энергией, чтобы избежать любого потенциального негативного воздействия. К счастью, у меня есть партнер, актер, который понимает требования нашей профессии. Он часто проверяет меня, когда я сам, возможно, даже не осознаю, что мне это нужно. Он спросит: «Эмили, тебя это устраивает?» Даже если я настаиваю на том, что все в порядке, он почувствует, что это не так, и вмешается, чтобы помочь от начала до конца проекта.

Смотрите также

• Guilty Gear Strive раскрывает примечания к обновлению 1.38
• Метафора: официальная прямая трансляция ReFantazio будет посвящена запуску игры
• Madden 25 позволит вам передать своего футболиста из колледжа EA
• Эмиль Пальяруло назвал Starfield «лучшей игрой, которую мы когда-либо создавали»
• За два дня количество загрузок карманных карточных игр Pokémon превысило 10 миллионов
• Granblue Fantasy: Relink версии 1.30 выйдет 31 мая
• Вы не забудете лица дочерей
• Sega официально работает над новой игрой Virtua Fighter
• «7-е море. Цена высокомерия» — первая крупная кампания пиратов TTRPG
• Представлены тематические песни 2.5 Dimensional Seduction Second Cour

2024-11-08 16:55