Джоан Чен подарила настоящие эмоции идеальному финальному кадру Диди

По мере того, как я глубже погружаюсь в пронзительное повествование «Чанг Кан Данк», меня глубоко трогают грубые, нефильтрованные эмоции, которые пронизывают каждый кадр. Персонажи, особенно Чунгсин, которого играет очаровательный Чен, резонируют со мной на личном уровне, как с таким же ребенком иммигрантов, который изо всех сил пытается примирить ожидания моих родителей с человеком, которым я стал.

🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram

В проникновенном финале фильма «Диди» режиссера Шона Ванга я осознал, что этот фильм — гораздо больше, чем просто история взросления 13-летнего подростка во Фримонте, штат Калифорния. Сцена, где Крис (Исаак Ван) и его мать Чунгсинг (Джоан Чен) проводят тихие минуты за кухонным столом, оставляет неизгладимое впечатление. Исаак, поедая закуску, приготовленную его матерью, смотрит на нее со смесью опасений и ностальгии в глазах, когда он вспоминает маленького мальчика, которого быстро перерастает. Его мать, сияющая от любви и стоящая на грани слез, наблюдает за ним. Этот короткий, бессловесный момент, длившийся всего около 45 секунд, был тщательно обработан Ваном, который потратил целые полчаса, совершенствуя игру Исаака в одиночку. Тем не менее, этот образ сохраняется еще долго после того, как вы покинете театр.

Во время нашего чата в Zoom Ван объяснил, что эта сцена напоминает «Там, где живут дикие твари», конкретно ссылаясь на финал фильма. В его фильме этот кадр служит данью уважения режиссеру Спайку Джонзу, который озвучивает в фильме умершую белку, за создание фильма, в котором Ван был ровесником вымышленного персонажа Криса, когда он впервые его посмотрел. Этот фильм, по словам Ванга, сыграл значительную роль в его страсти к кинопроизводству. Однако, в отличие от фильма Джонза, в котором мать главного героя лишь кратко затрагивается, сцена в «Диди» оказывает гораздо более душераздирающее эмоциональное воздействие.

Во время летних каникул перед школой Крис не встречает никаких настоящих волшебных существ (не обращая внимания на его галлюцинации об умерших белках). Вместо этого он учится блокировать людей в AOL Instant Messenger, чтобы утвердить свое доминирование, читать об эмоциях своих друзей в их обновлениях в Facebook и проверять список восьми лучших друзей своего лучшего друга на MySpace, чтобы увидеть, есть ли какие-либо разногласия. Поскольку его сестра готовится поступить в колледж, его бабушка постепенно ухудшается физически, а его отец практически отсутствует, Чунгсин — единственное постоянное присутствие в жизни Криса, что делает его легкой мишенью для самоопределения. Крис игнорирует азиатское происхождение своей матери, принижает ее творчество как художника и во время ожесточенного спора признает, что ему стыдно быть ее сыном. Этот момент подростковой жестокости может объяснить сильное эмоциональное воздействие финала фильма.

Как кинообозреватель, я был очарован пронзительной игрой Чена в фильме «Диди». Первоначально у нее были сомнения по поводу принятия этой роли из-за опасений, что она может показаться слишком старой, чтобы убедительно изобразить мать 13-летнего ребенка. Тем не менее, режиссер Ван был полон решимости взять на роль Чена, будучи тронут одной-единственной сценой из фильма «Тигровый хвост», где персонаж Чена воссоединяется с потерянной любовью, которую играет Ци Ма, за обедом много лет спустя. Ван восхищался глубоким присутствием Чена на экране.

После их ожесточенного спора Чонсин признается Крису, что иногда представляет, какой могла бы быть ее жизнь, если бы она переехала в Америку одна и продолжила карьеру художницы. Этот персонаж служит контрастом Чену, который действительно самостоятельно эмигрировал в США и добился успеха как актер. Однако Чен не утверждает, что художественный триумф каким-либо образом упростил бы жизнь Чунгсина: «Ни для чего не существует единственного правильного пути», — утверждал Чен. «Есть бесчисленное множество случаев непреднамеренной боли и вещей, которые нам хотелось бы не говорить, вещей, которые мы должны были сказать, но не сделали. И все это было во время съемок финальной сцены».

1. Сущность Чена в фильме кажется почти неземной, вдыхая жизнь в ничем не сдерживаемую, безграничную привязанность. Работая с Чанг Ли Хуа, настоящей бабушкой Вана, которая сыграла бабушку Криса в ее дебютной актерской роли, я чувствовала себя подобием воды, способной принять любую форму. Действительно, вода является подходящей метафорой ее влияния: спокойная, мощная сила, которая быстро заполняет пустоты и предоставляет окружающим платформу, на которой можно плавать. Сложность персонажа дает успокаивающую передышку от меняющегося культурного очарования суровым образом девушки-матери и пассивной традиционной жены.

В конце концов, чтобы получить идеальный кадр, потребовались большие усилия, что заставило Вана заменить Исаака (из-за правил детского труда) и заменить Криса в некоторых сценах с участием Чена. Однако человек, которым был озабочен Чэнь, не был режиссером или ее вымышленным сыном; вместо этого она думала о своих настоящих дочерях, пока текли слезы. «Этот конкретный взгляд просто хлынул из меня, потому что, как мать, особенно в подростковом возрасте моих детей, мы столкнулись с таким количеством проблем и трудностей, и я несла много сожалений», — поделилась она. Съемки этой сцены имели дополнительное значение, поскольку одна из ее дочерей была на съемочной площадке, помогая небольшой съемочной группе. «Это была вся любовь, которую я хотел выразить своим детям, и все сожаления, которые я чувствовал в тот момент». Слезы были неожиданными. «Я обычно не эмоциональна и не плачу в присутствии других», — пояснила она. «Но для этого конкретного кадра это было легко».

Когда камера фокусируется на Крисе, выражение его лица по отношению к матери демонстрирует смесь застенчивости и невинности, напоминающую взгляд очень маленького ребенка. Режиссер, возможно, и не хотел этого, но, кажется, в глазах Криса есть скрытая неуверенность и страх, своего рода опасение, которого он не совсем понимает. Есть намек на смущение в том, как он реагирует на взгляд матери, как будто говоря: «Кто, я?». Несмотря на то, что Крис является ее гордостью и радостью, он жаждет подтверждения глубокой любви своей матери, но при этом чувствует себя подавленным ее силой. В этот момент она превращается в недавно признанную версию мамочки, в ту, к которой вы спешите, к которой взываете, но остается загадкой, во взрослую женщину, которую он никогда не сможет полностью понять, но которую , таинственным образом, является также его убежищем.

Я поинтересовался, что думают режиссер и актер о том, что они хотят, чтобы зрители поняли из заключения фильма. Ван выразил идею о том, что подростковый возраст играет важную роль в формировании взглядов взрослого человека, даже если мы не можем выразить это в то время. Он предположил, что финальная сцена служит не просто финалом, но и подсказкой для людей, чтобы задуматься о своем детском опыте и отношениях с матерями. Чен, с другой стороны, выразил более прямолинейное пожелание: он надеется, что матери будут думать о своей роли и получать удовольствие от материнства, а дети будут глубже ценить своих родителей.

Смотрите также

2024-08-19 16:54