Beef Recap: Неровный воздух

В своём предыдущем обзоре я отметил, что каждый персонаж в сериале Beef пытается что-то получить от другого. Даже те, кто кажутся могущественными, например, председательница клуба, имеют свои потребности – её план подкупа людей работает только в том случае, если её сотрудники сотрудничают, поэтому Вуш и был убит. Но чего хочет Юнис, и что ей нужно? На протяжении всего сериала Юнис часто кажется инструментом, используемым для продвижения сюжета, появляясь тогда, когда этого требует история. Последняя серия, «The Hour of Separation», не совсем удаётся, потому что она сильно полагается на персонажа, который, кажется, не имеет большой глубины или внутренней жизни.

Я постоянно сосредотачиваюсь на отношениях Юнис с председателем, потому что все остальные связи в шоу осложнены личными чувствами. Beef действительно подчеркивает, как личные желания и рабочие обязанности могут переплетаться, и это центрально для сюжетной линии Троя и Авы. Динамика власти внутри клуба заставляет нас естественно видеть взаимодействия персонажей основанными на том, что они могут получить друг от друга. Юнис уникальна – она выступает в качестве моста между Остином и Эшли, позволяет нам увидеть клуб со стороны и представляет корейскую культуру внутри группы – но, кажется, у нее нет никаких личных целей. Или, другими словами, она кажется искренне бескорыстной, мотивированной только тем, что она считает правильным.

Я совершенно очарован Юнис, но честно говоря, меня не покидает вопрос о том, чего она действительно добивается. Использует ли она свои связи с председателем, чтобы продвинуться вперед? И каковы ее истинные чувства к Остину? Я также постоянно ожидаю, что она будет больше обеспокоена Эшли, но этого никогда не происходит. Это обидно, потому что вся эта интересная сюжетная линия с персонажами немного теряется в сюжете. Мне было трудно оценить эту серию. Даже несмотря на то, что я действительно хотел увидеть больше глубины в характере Юнис, сценаристы создали настолько блестящую напряженную ситуацию! Запереть кучу людей вместе в длительном перелете — идеальный способ спровоцировать конфликт. Это умно, потому что пока Остин и Эшли просто перемещаются между работой и домом, они могут избегать решения своих проблем, но в самолете они загнанны в угол!

Остин не планировал присоединяться к поездке Эшли в Сеул. Эшли была приглашена Линдси и Авой на спонсируемый отдых, а Остину нужно было пространство, чтобы решить, как расторгнуть их помолвку. Это было правильное решение, но ужасное время – они уже начали лечение ЭКО с доктором Алиабади. Пока Эшли надеялась, что их эмбрион разовьется, Остин, надеясь оттянуть время, намеренно загрязнил свой образец спермы дезинфицирующим средством для рук. Эшли правильно почувствовала растущую дистанцию между ними; они стали настолько далеки друг от друга, что больше не разделяли одни и те же цели. Когда Эшли уехала в аэропорт, их прощания казались неловкими и потребовали двух объятий – первое было таким, будто они незнакомцы.

Остин впадает в панику и звонит своей матери, которая призывает его прекратить отношения с Эшли до того, как у них появится ребёнок, опасаясь, что это навсегда привяжет его к этим отношениям. Его мать раскрывает болезненную правду, признаваясь, что она издевалась над ним в детстве и извиняется. Хотя о его детской травме упоминалось и раньше, к ней всегда относились как к шутке, что затрудняло понимание её значимости. Помимо склонности Остина угождать всем, есть серьёзная проблема: Эшли знает, что он подделал сертификат личного тренера, и она ненадежный человек – его мать даже утверждает, что Эшли убила собаку его бывшего босса! Несмотря на кажущуюся малость и невинность, Эшли вспыльчива и чрезвычайно ревнива.

Юнис, ответственная за встречу группы женщин в аэропорту, обращается за помощью к Остину с проблемой. Председательница, отправившаяся в Сеул для организации похорон Вуша (и, по-видимому, взявшая на себя контроль над всем!), случайно оставила свой разблокированный телефон дома в Монтесито. Проверяя телефон, Юнис обнаруживает доказательства сокрытия смерти пациента и схемы взяточничества. Юнис теперь не уверена, что делать с этой информацией. Она понимает, что ситуация неправильная, но чувствует себя бессильной, чтобы противостоять председательнице, которая, как позже объясняет Остину Юнис, обладает значительным влиянием на международные дела.

Юнис глубоко обеспокоена своим открытием и чувствует, что должна действовать. Она обращается к Остину, известному своим спокойствием и практичностью, и показывает ему телефон, когда перезванивает председатель, требуя его вернуть. Юнис заверяет её, что привезёт его в Корею, и Остин тут же вызывается её сопровождать, желая её поддержать. Он последовательно приходит на помощь женщинам, нуждающимся в ней, будь то по медицинским причинам или в сложной ситуации, как эта. Их план заключается в том, чтобы скопировать данные с телефона на компьютер, а затем на USB-накопитель, который Остин доставит полиции в Сеуле. Таким образом, Юнис сможет вернуть телефон председателю, не вызывая подозрений, что именно она раскрыла информацию.

Серьёзно! Председатель – мастер стратегии, всегда просчитывающий на несколько шагов вперёд. Когда она понимает, что не может получить доступ к своему телефону – Юнис случайно перевела его в режим полёта – она тонко намекает своему главному юрисконсульту, что Юнис может быть ненадежной, и даёт ему сигнал начать действовать согласно ранее обсуждавшемуся плану. Затем он вызывает Джоша, который только что провёл полдня, убеждаемого Троем, братом Билли Айлиш Финеасом, и самим Финеасом, начать встречаться. После некоторых уговоров Джош соглашается, чтобы Финеас познакомил его с Джейми, латиноамериканской басисткой. Однако Джош всё ещё питает чувства к Линдси. Он только что подписал продление контракта и изменил их соглашение о разводе, чтобы отдать ей половину своего будущего дохода, говоря ей, что это правильное дело с искренними эмоциями. Их объятия кажутся настоящими и сердечными. Самый трогательный момент – когда Джош мягко напоминает Линдси упаковать свою ночную капа.

Линдси, летящая в Сеул по делам, подписывает документы о разводе, пытаясь сосредоточиться, но Эшли без устали засыпает её тривиальными вопросами, например, бесплатны ли тапочки авиакомпании. Ава присоединяется к разговору, жалуясь Трою по громкой связи на то, что забыла свой счастливый браслет, а ответ Троя рисует мрачную картину того, что может ждать Эшли в будущем. Эшли привыкла к тому, что Остин полностью предан ей, всегда готов успокоить её тревоги. Она беспокоится о том, что произойдёт, когда Остин начнёт уделять приоритет своим собственным потребностям. Линдси, только что прочитавшая новый контракт своего мужа, предупреждает, что мужчины прилагают усилия только тогда, когда вынуждены, или когда уже слишком поздно. Стратегия Эшли — заставить Остина почувствовать себя незаменимым, и она импульсивно обещает звонить ему каждый час через спутниковый телефон самолёта, так как нет WiFi. В этот момент неожиданно появляется Остин, заявляя, что не мог вынести разлуки с ней. Это именно то, что нужно Эшли, чтобы убедить себя в том, что её отношения особенные — и даже лучше, чем у других.

Во время полёта на самолёте Юнис тайно копирует данные с телефона председательницы на свой ноутбук, становясь всё более уверенной, что за ней наблюдают. Ей приходится остановить передачу, когда самолёт взлетает. Боясь быть обнаруженной, она просит Остина завершить загрузку на его компьютере, но он отказывается, опасаясь, что его жена, Эшли, заподозрит неладное. Отчаявшись, Юнис спрашивает его, почему он просто не может быть честным с Эшли. Остин по сути говорит Юнис быть смелее, и в этот самый момент Эшли случайно отодвигает занавеску, раскрывая ситуацию.

Эшли готовилась к конфронтации. Остин внезапно обвинил председателя Парк в убийстве, но Эшли была слишком расстроена, чтобы ясно мыслить. Ему удалось затащить ее в ванную для частного разговора, и кто-то записал это на видео. Эшли беспокоилась, что они могут стать похожими на Линдси и Джоша, пару, которая потеряла концентрацию, но было уже поздно – они уже стали такими. Линдси подошла к ванной, надеясь подслушать спор, выглядя так, будто она уже оказывалась в подобных ситуациях. Затем она услышала, как Остин заявил, что Эшли несет ответственность за смерть Burberry, и ее выражение лица изменилось – это была уже не просто профессиональная проблема, это стало глубоко личным.

Линдси неоднократно звонит Джошу, но он её игнорирует. Он занят разговором с Троем о его свидании с Джейми, которое было немного странным, но в конечном итоге приятным. Джош заржавел в свиданиях, но Джейми дружелюбна и понимающая, даже после того, как он настаивает, что Линдси всегда будет его лучшим другом. Она особенно очарована, когда он рассказывает историю о том, как он усыновил свою собаку, Burberry 2. Трой думает, что свидание прошло так хорошо, что Джош готов попробовать встречаться с Раей. Пока Джош всё ещё пытается дозвониться до Линдси, он начинает общаться с другими женщинами в приложении для знакомств. Во время поцелуя с Джейми кто-то был замечен бегущим снаружи, и Джош услышал шум, пока разговаривал по телефону с Троем. Внезапно отключается электричество. Джош зажигает свечи и принимает Viagra, ожидая женщину по имени Алексис, но когда в дверь звонят, это не она. Вместо этого его стреляют транквилизатором и втаскивают внутрь.

Всё идёт совершенно наперекосяк сразу после этого. Во время короткого спора Эшли хватает то, что она считает телефоном председателя, но Линдси подозревает, что это секретное устройство, которое Остин и Юнис используют для общения друг с другом на корейском языке. Линдси быстро забирает телефон и предлагает Эшли выпить. Пока Остин делает отчаянную попытку, признаваясь в любви Юнис и пытаясь поцеловать её (но она отталкивает его, сосредоточившись на их неминуемой опасности), Линдси делает что-то действительно ужасное. Туалет в самолёте шокирующе грязный — по-видимому, специально испорченный Линдси. Она макает туалетную бумагу в отходы, размазывает её по краю бокала Shirley Temple Эшли, испытывая видимую тошноту, а затем намеренно смывает телефон председателя в унитаз.

Все старались сохранять спокойствие, когда Линдси рассказала Остину, Юнице и Эшли, что случилось с телефоном и почему. Она гневно обвинила Эшли в убийстве своей собаки, а затем последовала удивительно остроумная оскорбление. Когда Эшли сделала глоток, Линдси тут же вырвала. После того, как её забрали из аэропорта адвокат, Линдси отправила Джошу новости от Юницы: председатель скрывала смерть в Трохосе. Это было ужасное время, так как Джоша в данный момент удерживали люди председателя. Юница рассказала адвокату, что оставила телефон председателя в Монтесито, но она была ужасной лгуньей, и все это знали. Охранники обыскали всех («Мне нравится, как здесь безопасно», — с энтузиазмом сказала Ава). Все переглянулись, как будто чувствовали, что это конец пути. Они все были связаны сейчас и вместе столкнулись с последствиями.

Чтобы добавить оскорбления к травме.

Окей, так, до того как всё совсем пошло наперекосяк в самолёте, Эшли пыталась свести Линди с одним парнем, который сидел за ней. Линди ненадолго включилась, даже изобразила американский акцент секунд на две, но быстро заскучала и пошла искать Эшли. Именно тогда она случайно узнала ужасную правду о том, что случилось с Burberry.

Особенно раздражающей чертой Эшли, блестяще сыгранной Кайли Спейни, является её невероятно специфический вкус в еде и напитках, который подчеркивает её незрелость. Однажды она заказала все десерты из меню, на мгновение превратив стюардессу в свою версию. Неясно, представляет ли это Эшли себя на месте этой женщины, или Остин видит другую сторону Эшли. В любом случае, она просит мягкое печенье с шоколадной крошкой. С Линди она заказывает Shirley Temple, но только если есть Sprite — яблочный сок является приемлемой заменой. Эта привередливость перекликается с более ранними случаями с Gatorade и чашками. Капризность Эшли, кажется, происходит из-за отсутствия её родителей; возможно, удовлетворение этих небольших просьб успокаивает её и удовлетворяет потребность в заботе.

Самым смешным моментом в эпизоде была Ава, совершенно не в себе из-за Ксанакса, драматично раскрывающая свой страх умереть в одиночестве во время полёта – на ней даже была маска для лица, подбородочные ремни и бигуди! В то же время, Трой давал Джошу странный урок об отношениях, попутно делая неловкий комментарий о бортпроводнице. Эти моменты показали, что Трой и Ава не та идеальная пара, какой их все считают – они так же потеряны и сбиты с толку, как и другие пары.

Мне очень интересно, как разрешится сюжет с взяточничеством в финале. Я также подозреваю, что правда о профессиональной лицензии Остина будет раскрыта, и его конфликт с Эшли каким-то образом свяжется с Джошем и Линди, возможно, подвергая их опасности. Учитывая общую тематику шоу, я сомневаюсь, что председатель столкнется с последствиями – кажется вероятным, что вину возьмут на себя те, кто и так испытывает трудности. Я просто надеюсь, что все выживут! Я тайно надеюсь, что Джош и Линди примирятся, хотя они и плохая пара. Может быть, пройдя через все это, они чему-то научатся?

Смотрите также

2026-04-17 02:56