«А как насчет того, что президент решит, что не будет баллотироваться?»

Как давний наблюдатель политической сатиры, я должен сказать, что работа Армандо Яннуччи над «Вице-президентом» просто мастерская. Его способность создавать сложных персонажей и вплетать их в повествование, отражающее абсурдность современной американской политики, поистине поразительна.

Камала Харрис официально получила номинацию от Демократической партии на пост президента во время Национального съезда Демократической партии на этой неделе, мероприятия, наполненного разнообразным составом личностей, существовавших до эпохи администрации Трампа: актеры из сериала «Скандал», Лил Джон и тренер «Голден Стэйт Уорриорз». Джо Байден отошел в сторону, позволив предвыборной кампании Харрис черпать вдохновение из периода Obamacare. Как и ожидалось, сегодня должна появиться Джулия Луис-Дрейфус, сыгравшая Селину Мейер, вымышленного вице-президента из политического сатирического сериала HBO «Вице-президент». В 2013 году у ее персонажа случился момент «Президент не баллотируется», похожий на текущую ситуацию.

Начнем с того, что у Камалы Харрис и вымышленного персонажа Селины Мейер из «Вице-президента» мало общего. Начиная со своей предвыборной кампании, Харрис постоянно демонстрировала компетентность, что резко контрастирует с Селиной, которой это не совсем удалось. Армандо Яннуччи, создатель «Вице-президента», отмечает, что Селина не была смоделирована по образцу какого-либо конкретного политика. Вместо этого она была намеренно создана как женский персонаж, потому что до прихода Харриса к власти вице-президентом-женщиной никогда не было. Это было сделано, чтобы избежать вопросов о том, кого должен был представлять персонаж. Если бы это был вице-президент-мужчина, люди бы размышляли, был ли это Дик Чейни или Дэн Куэйл. Яннуччи предпочитает, чтобы персонаж воспринимался как полностью оригинальный и современный, а не как копия кого-то из прошлого.

Наиболее значимой связью между Харрисом и Селиной на данный момент, похоже, является их неожиданное попадание в центр внимания президента. Яннуччи углубляется в ключевые моменты, приведшие к президентству Селины, от ее первоначального запуска предвыборной кампании до выдвижения ее кандидатуры от Демократической партии и, в конечном итоге, до результатов выборов. Когда я предложил: «Что, если президент откажется баллотироваться?», Джулия, похоже, обрадовалась: «Это будет интересно. Ей придется начать кампанию прямо сейчас».

Селина претендует на роль («Округ Колумбия», финал второго сезона)

Как заядлый киноман, поглощенный миром «Вице-президента», я оказался в напряжении во время финала второго сезона. Селина, мой любимый персонаж, узнает, что президент Стюарт Хьюз отказывается от своей заявки на переизбрание, открывая ей возможность бросить свою шляпу на ринг. Этот поворот не затронул Армандо Яннуччи до середины съемок второго сезона. По его собственным словам, он предпочитает откладывать финалы до начала съемок, потому что это позволяет ему оценить направление истории уже в начале съемок.

В начале второго сезона Селина завоевывает поддержку, проводя кампанию за коллег в Сенате и Палате представителей во время в целом неудачных промежуточных выборов для ее партии. На митинге она несколько сбивчиво заявляет: «Свобода – это не я», вызывая аплодисменты. «Это мы-дом». Она также берет на себя более важные задачи, такие как участие в спасении заложников и переговорах по бюджету, чтобы предотвратить приостановку работы правительства (которые в конечном итоге терпят неудачу). Несмотря на продолжающуюся борьбу, Селина движется вперед, спотыкаясь, но прогрессируя. Яннуччи объясняет, что такое развитие сюжета было органичным: «Селина сейчас начинает обретать свою опору в Белом доме, понимая, где находится власть, и лучше ее владея». Вместо постепенного наращивания, они решили создать хаос, не позволив Хьюзу баллотироваться, сделав третий сезон о заявке Селины на выдвижение, когда она уже была на своем посту.

Селина отказывается от поста президента («Ящик», третий сезон, десятая серия)

В предпоследней серии третьего сезона Селина узнает, что президент намерен немедленно уйти в отставку, чтобы посвятить свое внимание выздоровлению первой леди после попытки самоубийства. Это неожиданно ставит Селину в роль мирового лидера, положение, которое она одновременно в восторге, но к которому она не готова.

На протяжении всего сериала намеки на борьбу первой леди тонко опускаются — например, в седьмой серии Гэри (Тони Хейл) спрашивает Селину: «Вы видели ее в последнее время?» на что она отвечает: «Она сильно похудела. Ее шея похожа на растянутый сыр». Такое постепенное разоблачение гарантирует, что когда президент в конце концов решит уйти в отставку, это не покажется неожиданным или нереальным. Как объясняет Ианнуччи: «Причина его ухода должна быть основана на реальности и должна быть тонко вплетена в повествование сезона, хотя мы и используем по этому поводу черный юмор. Только позже понимаешь, о нет, это серьезное дело».

Как преданный, я выражаю желание, чтобы реакция Селины на это откровение была совершенно неожиданной и абсурдно непредсказуемой. Узнав об этом от Кента Дэвисона во время ее визита к бездомным сирийским беженцам, Селина реагирует настолько странно, что ныряет в туалет, оставив всех врасплох. Именно там Гэри обнаруживает ее, готовя почву для сцены, в которой Селина заявляет о своем намерении стать президентом, но у Гэри случается неловкое кровотечение из носа. Последовавший за этим хаос представляет собой смесь слез и смеха, поскольку они оба изо всех сил пытаются сохранить самообладание.

Точно так же, как многие веселые случаи в сериале «Вице-президент» возникли в результате мозговых штурмов между актерами и импровизированной импровизации, так и особенность характера Гэри, у которого текла кровь из носа, когда он был взволнован или обеспокоен. Во время дискуссий о будущем Гэри в конце второго сезона Хейл предложил эту идею Ианнуччи, который позже вспомнил о ней во время написания финала третьего сезона. Они решили отложить инцидент с кровотечением из носа до самого драматичного и впечатляющего момента.

Общий план сцены был записан — у Гэри шла кровь из носа, а Селина самостоятельно рылась в сумке Гэри в поисках салфеток — но конкретные предметы были импровизированы. Когда режиссер Крис Аддисон дал указание отделу костюмов наполнить сумку всем, что они сочли подходящим, результаты оказались непредсказуемыми. Наблюдение за тем, как Луи-Дрейфус смеется над каждым странным предметом, который она доставала — увеличительным стеклом или книгой о велосипедах, — показывает, что они ее искренне забавляют. Это очень непрезидентский ответ на то, чтобы стать президентом, который прекрасно воплощает дух «Вице-президента».

Селина находит нового напарника («Конвенция», четвертый сезон, пятая серия)

Селина вот-вот официально получит номинацию от своей партии на съезде, когда узнает, что ее оппонент выбрал сенатора Лору Монтес, популярную фигуру из Нью-Мексико, своим кандидатом в вице-президенты. Услышав эту новость, Селина с недоверием восклицает: «Она умная, она симпатичная, она привлекательная… она женщина! Она этнически разнообразна!»

Первоначально представляя Лору как постоянного антагониста Селины в сериале, Яннуччи объясняет, что они стремились создать ситуацию, особенно отягчающую Селину. Это затруднительное положение заставило Селину задуматься об отказе от своего напарника Эндрю Дойла, которого она небрежно окрестила «менее интересным старшим братом Стива Мартина». (Стоит отметить, что Стив Мартин отказался от возможности изобразить Тима Уолца, избранного вице-президентом Камалы Харрис, в Saturday Night Live.) Яннуччи добавляет, что он хотел, чтобы Селина подумала: «Боже, может быть, есть кто-то получше». там».

Будучи киноэнтузиастом, я наткнулся на неожиданный поворот событий, когда узнал о кампании Селины, использующей нарушение конфиденциальности для нападения на скорбящих родителей. Она сразу же начала общаться со своими коллегами по партии, многие из которых были конкурентами на праймериз. «Нам было интересно просмотреть наших любимых персонажей и попросить их стать вице-президентами», — поделился Армандо Яннуччи. Некоторые отклонили приглашение Селины, но в конце концов она выбрала Тома Джеймса, уважаемого сенатора от Вермонта, которого Хью Лори сыграл специально для него. «Мы всегда хотели сотрудничать, — продолжил Яннуччи, — и я слышал, что он был большим поклонником сериала. В четвертом сезоне мы знали, что нам нужны свежие лица, и это казалось идеальной возможностью».

Том Джеймс кажется идеальным на бумаге: он известен тем, что эффективно выполнял задачи в Вашингтоне, его сын служил в армии и был ранен во время боя, и он обладает способностью находить отклик у людей всех политических спектров. Как говорит Бен, руководитель аппарата Селины: «Все восхищаются Томом Джеймсом, даже если он им не особенно нравится». Однако Яннуччи хотел добавить своему персонажу некоторую неоднозначность. Он объясняет: «Меня интригует мысль о том, что он выглядит как идеальный политик, но никогда нельзя точно сказать, действительно ли он им является, или же он тайно играет в какую-то игру – ту, которая заставляет вас чувствовать себя неловко».

В этом эпизоде все переговоры вокруг кандидата в вице-президенты происходят во время съезда, но они совершенно отделены от самого мероприятия. Это было сделано намеренно, как объясняет Яннуччи о Селине: «Мне нравилась идея, что она чувствует себя замкнутой». Раньше кандидаты-победители не появлялись до конца таких съездов. Теперь ситуация изменилась, но я помню старые кадры, на которых такие фигуры, как Никсон, Картер и Клинтон, смотрят репортажи о съезде из своих гостиничных номеров, находясь в отеле неподалеку. Это почти полная противоположность церемониалу, не так ли?

Ничья на выборах Селины («Ночь выборов», финал четвертого сезона)

Яннуччи решил уйти из Veep после четвертого сезона, передав бразды правления Дэвиду Манделу на следующие три сезона. Как только Яннуччи сделал этот выбор, у него появилось четкое представление о том, чем закончится его пребывание в должности: в ночь выборов 2016 года, когда Селина и ее соперник Билл О’Брайен оказались в тупике коллегии выборщиков, оставив команду Селины отчаянно пытаться расшифровать результат. Позже выяснилось, что правила предписывают, что, если Палата представителей не может договориться о президенте, она выбирает его; Между тем, Сенат выбирает вице-президента, если только Палата представителей не разделена поровну, и в этом случае Том Джеймс может стать следующим лидером. «Означает ли это, что я могу проиграть эти выборы моему проклятому вице-президенту?» Селина рыдала на грани слез.

Яннуччи отмечает: «Это в значительной степени отражает ситуацию», имея в виду абсурдность системы, которая могла привести к такому результату, и состояние американской демократии, которое она выявила. Он решил прекратить свою работу с узкой коллегией выборщиков, потому что на самом деле дух компромисса распался. В первую очередь со стороны республиканцев был решительный отказ от переговоров, вместо этого они предпочли вернуться на свою базу и заявить, что они не голосовали за это, они отвергли это и успешно заблокировали прогресс. Конституция США основана на компромиссе, но когда одна сторона отказывается, ничего невозможно добиться.

Когда Яннуччи покинул шоу, он делегировал задачу разрешения конфликта Манделю, который разработал ситуацию, в которой ни Селина, ни Билл не получили достаточного количества голосов в Палате представителей для президентства, оставив вместо этого президентом Лору Монтес. Между прочим, это также возложило на Манделя ответственность за создание политической сатиры в эпоху Трампа, и Яннуччи признал, что этой задаче он не завидовал. «Дэвиду и его команде было нелегко», — заявил Яннуччи, — «потому что это новое игровое поле с другими правилами. На самом деле, здесь вообще нет правил. они нарушили правила, или если бы люди знали об этом. Но когда политики начинают устанавливать свои собственные правила, делать уже нечего».

Смотрите также

2024-08-22 00:54