Обзор финала сезона «История любви»: Каждая пара – это остров

На отпевании Джона Ф. Кеннеди-младшего, Кэролин и Лорен Бессетт, Энн Мессина Фриман – которая ранее выступала на свадьбе Кэролин и Джона – прочитала два известных стихотворения о скорби. Одно было написано Клэр Харнер, а другое – Генри Скоттом Холландом. Оба стихотворения предлагают мягкий, но твердый взгляд на смерть, который соответствовал сильному характеру Энн. Стихотворение Харнер начинается с прямого наставления – «Не стойте у моей могилы и не плачьте», – а в стихотворении Холланда говорится о том, как оплакивать: «Не надевайте принужденное выражение торжественности или печали». Интересно, что первый сезон шоу Love Story заканчивается именно этими строками, хотя сам сезон завершается обилием принужденной торжественности и грусти.

Как поклонник, я всегда чувствовал, что Love Story разрывается в разные стороны. Казалось, что он хотел и разоблачить, и прославить интенсивную шумиху в СМИ вокруг Джона и Кэролин Кеннеди, одновременно пытаясь понять их отношения. Он пытался критиковать жесткие устои семьи Кеннеди, но и романтизировать их, и даже пожалеть их – все одновременно! Они хотели представить Джона и Кэролин как обычных людей и неприступных икон. Кэролин должна была быть пленительной, но и закрытой, а Джон – чувствительным, но с недостатками. В конечном итоге, казалось, что он пытался быть сочной мыльной оперой и серьезной драмой, но так и не смог полностью посвятить себя ни одному из жанров, и он не углубился в сложные истины этой истории.

На протяжении всего сезона постоянно подчеркивалось, что у Кэролин и Джона не осталось много времени. Крушение самолета, которое должно было доставить их на Мартас-Виньярд, казалось неизбежным с самого начала, что стало ясно, когда мы впервые увидели, как самолет Джона взлетает с опозданием. Учитывая это, почти 30-минутное расширение финала после шторма кажется ненужным. Наблюдение за тем, как Кэролин и Энн скорбят, зная о неразрешенном конфликте между Джоном и Кэролин, а также внутри семьи, ничего нового об их личностях не раскрыло и показалось излишне жестоким. Вместо того, чтобы создать мощный эмоциональный момент, повторяющиеся сцены скорби фактически уменьшили воздействие.

До сих пор Кэролайн и Энн появлялись только вместе с Джоном или Кэролин, никогда по-настоящему как отдельные личности. Слишком пристальное внимание к выражению печали Констанс Циммер и Грейс Гуммер кажется ненужным. Обе женщины разделяют продолжительную сцену в лофте в Трибеке вскоре после того, как Энн обсуждает планы захоронения Кеннеди с Эдом, прямолинейным представителем. ‘Семья’ предлагает Энн два неприятных варианта: Кэролин может быть похоронена с Джоном на участке Кеннеди в Бруклине, или Джон может быть похоронен отдельно со своими родителями на Арлингтонском национальном кладбище. Энн отвечает с присущей ей силой, резко напоминая им, что она потеряла двух дочерей в авиакатастрофе, вызванной им.

Мне разбивает сердце, как СМИ обращаются с Лорен, часто сводя её лишь к небольшой части бесконечных даний памяти Джону, при этом несправедливо изображая Кэролин злодейкой. Это просто неправильно – все сосредотачиваются на том, что она опоздала, полностью игнорируя тот факт, что Джон летал ночью без достаточного опыта.

Кэролин, однако, невероятно сильна, и она наконец рассказала о чувстве вины, которое носит – о том, как ей едва удалось спастись от того, что казалось ‘проклятием Кеннеди’, когда ей было всего восемнадцать лет. В машине, в которой она должна была находиться, взорвалась бомба, можете себе представить? Она говорила о том, насколько случайны жизнь и смерть, и это заставило меня задуматься о том, что Джон, казалось, никогда этого не понимал.

Я помню, как услышал, что незадолго до своей смерти она на самом деле попыталась его предупредить, сидя прямо у водохранилища. Жаклин сказала Джону на той же скамейке, что ему суждено быть любимым кем-то, кто пожертвует ради него всем. Кэролин умоляла его бороться с этой судьбой, потому что она другая – она не собирается просто отказываться от того, кто она есть. Она сказала, что их брак требует от него чего-то, с чем он никогда не сталкивался раньше: компромисса. Это просто… так трагично.

Меня действительно поразила сцена в центре города – Лорен мягко пыталась объяснить своей сестре, что ей не следует предполагать, что Джон ненадежен только из-за их сложных отношений с отцом. Оказывается, Джон позвонил Лорен, чтобы спросить о Кэролин, и предложил ей подвезти ее на Марту-Виньяр для свадьбы Рори Кеннеди. Кэролин не решалась ехать, но Лорен убедила ее, и она, казалось, смягчается по отношению к Джону. Удивительно, как Джону всегда удается добиться своего, даже когда его критикуют. Он, безусловно, получает нагоняй от Кэролин, но она в конечном итоге меняет свое поведение, снова появляясь на публике вместе с ним. Момент, когда она удивила его на гала-вечере Джорджа – гала-вечере, который она уже говорила, что пропустит – был очень показателен. Она призналась, что знала, как много для него значит ее присутствие там. Джон, как и следовало ожидать, чувствовал себя совершенно комфортно перед камерами, в то время как было видно, как Кэролин изо всех сил старается не расплакаться.

Первая часть эпизода, до авиакатастрофы, снята в тёплых, золотистых тонах, почти намекая на то, что Джон и Кэролин уже благословлены. Она начинается с них на парной терапии, где они вновь затрагивают ту же ссору, что и на прошлой неделе: Джон чувствует, что Кэролин пренебрегает им из-за своего отстранения, а Кэролин чувствует, что она менее важна для него, чем его публичный имидж или семья. Терапевт считает, что сон Кэролин о том, что она была ранена в кортеже в Далласе, нося розовое платье Жаклин Кеннеди, символизирует её чувство самопожертвования ради амбиций Джона, но Джон интерпретирует это как страх перед общественным вниманием. Всё ещё живущие раздельно в отеле Stanhope, консультант предлагает пробное разделение, чтобы помочь им понять, действительно ли они хотят быть вместе.

Вместо того, чтобы отдаляться друг от друга, Джон и Кэролин обнаруживают, что становятся ближе. После терапии они выпивают в Walker’s, и их воспоминания одновременно сладки и горьки, наполнены чувством утраты по поводу жизни, которая осталась в прошлом. Эта прогулка по памяти, кажется, вновь зажигает их страсть, приводя к ночи интимности – первой, которую мы видим в этом сезоне, – что усиливает ощущение, что оба чувствовали, что их время вместе ограничено. Они с теплотой вспоминают, насколько физически привлекались друг к другу, давая зрителям представление о более счастливых временах. Не все было плохо! На следующее утро, когда Джон отправляется на работу, Кэролин колеблется, чтобы обсудить предыдущую ночь, но он спешит и предлагает обсудить это на терапии. Джон, всегда заботящийся о внешнем виде, задается вопросом, стоит ли им вообще рассказывать своему консультанту об их встрече, опасаясь, что это заставит их казаться еще более проблемными. Это еще один пример его склонности контролировать то, как другие его воспринимают.

Лорен говорит Кэролин, что ей нужно отпустить прошлое, чтобы обрести счастье. Иронично, но для Кэролин и Джона взгляд назад на самом деле помогает им увидеть путь вперед. После гала Джон отправляет Кэролин цветы и приглашает ее в Panna II, ресторан, где у них было первое свидание. Они вспоминают памятные моменты той ночи – украденный велосипед, забавный случай и первоначальное нежелание Кэролин. Хотя эта сосредоточенность на прошлом намекает на грусть о том, что могло бы быть, она также дает им луч надежды. К концу свидания они чувствуют себя достаточно оптимистичными, чтобы помечтать о совместной будущей поездке. Кэролин затем решает пойти на свадьбу Рори.

Коннор Хайнс продолжает фокусироваться на конкретной фотографии Джона и Кэролин, даже заходя так далеко, что визуализирует моменты во время полёта, когда всё начало давать сбой. Лорен почти забыта, просто растворяясь на фоне самолёта. Несмотря на то, что им сказали, что погода будет хорошей, они попали в шторм. Джон крепко сжал штурвал, уставившись прямо перед собой под звуки сигналов тревоги, но не пытался изменить курс, казался не обеспокоенным и оставался молчаливым. Никто не запаниковал. Он едва взглянул на Кэролин, лишь приказал ей вернуться на своё место, но она осталась рядом с ним, уговаривая его дышать. И она, и Лорен закрыли глаза.

Понятно, почему Джон был смущен. Как позже объяснил один из юристов семьи Кеннеди, он испытывал своего рода дезориентацию, когда не мог отличить небо от моря. Вероятно, он знал, что что-то не так, но не обязательно, что самолет падает, а не взлетает. Несмотря на это, его взгляд полного замешательства и беспомощности вызывает недоумение. Разве он не попытался бы успокоить Лорен и Кэролин, убедить их, что он контролирует ситуацию, просто чтобы успокоить их? Разве он не попытался бы разобраться в приборах, даже если они были явно перевернуты? Представляя себе этот непознаваемый момент, Хайнс ставит себя в трудное положение. Тот факт, что он решил изобразить Джона ошеломленным и беспомощным перед лицом катастрофы, многое говорит о его подходе к истории. Это довольно нелестный образ и подходящее заключение к нелестному изображению.

Диспетчер воздушного движения на Мартас-Винейард оповестил береговую охрану, когда самолет Джона не прибыл, как ожидалось. Власти начали поиски, и Каролине и Эду сообщили об исчезновении самолета. Энн получила разрушительную новость поздно ночью. История быстро распространилась в СМИ, но Каролина и Эд узнали о том, что тело Джона было обнаружено, только когда президент Клинтон лично позвонил сенатору Теду Кеннеди, который был с ними и Этель. Каролина была глубоко потрясена, поскольку смерть Джона означала, что она потеряла каждого члена своей непосредственной семьи.

Наблюдая за всем происходящим, я был поражен тем, как Эда, со всей его серьезностью, быстро поставила на место Энн в той библиотечной сцене – это было почти комично! Затем последовал действительно трогательный момент, когда Кэролайн призналась Энн, что всегда сожалела о том, что не помогла Кэролин, когда та нуждалась в этом. Видя, как Кэролайн берет Энн за руку, я увидел в ней больше тепла, чем когда-либо прежде. Она предложила почтить желания Джона, Кэролин и Лорен и развеять их прах в море, отметив идею традиционных могильных участков. Перед похоронами у Кэролайн произошел трогательный разговор с Этель, которая так глубоко понимала горе, потеряв собственных родителей. Этель напомнила Кэролайн – и, честно говоря, казалось, что она говорит со всеми нами – что как женщины из семьи Кеннеди, они были выжившими, и что стойкость должна что-то значить. Видя, как Этель поднимает подбородок Кэролайн, это был мощный образ силы и надежды.

Кэролайн, Энн и Ричард развеяли останки своих членов семьи в океан. Тем временем в городе люди собрались, чтобы почтить память у 20 North Moore Street. Сериал заканчивается тем, что Кэролайн и Джон мирно сидят на пляже, оба в белых свитерах. Сцена заставляет зрителей задуматься, обрели ли они покой в загробной жизни. В трогательный момент Энн говорит Кэролайн, что ей хотелось бы, чтобы Кэролайн Бессетт Кеннеди, которую запомнит публика – как дочь, сестра, подруга, пиар-менеджер, икона моды и жена – получила шанс быть известной не только своей трагической кончиной. К сожалению, когда дело касается этого драматического сериала, кажется, что ее будут помнить в основном из-за этой трагедии.

Kennedy Memorabilia

Учитывая, насколько сильно сюжет фокусируется на влиянии СМИ на Кеннеди, расширенный раздел после смерти Джона и Кэролин удивительным образом не исследует реакцию общественности подробно. Возможно, намерением было подчеркнуть способность Кэролин избегать внимания – она покидает свое здание, пока зрители уважительно расступаются, что резко контрастирует с Джоном и Кэролин, которые постоянно были окружены толпами.

Ладно, признаю – в этом шоу были моменты, которые заставили меня приподнять бровь. Но честно говоря, сохранение Дидо для самого конца было блестящим ходом, и это почти компенсировало все остальное. Это было умное решение, и я рад, что они это сделали!

• Спасибо, что посмотрели Love Story вместе со мной и читали вместе со мной. Какое это было путешествие!

Смотрите также

2026-03-27 19:56