Обзор ранчо Даттон: Одна голова скота за другой.

Шоу Тейлора Шеридана обычно следуют схожей схеме: всё неуклонно ухудшается, с вспышками интенсивного насилия по пути. Некоторые зрители находят эту предсказуемую структуру успокаивающей, в то время как другие считают её повторяющейся – я часто чувствую и то, и другое. Поэтому я всегда приятно удивлён, когда одно из его шоу бросает вызов, например, когда шоу о ранчо неожиданно заставляет главных героев убивать и закапывать всё своё больное стадо скота.

Это определенно квалифицируется как крупный кризис, того рода, которым знаменит сериал Yellowstone. Однако, этот удар для Бес и Рипа необычайно велик и происходит очень рано в сезоне. В первой серии их ранчо сгорело, а теперь, всего через четыре эпизода, их новая операция была опустошена ящуром. Это заставляет задуматься о том, что шоураннер Чэд Фиэн запланировал на остаток сезона и какие испытания еще предстоят.

Эпизод Dutton Ranch на этой неделе более разрушителен, чем все, что мы видели в сериале до сих пор. Удивительно, но, несмотря на трагические события, эпизод имеет странно спокойный и созерцательный характер. Значительная часть эпизода посвящена сложному процессу эвтаназии скота, выполненному с заботой и состраданием. Это захватывающая и преследующая последовательность, но она избегает излишней графичности или эксплуатации. Это соответствует вдумчивому разговору между Azul и Zach о преодолении потери, где Zach признается, что столкновение с бессмысленностью всего этого было бы невыносимым.

Шоу делает удачный выбор, смешивая напряженные сцены забоя скота с более легкими моментами, сосредоточенными на красочных приключениях клана Даттонов. Например, приемный сын Бета и Рипа, Картер, снова пропускает школу – закономерность, которая, вероятно, вызовет проблемы в будущем – и решает найти работу. Он заканчивает работать у Дуайта Уайта (Рэй Маккиннон) на день, который предлагает низкую оплату, но включает еду в работу. Когда Картер кажется нерешительным, Дуайт просто говорит: «Самое важное правило: никогда не отказывайся от бесплатной еды».

Маккиннон – действительно талантливый актёр – и умелый писатель и режиссёр, когда ему дают возможность. Хотя пока неясно, станет ли он повторяющимся персонажем в Dutton Ranch, его игра здесь незабываема. Его персонаж, Дуайт, часами наблюдает, как Картер выполняет ручной труд, попутно делясь подробным и красочным рассказом о своей нелёгкой юности. Подача Маккинноном в роли Дуайта захватывающая; я мог бы слушать, как он рассказывает историю своего 19-летия и особенно тяжёлую ночь, связанную с «тремя бутылками Boone’s Farm», весь день напролёт.

Когда Дуайт устаёт присматривать за Картером, он предлагает ему пиво, объясняя, что лучшая часть работы — это сделать перерыв. Затем они проводят остаток дня и ночи, весело дурачась вместе, в конце концов оказываясь у клетки, где Дуайт держит своего домашнего гепарда, Ксену. Он шутит о том, как легко сейчас покупать вещи онлайн. Хотя это может показаться отступлением от основной сюжетной линии, я думаю, что это приятное развлечение — и хорошее развлечение всегда важно.

Сцена с Двайтом также подчеркивает разочарование Картера переездом из Монтаны в Техас и его нежелание принимать ожидания своей матери. Когда он обнаруживает, что Бет помогла ему избежать сложной ситуации на ранчо, он гневно обвиняет ее во лжи – серьезном проступке, по крайней мере, судя по тому, как обычно все происходит в классических вестернах.

Отношения между Бет и Картером действительно интересны. Они не связаны родственными узами и не знают друг друга уже очень давно – Картер был уже подростком, когда Бет приняла его в свою жизнь. Бет не обладает материнским инстинктом от природы, и её всегда тянуло к сильным, независимым мужчинам, таким как Рип, которые не следуют приказам автоматически. Из-за этого ей трудно по-настоящему расстраиваться из-за Картера.

Реакция Бет при обнаружении Ореаны с Картером в начале эпизода красноречива. Вместо того, чтобы кричать на кого-либо из них – даже когда Ореана грубо прерывает их разговор – Бет спокойно отвозит Ореану домой. Она выслушивает объяснения Ореаны о ее влечении к Картеру, а затем выдает взвешенное предупреждение: если Ореана причинит боль ее сыну, Бет жестоко отомстит.

Ответ Ореаны поражает. ‘Биюла добралась туда первой’, — говорит она, и быстро становится ясно, что она имеет в виду. Биюла немедленно наказывает Ореану за то, что она бегает, отменяя её кредитные карты и забирая её грузовик. Она также назначает охранника из организации 10-Petal, чтобы присматривать за своей внучкой. Когда Ореана пытается сбежать, несмотря на это, охранник останавливает её строгим предупреждением: он объясняет, что столкнётся с серьёзными последствиями, если не выполнит свою работу, в отличие от Ореаны.

Это, пожалуй, самая сильная игра Аннетт Бенинг в роли Бьюлы на данный момент. Она делится трогательной сценой с Эдом Харрисом в роли Эверетта, где выражает свою печаль по поводу трудностей семьи Джексон – Ореана сталкивается с трудностями, а Роб-Уилл проходит курс реабилитации. Эверетт, который имеет долгую историю отношений с Джексонами, пытается утешить её, указывая на то, что отец Ореаны когда-то был хорошим человеком и что фундаментально хорошие люди не определяются своими ошибками.

Центральная идея этого эпизода вращается вокруг вопроса о том, можно ли исправить что-то, разлагающееся изнутри, или это требует полного уничтожения. Хотя это не совсем соответствует сюжетной линии Двайта и Картера, это ключевая концепция. Рип решает, что уничтожение — единственный выход. Когда он узнает, что торговец скотом, продавший им быка, подделал документы о состоянии здоровья, Рип противостоит этому человеку и сжигает его трейлер.

Кажется вполне типичным, что Рип реагирует крайним насилием, когда что-то его раздражает. Однако, в отличие от обычного, я искренне не представляю, куда повернется сюжет дальше. Бет говорит, что сделает все, чтобы разрешить их текущую проблему, намекая, что ее безжалостная сторона может вскоре вновь проявиться. Но Рип отвечает ей, говоря, что ей не нужно брать инициативу на себя, предполагая, что эта ее сторона может оставаться скрытой еще какое-то время.

Итак… что дальше? Я в тупике. Но, чёрт возьми… я также заинтригован.

The Last Round Up

Эверетт и Била, похоже, связаны прошлым, хотя сериал и не объясняет, что именно это за прошлое. Эверетт вкратце упоминает прошлые отношения с человеком по имени Леви, вспоминая качели на шине из своего детства, которые он не может удалить – заставляя зрителей задуматься о их значении.

Есть печальный момент между Биулой и Хоакином, где он замечает, как она измотана, и предлагает взять на себя часть её работы. («Я бы хотела, Кино», — отвечает она.) Я считаю, что сериал тратит слишком много времени на детализацию незаконной деятельности Джексонов, и мне интереснее узнать почему они преступники, чем что они делают. На прошлой неделе мы узнали, что несколько местных ранчо были куплены или закрыты в последнее время. Возможно, Джексоны обратились к преступности, чтобы спасти свой бизнес, и это может быть путь, по которому идут Бет и Рип.

Смотрите также

2026-05-29 17:58