Обзор взломов: Увидели, как погас свет в Вегасе

Шоу Hacks полагается на баланс между своими персонажами, поэтому, пока Дебора и Ава добиваются успеха, Джимми, Кайла и Рэнди сталкиваются с трудными неудачами. Это создает эпизод, который кажется немного неравномерным, переключаясь между легкомысленными, глупыми моментами и глубоко эмоциональными сценами.

Дебора закончила работу над своим нарядом и теперь тщательно планирует своё драматичное появление на Мэдисон Сквер Гарден. Она представляет, как её поднимают из большого, сверкающего гроба танцовщицы Knicks – конкретно, короткие брюнетки – в то время как на ней надета изготовленная на заказ шапка-кляп и смирительная рубашка Schiaparelli. (Упоминание Schiaparelli оказалось на удивление уместным!) Аманда указывает на то, что безопасность Деборы во время этого сложного трюка не имеет значения, если нет аудитории, чтобы увидеть его – намёк на то, что произойдёт дальше. Поскольку Дебора не может появиться на публике в нынешнем виде, им нужно найти решение. (Шутка о Билли Джоэле, продвигающем свой концерт, плавая вокруг Манхэттена, была отличной: оказывается, билет можно приобрести даже на воде!)

Её первоначальная концепция – версия драг-квин Деборы, сыгранная Катьей Замолодчиковой – была блестящей. Однако выступление развалилось, потому что актриса восприняла роль слишком серьёзно и не чувствовала её актуальности для современного мира. Она настаивала на воплощении версии Деборы 90-х, утверждая, что не знала бы, как вести себя как современная женщина. Мне особенно понравилось, когда она воскликнула: «Если я не ты, то ЗАЧЕМ я на диете Аткинса?!» Ситуация быстро переросла в конфликт между версиями Деборы, и в конечном итоге единственным решением было… магия, к сожалению.

Поначалу я не был в восторге от всех магических элементов – мне показалось, что они переборщили с этой частью представления. Но они меня удивили, когда карта Авы неожиданно появилась в бутылке Gatorade в конце. Давайте вернемся назад и познакомимся с магом, Стивеном (довольно невзрачное имя для человека, утверждающего, что он ‘Amazing’, без обид!). Он выбирает Дебору из публики и поднимает ее на 100 футов в воздух внутри большого стеклянного куба. Она должна оставаться там час, затем исчезнуть, чтобы появиться в виде голограммы у фонтана Белладжио, в футболке с QR-кодом, который активируется в полночь. Если это звучит сложно, вы не одиноки! Я гадал, как им удается осуществить такую сложную иллюзию без режиссера вроде Кристофера Нолана. Но оказывается, трюк не работает. Как только Дебору, которая на самом деле испытывает тревогу в замкнутых пространствах, поднимают в воздух, отключается электричество, оставляя ее там в подвешенном состоянии.

Дела идут тяжело для Кейлы, Джимми и Рэнди. Их заставляют закрыть офис, потому что они не могут позволить себе аренду – даже базовые расходы, такие как юридические сборы, даются с трудом. Они сокращают расходы, что означает прощание с их дорогой подпиской на пиклбол (целых 5000 долларов в месяц!), которую они приобрели в надежде наладить контакт с Винни. И Кейла, и Джимми переживают эмоциональные прощальные моменты в офисе, и Кейла странным образом несет один роликовый конёк. Джимми на удивление трудно отменить аккаунт пиклбола. Процесс разочаровывает, а сложные требования – включая подтверждения и продление паспорта – лишь усугубляют стресс. Как только они обживаются в своем новом, временном офисе (кухне Джимми), они получают еще одну плохую новость: отец Кейлы подает на них в суд на 30 миллионов долларов в связи со случайной смертью Бруно Фокса.

Этот сюжет был бы более впечатляющим, если бы он произошел раньше в сезоне. Как было, он казался немного поспешным, и его можно было бы развить параллельно с сюжетной линией Боба и Деборы. Мы уже знали, что отец Кайлы и его коллеги — неприятные люди, поэтому не удивительно, что он был готов навредить своей дочери, чтобы получить то, что он хочет – либо подав на нее в суд, либо захватив ее бизнес, якобы потому, что она его опозорила. Кайла хочет бороться, но Джимми реалист и думает, что у них нет другого выбора.

Давайте перейдем от персонажей, сталкивающихся с метафорическими проблемами, и сосредоточимся на Деборе, которая действительно застряла – высоко наверху! Она так высоко, что даже лестница пожарной службы не может до нее достать, и поскольку она не ранена, они сосредотачиваются на более неотложных случаях. Тем временем Ава – выглядит потрясающе, кстати – пытается успокоить Дебору по рации, даже делая немного странный комплимент о ее весе. Как часто бывает во время кризиса, Дебора начинает давать большие обещания, например, настоящий отпуск после мероприятия MSG. Она становится все более отчаянной и в конечном итоге облегчается в свою обувь – хотя в темноте никто этого не замечает! Это возмездие за все шутки о малышке Джессике или признак изменения климата? Мы, вероятно, никогда не узнаем.

Я нашел сюжет медленным и повторяющимся. Поскольку мы уже знаем, что Дебора не умрет в Кубе, эпизод показался мне просто затягиванием времени до ее спасения. Он в основном состоял из еще одного проникновенного разговора между Деборой и Авой об их преданности работе – это казалось заполнителем, типичным для того, что часто можно увидеть в конце сезона.

Дела принимают гораздо более интересный оборот, когда появляется мэр Джо, она мне очень нравится! Дебора быстро понимает, что может получить много бесплатной рекламы, если люди поверят, что она в беде. Она звонит в новостные агентства, и вскоре камеры повсюду. Мэр Джо драматично объявляет, что если Дебора останется в Кубе к утру, солнце сожжёт её. Поэтому, размахивая своим ярко-розовым пистолетом, Джо говорит, что готова застрелить Дебору, прежде чем она упадет. Я абсолютно обожаю мэр Джо!

Используя помаду, Дебора отчаянно пишет ‘HELP ME SELL TIX!’ на стене Куба. Она радостно празднует, когда СМИ продвигают её шоу. (Я умирал со смеху, когда мэр Джо прокомментировал, что это выглядит как мексиканский клоунский танец.)

Джимми и Кайла сталкиваются с проблемами на нескольких уровнях. Они чувствуют себя бессильными как из-за того, что отец Кайлы контролирует их решения, так и из-за того, что Кайла случайно разрядила аккумулятор своего электромобиля. Джимми очень старается быть полезным, и Кайла признается, что изначально вовлеклась в бизнес просто чтобы проводить время с ним. В конечном итоге они решают поставить на первое место собственное благополучие и позволить отцу Кайлы поступать так, как он хочет, пока что. Эпизод заканчивается тем, что Джимми возвращается к своей старой работе в сортировочной, несмотря на то, что он все еще официально менеджер Авы.

Наконец достигнув Куба, они сразу же ощущают возвращение сил. Когда солнце восходит над Сферой, Дебора, выглядящая как маленький буррито в своём фольгированном одеяле, получает невероятные новости от Аманды: Аманда распродала Мэдисон Сквер Гарден всего за десять минут. В это сложно поверить! Даже учитывая, как хорошо всё шло, это кажется маловероятным. Вопрос в том, споткнётся ли Дебора, столкнувшись с аудиторией, которая может состоять в основном из ботов? (Для справки: по состоянию на 2024 год Джастин Бибер владеет рекордом по самой быстрой распродаже MSG, потребовав всего тридцать секунд в 2012 году. И, по данным MSG и Billboard, только пятнадцать комиков когда-либо распродавали это место.)

Кажется, я единственный, кто беспокоится о том, что на самом деле происходит – возможно, я просто смотрю на вещи негативно! Все остальные, например, Аманда, сосредоточены на зрелищности происходящего. Она пошутила, что люди больше увлечены опытом, близким к смерти, когда в этом замешан богатый человек, чем чем-либо другим. Тем временем, Дебора даже не хочет выпить Gatorade, чтобы восполнить электролиты, потому что она пытается избегать сахара и хорошо выглядеть в бикини во время отпуска, который она импульсивно пообещала Аве.

Мне действительно понравилось, что эпизод закончился поражением Джимми, а не празднованием победы. Хотя я не думаю, что он надолго останется в подавленном состоянии, особенно учитывая, что сериал скоро закончится, это казалось реалистичным. Даже несмотря на то, что Деборе удалось спасти ситуацию в последнюю минуту, было хорошим решением показать его побежденным. Вся драматическая напряженность определенно на меня действует!

Смотрите также

2026-05-15 06:55