За Джорджа Вендта, лучшего бармена в мире

Вступительная тема сериала ‘Cheers‘ изображала бар как место, где каждый узнаёт тебя. Однако только один завсегдатай был настолько любим, что его приход вызывал дружный вопль имени. Этот обожаемый персонаж имел несколько прозвищ: Норм, Норман Петерсон, Норми или мистер Петерсон (в зависимости от того, кого вы спрашивали в баре). Если бы Вуди работал барменом, он называл бы его Джордж Вендт – актёр, сыгравший этого добродушного обычного парня, который наслаждался напитками и друзьями в баре. Он шутил о своем весе, возрасте, здоровье, работе и браке с Верой, единственной женщиной, которую когда-либо встретил. По мере того как зрители узнавали Норма лучше, они осознавали, что за его непринуждённой внешностью скрывается более сложный, даже трагичный характер. К сожалению, Джордж Вендт, актёр, стоявший за этим персонажем, скончался вчера во сне в возрасте 76 лет по неизвестным причинам, согласно заявлению его семьи.

🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram

С самого начала, когда сериал дебютировал в 1982 году с эпизода ‘Give Me a Ring Some Time’, стало ясно, что основы величия его главного персонажа уже заложены. В этой начальной серии мы наблюдали первый из 273 увлекательных разговоров между Нормом и посетителями бара после того, как он вошел. Сэм Мэлоун, владелец бара и бывший питчер Red Sox, сыгранный Тедом Дэнсоном, всегда приветствовал Норма дружеским окликом: ‘Как поживаешь, Норм? Чего новенького?’ На что тот скромно отвечал: ‘Не очень.’ Затем он занимал своё обычное место.

В первой сцене представление Вендта о Норме было настолько аутентичным, что привлекло внимание сценаристов и продюсеров. Они постоянно открывали для себя новые стороны характера во время 11 сезонов сериала. В финале Норму была оказана исключительная честь: ему позволили ретроспективно установить основную тему шоу. После еще одной неудачной попытки Сэма воссоединиться с Дианой Чемберс (роль Шелли Лонг), преданные фанаты остались на ночь, чтобы провести последнюю сигаретную сессию перед уходом, оставив позади только Сэма и Норму. Когда Норма подошел к двери, чтобы уйти, он тихо пробормотал: «Она всегда вернется к тебе», тонко намекая, что истинной любовью Сэма было само шоу Cheers.

Шоу изначально принимало менее модный формат — полчасовую ситуационную комедию, структурированную аналогично театральной пьесе, и подняло его до уровня классических комедийных скетчей из раннего звукового периода Голливуда. Режиссёры, такие как Говард Хоукс, Престон Стёрджес и Фрэнк Капра, наполняли свои истории множеством уникальных персонажей и оркестровали их с точностью пинбола, создавая захватывающий хаос, где персонажи сталкиваются друг с другом. Диалоги имели уникальный предсказуемый ритм, к которому зрители привыкли, несмотря на непредсказуемость развития событий. Актёрам предоставлялось создавать напряжение или удивление через своё выступление. Все актёры отлично справлялись с требуемой точностью этого формата, но Вендт выделялся своими исключительными навыками. Возможно, это было связано с его способностью вызывать больший эффект меньшим количеством действий — мастерским использованием своевременных пауз для создания юмористического эффекта на другом уровне. Будь то участие в ансамбле или дуэт с Сэмом, Дианой или другими постоянными участниками, Норм оставался незаслуженным героем бара.

В рецензии для моей местной газеты телекритик был первым, кто назвал актёра Джорджа Вендта «великим» перед его именем. Это было не просто случайное упоминание; он казался признанным и уважаемым характерным актёром, с которым я должен был быть знаком, наподобие Джека Уордена или Уолтера Хастона. Однако как молодой кинофил, я не знал о Вендте ничего сверх роли Норма в сериале «Cheers», которая стала его прорывом.

В различных жанрах Вендт по-настоящему блеснул: от комедий вроде ‘Airplane II’, ‘Flatch’, ‘The Little Rascal’ и ‘Spice World’; незабываемых гостевых появлений в таких шоу, как ‘Симпсоны’ и ‘Семейный парень’ (иронизируя над ‘Cheers’); расслабляющих, личных драм, таких как ‘Outside Providence’, ‘Somewhere in Time’ и менее известная ‘Lakeboat’ (отдавая дань уважения командам Великих озер, написанная другом Вендта и его земляком Дэвидом Маметом); программ, основанных на скетчах, например, ‘Portlandia’ и ‘Saturday Night Live’ (где Вендт был частью команды ‘Bob Swerski’s Superfans’). Тем не менее, среди всех своих работ наиболее значимым вкладом в резюме Вендта была роль Норма, которая принесла ему шесть номинаций на премию Эмми (к сожалению, он так и не выиграл), гарантируя, что ему больше никогда не придется платить за себя.

Прошлой ночью я начал смотреть эпизоды сериала «Cheers», сосредоточенные вокруг персонажа Норма, планируя лишь пробежаться по ним. Однако глубина характера и актерская игра так увлекли меня, что я провел всю ночь, наблюдая за каждым сюжетом и подсюжетом, связанным с Нормом. Меня поразило мастерство Вендт в исполнении роли, которое оставалось безупречным от сцены к сцене, а также то, как персонаж открывал всё новые грани своей личности. Особенно интригующим было изучение Веры — женщины, которую он часто унижает как непривлекательную, не заинтересованную в сексе и материалистичную стереотипную жену-пилку. Однако в эпизоде «Завоевание Нормана» (где Норм искушается изменой Вере) мы видим, что шутки о жене стали для него привычкой и остаются непроверенными. Он привык шутить таким образом среди других мужчин и не имеет инструментов или самосознания, чтобы изменить это. В этой серии есть классический момент из «Cheers», когда Норм говорит Сэму: «Эти шутки про Веру даже не правдивы. Например, та история с щупальцами». Неожиданно признаваясь в своих чувствах к жене, он заявляет: «Я люблю свою жену!» Несмотря на своё решение измениться, Норм быстро возвращается в комнату, где у него был откровенный разговор с Сэмом и Дианой, чтобы забрать куртку для очередного сюжета, связанного с Верой, а затем восклицает: «Ах ты заткнись!» — обращаясь к паре.

По сути, драма часто крутится вокруг персонажей, претерпевающих изменения, тогда как комедия обычно показывает героев, остающихся неизменно неизменными. Герой Норм в знаковых эпизодах третьего сезона вроде ‘Петерсон Крузо’ и ‘Исполнитель на расправу’, блестяще демонстрирует этот принцип. В эпизоде ‘Петерсон Крузо’, после медицинского инцидента, Норм сначала решает отказаться от своей жизни и сбежать на Бора-Бора, но затем меняет свое решение и прячется неделю в кабинете Сэма вместо этого. Аналогично, в серии ‘Исполнитель на расправу’ Норм соглашается взяться за душераздирающую работу палача для своей компании из-за тройной зарплаты, однако угрожает исполнительному директору принять предложение только если угроза увольнения будет добавлена к этому. Тем не менее, он утверждает, что его нельзя купить или запугать. Эта небольшая пауза перед заключением сделки намекает на неизменность характера Норма несмотря на предложенные ему искушения.

Неизменность жизни Норма может оказаться пагубной, если он застрял в профессиональном тупике, как его персонаж на шоу. Однако когда этот аспект является положительным и поддерживающим, например, его долговременные отношения с Верой, это может приносить пользу. Эта идея прекрасно передана через сцены, изображающие их связь, так как Бернадетт Биркетт, актриса, сыгравшая Веру в реальности, встретила Норма во втором городе в 1974 году. Норм признает, что жизнь не оправдала его ожиданий, но вспоминая прошлое, он видит, что встретить верную спутницу жизни еще со школы — это редкость, и преданность Веры заслуживает уважения, даже когда шутки Норма кажутся бестактными, как у Ральфа Краддена. Когда Норм разлучается с другом Клиффом (Джон Ратценбергер), ощущается оттенок экзистенциального уныния из

Со временем доброта Норма становится всё ярче и сильнее. Несмотря на его недостатки, он остаётся узнаваемым персонажем-разрушителем, с которым мы все знакомы. У него по-прежнему есть внутренний нравственный компас. Это видно, когда он покидает свою требовательную корпоративную работу после осознания (с помощью Дианы), что она разрушает сострадательное сочувствие, которое изначально привлекало его работодателей. В четвёртом сезоне серии ‘The Peterson Principle’ Норм обманывает Веру, узнав о её потере должности из-за предрассудков жён боссов, которые посчитали её недостаточно утончённой для их круга общения. По телефону он говорит ей: ‘Я неудачник… Почему бы тебе просто не собраться и уйти?’ Затем признаётся: ‘Даже в такой день как сегодня, я чувствую себя самым счастливым человеком на свете, потому что женился на тебе.’ Игра Джорджа Вендта неизменно заставляет нас сопереживать Норму, запечатлевая боль его борьбы и одновременно ценность. Его выражения часто рассказывают больше, чем диалог — возможно, даже то, чего сам Норм не до конца понимает. Тот критик действительно был прав много лет назад: Джордж Вендт всегда выдавался как актёр, продемонстрировав это в своей роли Норма.

Смотрите также

2025-05-22 01:55