Эмилия Перес сразу же излагает свою позицию

от

Эмилия Перес сразу же излагает свою позицию

Как опытный кинокритик и энтузиаст танцев, который провел бесчисленные часы, анализируя тонкости обоих видов искусства, я должен сказать, что «Эль Алегато» из «The French Dispatch» меня совершенно очаровал. Бесшовное сочетание танца, повествования и кинематографии в этой сцене представляло собой захватывающее зрелище художественного слияния, во многом похожее на попытку смешать идеальный мартини — слишком много ингредиентов могут испортить напиток, но если все сделано правильно, это настоящее волшебство!

🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram

Уникальная смесь нуара и музыкальных жанров Жака Одиара под названием Эмилия Перес начинается с привлекательности. В этом фильме Зои Салданья изображает Риту, разочарованного адвоката преступников-белых воротничков, которая пишет свое заключительное слово, призывая присяжных оправдать ее клиента, коррумпированного бюрократа, предположительно сталкивающего свою жену с балкона. Однако последующий музыкальный эпизод, грандиозное шествие по улицам Мехико, служит не только призывом Риты к присяжным, но и к зрителям, приглашая их окунуться в необычную обстановку этого фильма, где Рита оказывается в сети наркотиков. лорд (Карла София Гаскон), желающий сделать операцию по подтверждению пола. Как объясняет хореограф Дэмиен Джале: «С самого начала было ясно, что если мы не сможем сделать эту сцену убедительной, мы рискуем потерять публику.

Подобно самому фильму, который колеблется между ощущением мыльной оперы, триллера о наркотиках и бытовой драмы, по словам Одиара, песня под названием «El Alegato» или «Plea» не попадает ни в одну из категорий. конкретный жанр. Это сплав рэпа и пауэр-баллады, оркестрового гимна и реинтерпретации техно. Рита начинает песню леденящим душу шепотом, печатая за столом, ее лицо освещается экраном, на котором транслируются в прямом эфире продолжающиеся протесты против фемицида, и говорит: «Он убивает свою жену, но мы утверждаем, что это было самоубийство.

Когда я выхожу из магазина на оживленную улицу, моя хрипловатая, ритмичная речь становится все более настойчивой. Переключаясь между горьким негодованием и искренней честностью, я начинаю составлять речь, которая оправдает человека, которого я считаю невиновным. Темп ускоряется, и оживленная суета открытого рынка оживает из тени, наполненной танцорами, продавцами и даже мимолетными проблесками событий, похожих на стремительный бой на ножах. — Итак, какая сегодня тема? — спрашиваю я, почти напевая свои слова, когда к нам присоединяется хор. «Мы обсуждаем насилие, любовь, смерть и нацию, борющуюся со своей собственной болью.

По словам Клемана Дюколя, композитора песни, это не просто завершение, а, скорее, начало просмотра фильма. Тон имел решающее значение для установления эталона. Он стремился вызвать ощущение, что зрители смогут увидеть свою повседневную жизнь в новом свете. Возможно, простую прогулку можно было бы превратить в танец, а звуки со стройки — в ансамбль ударных инструментов.

1.
Принесите Мехико в Париж

Эмилия Перес сразу же излагает свою позицию

Примерно за год до съемок Одиар и его команда намеревались снимать на месте в Мехико. Однако, когда в августе 2022 года дата начала производства была отложена на несколько месяцев, Одиар принял решение и поделился им по электронной почте: вместо этого он решил снимать в парижской студии.

В некоторых случаях его больше беспокоило практичность. Например, особенно полезно избегать фонового шума во время музыкальных сцен. Однако что действительно имело значение для Одиара, так это то, что студия предоставила ему возможность создавать визуальные эффекты, которые невозможно было воспроизвести таким же образом на месте. Это иллюстрируется сценой в конце «Эль Алегато», где хор толпы переходит в меланхоличную фортепианную мелодию, в результате чего мир вокруг Риты кажется темнеющим и замерзающим.

Однако создание традиционного рынка под открытым небом, или тянги, поставило перед командой определенные задачи. Им пришлось построить его полностью с нуля, для чего потребовалось множество рыночных прилавков, каждый из которых имел уникальные конструктивные особенности, такие как 30 комплектов гирлянд, импортированных из Мексики, для создания уютной атмосферы. Кроме того, там были танцоры: «Я сказал Жаку: «На вашем рынке нужны люди, и они не должны выглядеть как французские туристы», — сказал Жале. В результате на сцене были приглашены двенадцать мексиканских танцоров.

2.
Подарите Рите музыкальную тему

Эмилия Перес сразу же излагает свою позицию

В 2019 году Дюколь ​​и французская певица Камилла начали сотрудничать с Одиаром, и с тех пор и до съемок их песни часто перерабатывались. Поскольку режиссер одновременно разрабатывал сценарий и оригинальное четырехактное оперное либретто, он часто предлагал Камилле и Дюколе идею сцены и спрашивал: «Зажигает ли это в вас песню?» Однако сцена «Алегато» всегда задумывалась как музыкальный номер.

В тексты песен Камилла использовала юридический жаргон, который обычно используется в заключительной аргументации. Затем она использовала это как шаблон, чтобы представить внутренний конфликт Риты: она защищает человека, который, как она знает, виновен, но она также прекрасно осознает, что коррупция — это общенациональная эпидемия, подкрепляющая все учреждения, и она чувствует себя беспомощной, чтобы остановить ее. «Она осуждает коррупцию, и она коррумпирована», — говорит Камилла. «Ее пение по-прежнему призвано соблазнить испорченную публику». В текстах песен колеблется от утомительной иронии — «Это дело очень обыденное / Дело о насилии» — до моментов пугающе решительной веры в своего клиента. «Да здравствует триумф любви», — поет она о его явной преданности жене в конце песни. «Да здравствует невинность».

Для Камиллы испанский язык был уникальным препятствием, поскольку она не является его носителем. Когда Жак предложил ей написать текст, он не стал интересоваться ее мастерством и не спросил, хочет ли она узнать больше. Вместо этого он просто спросил: «Хотите ли вы заняться текстами?» На что Камилла ответила утвердительно без дальнейших вопросов. Работая с консультантом по языку Карлой Авилес, они убедились, что песня соответствует контексту северной Мексики, используя точные разговорные выражения и акценты.

3.
Позвольте актерам двигаться своим путем

Эмилия Перес сразу же излагает свою позицию

По словам Джале, у которого есть опыт работы с танцами в таких фильмах, как «Суспирия», и работы с Мадонной, в сценарии фильма Одиара вообще не было никаких танцевальных предложений или указаний. Жале оставалось решать, какие песни вообще содержат танцевальные элементы. Режиссер также подчеркнул, что ему не нужна традиционная музыкальная атмосфера, он отдает предпочтение крупным планам и движениям Steadicam во время танцевальных сцен, а также современному, интерпретирующему стилю хореографии. В какой-то момент Джале подумывал об уходе из фильма, потому что чувствовал, что его вклад не нужен.

Важным фактором, поддержавшим его интерес, была Салданья, которая имеет классическое танцевальное образование и может передать повествование посредством своих движений. В частности, постановка «Эль Алегато» требовала большого внимания к деталям. Первые три минуты, когда Рита просто печатает на своем ноутбуке, делает покупки и выходит на рынок, были «чрезвычайно тщательно поставлены», отмечает он. Тем не менее, похоже, что обычные действия, такие как набор текста или постановка чашки, должны быть обдуманными и точно рассчитанными.

Пока Рита стоит среди толпы на рынке, люди вокруг нее начинают быстро жестикулировать без каких-либо предварительных указаний. Это вершина последовательности. Движения кажутся вполне преднамеренными, например, палец на горле представляет собой «перерезанное горло». Однако за этими действиями скрывается скрытый гнев. Язык тела резкий, острый и защитный, поскольку Джале описывает его как «энергию сопротивления». По словам Салданы, у Риты в каждом жесте есть нотка сарказма, потому что она знает, что лжет. В этом танце по-настоящему чувствуется ее отвращение, отчаяние и отстраненность от мира, против которого она чувствует себя бессильной.

4.
Сделайте так, чтобы это выглядело как один кадр

Эмилия Перес сразу же излагает свою позицию

В апреле 2023 года, когда начались съемки, первой сценой, которую они запечатлели, стала «Эль Алегато». Как объяснил Одиар: «Приступая к работе над новым фильмом, я всегда сначала берусь за самую сложную часть». Итак, если вы снимаете вестерн, вы начинаете с перестрелки между бандами. Для мюзикла вы начинаете с номера, который требует больше всего энергии. Специально для этого эпизода они наняли крупнейшую студию Парижа; все остальные сцены были сняты в другом месте.

Примерно за две недели до съемок Джале начал снимать полные репетиции на iPad, поддерживаемый стабилизатором DGI. Это позволило ему точно определить моменты, когда рыночные прилавки с дистанционным управлением меняли направление или камера перемещалась под новым углом. Целью было создать впечатление единого непрерывного кадра, как будто мы пересекаем несколько улиц одновременно. Оказавшись на месте, Джале пришлось проинструктировать оператора Steadicam воспроизвести эти конкретные движения.

Целью оператора было сохранить ощущение «беспорядка и необузданной энергии», как описал это Поль Гийом, что, как ни удивительно, может быть более сложной задачей, чем создание высококачественной отделки для блокбастеров. Вот почему рыночные прилавки освещаются только практичными лампами (видимыми в кадре), которые мигают, а затем тускнеют по мере того, как нарастает музыка, и почему в эпизоде ​​в основном используются кадры со стедикама, а не с двух камер на съемочной площадке. Как объясняет Одиар: «Мы все весьма амбициозны… Я мог бы сказать, претенциозны, но давайте просто будем придерживаться амбициозности.

Смотрите также

2024-11-04 16:54