Провал Drag Race Global All Stars — это классика, РуПол

Как человек, следивший за Drag Race РуПола с момента его создания, я должен сказать, что сезон Global All Stars был поездкой на американских горках, полной культурных столкновений и языковых недопониманий. Было интересно наблюдать, как королевы из разных уголков мира привнесли свои уникальные взгляды и стили перетаскивания, но это также высветило некоторые проблемы и предубеждения, присущие такому соревнованию.

🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram

Впереди спойлеры о финале первого сезона Drag Race Global All Stars РуПола, включая победителя.

Реалити-шоу «Drag Race РуПола» часто называют «дрэг-эквивалентом Олимпийских игр», и эта метафора использовалась РуПолом и самими участниками, чтобы подчеркнуть интенсивность соревнований. Однако впервые в сериале сезон фактически отражает Олимпийские игры. Концепция этого сезона под названием «Global All Stars» настолько проста, что вы можете задаться вопросом, почему этого не сделали раньше: соберите по одной королеве из каждой франшизы «Drag Race» со всего мира и заставьте их сражаться за короновать величайшую королеву мира. Поскольку большинство участников стали финалистами своих шоу (и даже те, кто не был финалистами, имели заметную известность, например Алисса Эдвардс), казалось, что этот первый сезон будет исключительным. Так почему же «Global All Stars» так сильно разочаровал?

С точки зрения страстного киноэнтузиаста, прискорбно отметить, что на протяжении всего сезона «Drag Race» был запятнан слоем ксенофобии, а фанаты выражали больше возмущения, чем восторга по поводу обращения с королевами, для которых английский является вторым языком. Хотя случаи издевательств между королевами уже всплыли, первоначальный фаворитизм РуПола, похоже, является главной проблемой. Перед финалом Квин Конг из «Drag Race: Down Under» и Китти Скотт-Клаус из «Drag Race UK» вместе с Алиссой выиграли по три испытания каждая. Примечательно, что ни одному другому участнику не удалось одержать более одной победы.

Хотя может показаться, что у РуПола есть проблемы с королевами ESL (английский как второй язык), на самом деле ситуация более сложная. Затруднительное положение этого сезона, похоже, связано не столько с личными предубеждениями, сколько с тем, как эти предубеждения проявляются в ожидании личного брендинга.

Эти королевы ESL изначально не считали свою национальность важным аспектом своего личного бренда, когда впервые участвовали в соревнованиях. Однако, пройдя через механизм Drag Race (прямо или косвенно под руководством РуПола), они прекрасно знали, что их ждет в Werk Room. Теперь, в сезоне, организованном американцем, существует необходимость изменить их брендинг, чтобы он соответствовал американскому восприятию своей национальности, которое не было таким интригующим в их исходном сезоне и в родной стране.

В этом сценарии Нехеления ловко включила в свое выступление отрывок из «пиццы Маргариты», следуя шутке Китти о ее итальянском акценте, как способ доставить удовольствие РуПолу, хотя она не до конца уловила юмор, стоящий за этим.

По сути, Нехеления на Drag Race Italia славилась своей эмоциональностью, которую можно было бы использовать с юмором в US All Stars. Однако она также была одержима луной, и этот аспект впервые проявился во время испытания на преображение, когда на Global All Stars оставалось всего шесть королев. Интересно, что новые наряды Нехелении были заранее запланированы еще до того, как она присоединилась к шоу, и призваны подчеркнуть элемент ее бренда, который до сих пор не был продемонстрирован. Примечательно, что именно этот вызов принес ей единственную победу.

Нехеления стала единственной претенденткой на победу в этом сезоне, став единственной королевой ESL, которая дошла до финала и ни разу не упала на дно ни в каких комедийных испытаниях. Частично это, однако, было связано с ее (замечательной) готовностью уступить прихотям Ру, говоря пицца Маргарита в любой доступный для нее момент. Но, пожалуй, лучшей иллюстрацией того, как команда Global All Stars опирается на национальные стереотипы, стала Игра в рывок, в которой большинство королев играли персонажей, выполнявших роль синекдохи для вся их страна: Китти из Великобритании выиграла вместе с принцессой Дианой; Nehellenia получила хорошие отзывы за свое Валентино; Пифия, греческая эмигрантка в Канаде, получила восторженные отзывы о своем Зевсе; и Алисса была в безопасности, играя Энни Окли. Между тем, обе королевы, оказавшиеся в двух последних местах, попали туда, сыграв персонажей, известных в своих странах, но не РуПола: мексиканская королева Гала Варо сыграла актрису Лауру Леон, а шведка Вэнити Вейн сыграла Лорин с Евровидения. Королевы, которые преуспели, знали, что им нужно было делать: подыгрывать концепции РуПола об их родной стране, играя народных героев, мифологических персонажей и национальных икон. Специфика, которая обычно является основой впечатления, которого требует Snatch Game, стала неактуальной.

Послушай, РуПол всегда любил этнические стереотипы. Она любила их, когда дала Маниле Лусону победу в испытании за использование паназиатского акцента в третьем сезоне, и она полюбила их 11 лет спустя, когда почти заставила ирландскую королеву Джонберс Блонд сыграть лепрекона в Drag Race UK». Четвёртый сезон. Помните, в 16 сезоне Плейн выиграл Игру в рывок с европейской поп-звездой, о которой Ру никогда не слышал? Для этого ей пришлось избегать любых упоминаний о реальной карьере Елены Карлеуши и вместо этого просто играть ее как расплывчатую звезду славянской поп-музыки. Мишель думала, что персонаж выдуманный! Вот как вы выигрываете с чем-то, чего Ру не знает, — вы превращаете это в то, что она знает. А что она знает и любит? Стереотипы.

Проблема шоу Global All Stars заключается в том, что участники не могут добиться успеха, полагаясь на культурные отсылки, которые имеют значение только в пределах их родных стран. Вместо этого они должны основывать свои выступления на понимании РуПолом отсылок к их родной стране, что может не соответствовать их драг-персоне. Например, подумайте, как мало американских королев действительно воплощают концепцию «Америки». Алисса — подходящая участница этого сезона, поскольку она часто принимает образ, вдохновленный американским флагом. Однако визуализация таких значков, как Alaska, Jinkx или Detox, изменяющих свое сопротивление в соответствии с американским стереотипом, подчеркивает, насколько ошибочным может быть этот подход. Эти королевы создали бренды, но их национальная идентичность не является для них определяющим аспектом.

Уточним: это не означает, что РуПол несет единоличную ответственность за проблемы в течение сезона. Действительно, Квин и Китти часто игнорировали королев, которые изучали английский как второй язык. Однако понятно, почему они могут это сделать. В конце концов, судьи неоднократно говорили им, что именно на них следует обратить внимание, и эта ситуация в некоторой степени отражает тюремный эксперимент в Стэнфорде.

В конечном счете, победа Алисы в конкурсе Global All Stars стала наиболее логичным результатом: фанаты разочаровались в Китти и Квин из-за их комментариев о Нехелении, а также из-за тусклых нарядов Китти в течение сезона. Несмотря на то, что Нехеления была сильным аутсайдером на протяжении всего соревнования, у нее не было послужного списка, который мог бы гарантировать полную победу. Вместо этого королева, которая была самой богатой, самой успешной и самой известной, участвовавшей в соревновании, забрала домой титул. Это кажется несколько разочаровывающим. Хотя Алисса является одной из самых обожаемых королев в мире, она также вступила в сезон с многочисленными преимуществами, и ни одна другая участница не смогла набрать достаточно импульса, чтобы бросить ей вызов. Ее победа не похожа на дань уважения мировой суперзвезде — она напоминает возмещение ущерба за сезон, который скоро забудется.

Смотрите также

2024-10-26 01:54