У Джека О’Брайена есть истории обо всех на Бродвее.

Не проходит и много времени, как Джек О’Брайен, находясь в Nice Matin на Верхнем Вест-Сайде, начинает прокручивать свой iPhone и перечислять имена всех, с кем он общался на похоронах Тома Стоппарда. Он даже упомянул людей, которых заметил в толпе, но не успел с ними поговорить, например, Мика Джаггера.

«Вы не поверите людям, которые там были», – говорит он.

В возрасте 86 лет Джон О’Брайен – энергичный рассказчик с долгой карьерой в театре, начавшейся в 1960-х годах. Он выиграл четыре премии Tony, включая одну за хитовый мюзикл Hairspray, и имеет бесчисленное количество историй, чтобы рассказать. Он ставил крупные американские постановки пьес Тома Стоппарда, такие как The Invention of Love и трехчастная The Coast of Utopia, которая принесла ему третью премию Tony. Говоря во время завтрака, он с теплотой вспоминает наставника, который недавно скончался. «Мне невероятно повезло учиться у лучших», – говорит он, ссылаясь на строку из пьесы The Heiress.

Неожиданная возможность появилась у О’Брайена выступить на телевидении в более позднем возрасте, несмотря на практически полное отсутствие актёрского опыта. Он присоединился к третьему сезону The Comeback в роли Томми Томлина, нового парикмахера Валери Чериш, после того, как актёр, ранее исполнявший эту роль, Роберт Майкл Моррис, скончался в 2017 году. Создатели шоу, Лиза Кудроу и Майкл Патрик Кинг, обнаружили О’Брайена через интервью на YouTube, которое он дал Playbill. В интервью он рассказывал о своей карьере, продвигая The Roommate, пьесу, которую он ставил с Патти Лупон и Мией Фарроу (которые являются его соседками в Коннектикуте). О’Брайен говорит, что был рад сделать всё, что от него попросят, и интервью длилось почти час. Кинг, связавшись через друга по имени Виктор Гарбер, спросил О’Брайена, не думал ли он когда-нибудь об актёрской игре. О’Брайен шутливо ответил, что это было в его «списке желаний». Он объяснил, что находится в той точке своей жизни, где просто говорит «да» на каждую возможность.

Комедийный сериал The Comeback известен своей намеренной неловкостью – многие зрители находят его дискомфортным, но создательница Лиза Кудроу – поклонница. Сериал рассказывает о Валери, актрисе, пытающейся возродить свою карьеру в жестоком мире телевидения. Он впервые вышел на HBO в 2005 году, сатирически изображая тогда зарождающийся жанр реалити-шоу. После отмены сериал приобрел преданных поклонников и был возрожден в 2014 году. Теперь, спустя почти двенадцать лет, он возвращается с тем, что заявлено как его финальный сезон. В этом сезоне Валери оказывается в главной роли ситкома, написанного искусственным интеллектом под названием How’s That?!. Во время съемок низкобюджетного фильма в доме престарелых она воссоединяется с Томми, игривым и авантюрным жильцом. Томми, как и Кудроу, любит хорошую шутку. В свой первый день на съемочной площадке он шутливо демонстрирует ярко-красный парик, с невозмутимым видом заявляя: «Если кто-нибудь спросит, мне 70.» Кудроу описывает парик как «очаровательный», добавляя, что он был смоделирован по подобию парика, который носил Роберт Редфорд!

Персонаж Томми не должен был быть копией Микки, и актёр О’Брайен играет его именно так. Он играет Томми более прямолинейно и менее сдержанно, чем предыдущий актёр изображал Микки.

Третий эпизод шоу посвящен Моррису и рассказывает о конфликте между Томми и Валери. Она борется с горем и расстроена тем, что парик, который она заказала, не совсем такой, как нужно. По словам О’Брайена, Томми служит для нее голосом истины, предлагая уникальную форму поддержки, которая отражает его роль в жизни. Томми описывает свою честность как схожую с честностью режиссера – он десятилетиями работал с талантливыми актерами и может распознать истинную правду, когда видит ее. Он объясняет, что, хотя честности нельзя научить, ее можно сразу узнать. Он узнает ее, когда видит ‘истину’ в чьей-то игре.

Джек О’Брайен начал свою карьеру, сочиняя мюзиклы в Университете Мичигана и занимаясь комедией в своём братстве. Он прекратил актёрскую деятельность в начале, около 22 лет, когда начал терять волосы. Он вспоминает особенно неловкий момент, когда парик соскользнул перед легендарной Хелен Хейс, что заставило его осознать, что это не соответствует его истинной сущности. После колледжа он работал с APA Repertory Company, а в 1976 году поставил возрождение Porgy and Bess. С тех пор он постоянно переходит от одного проекта к другому, выступая в качестве актёра только когда это неизбежно. Управляя театром Old Globe в Сан-Диего в 1990 году, он подменил актёра в спектакле Love Letters на неделе Дня Благодарения, когда никто другой не был доступен. Его партнёрша, Майкл Лёрнед, даже попросила его заплакать во время финальной сцены. Ему это удалось в день премьеры, но как только он начал думать о передаче эмоций, он больше не смог этого сделать. Именно поэтому ему трудно смотреть себя в шоу The Comeback.

Карьера О’Брайена как режиссёра не была типичной и чётко определённой. Он намеренно избегает разработки фирменного стиля или ауры художественной загадочности, игриво намекая, что ему не хватает убедительности для захватывающей истории. (Он рекомендует поговорить с Джо Мантелло, режиссёром бродвейского Wicked, шутя, что успех Мантелло означает, что ему не нужно работать.) Несмотря на это, некоторые общие темы всё же проявляются при изучении работ О’Брайена.

Я всегда восхищался тем, как режиссёр Джон О’Брайен раскрывает поистине естественный юмор в своих актёрах. У него есть фантастическая техника – для Hairspray он заставил всех написать ‘ты не смешной, это так’ на своих гримёрных зеркалах, чтобы побудить их просто доверять материалу. Он пытался добиться той же безалаберности с Томом Стоппардом, или, по крайней мере, вытащить на поверхность часть этой энергии. Он описывает Стоппарда как невероятно харизматичного – почти соблазнительного, на самом деле. Он даже пытался имитировать то, как Стоппард давал указания, хотя признал, что не смог точно воспроизвести акцент (очевидно, Итан Хоук справляется с этим гораздо лучше!). О’Брайен понял, что интеллектуальная игривость Стоппарда глубоко резонирует с британской аудиторией, но чтобы установить связь с американскими зрителями, им нужна была эмоциональная основа. Поэтому он сосредоточился на том, чтобы вложить эту захватывающую сторону Стоппарда в работу, сделав её понятной и увлекательной для всех.

О’Брайен получает удовольствие, пробуя себя в актерском мастерстве, хотя и не уверен, продолжит ли он. Он проводит параллель с Джоном Хаузманом, который также помог начать карьеру О’Брайена и позже снялся в фильме 1973 года The Paper Chase. Однако О’Брайен настаивает, что не планирует становиться голливудским актером на полную ставку. Он находит долгие съемочные дни и повторяющиеся реплики утомительными – он шутливо упоминает, что ему приходилось говорить что-то вроде «Я делал гостевые прически для I’m It!«, реплику, которую Томми произнес в ситкоме Валери 1980-х годов.

Он не собирается замедлять темп в ближайшее время! Оправившись от травмы лодыжки, он в настоящее время участвует в трёх пьесах и мюзикле. Ходят даже слухи о возвращении Hairspray к 25-летию в следующем году. Кроме того, он все еще продвигает Shucked, который получил девять номинаций на премию Tony Award в 2023 году и теперь гастролирует по стране.

В ресторане Nice Matin О’Брайен носит шляпу с надписью «get shucked». Он указывает, что они сидят в кабинке, где он раньше беседовал с Джоном Литгоу, и ему интересно, как зрители отреагируют на его собственную актерскую игру на Бродвее. Первые отзывы выглядят многообещающе – «так что, наверное, всё в порядке», – говорит он, – но трудно узнать, что подумают более поздние критики. «Актеры дадут вам знать, если у них есть отзывы», – объясняет он, – «особенно если вы режиссер.»

Смотрите также

2026-04-06 14:55