15 эпизодов Old School из сериала Король горы, которые стоит посмотреть перед возвращением шоу.

После 16-летнего перерыва «Король Горы» вернется на экраны в августе этого года на Hulu. Оригинальный сериал, известный своим юмором и изображением всеми любимого пропанового дилера Хэнком Хиллом и его семьей, продлился более 13 сезонов. В предстоящем возрождении Хэнк и Пегги возвращаются домой в Арлен, штат Техас, после длительного пребывания в Саудовской Аравии, чтобы наблюдать за изменениями в их сообществе — и за тем, что осталось неизменным. Одно точно: их сын Бобби заметно вырос в высоту.


🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram


Покрытие всех 13 сезонов телевидения довольно обширно, и хотя погружение в полном объёме ‘King of the Hill‘ несомненно вознаграждающе, вот 15 эпизодов, которые по-настоящему воплощают эту серию как одну из самых уникально причудливых и одновременно глубоко человеческих шоу, созданных для взрослой аудитории. Сердце, которое излучают Хэнк и его спутники, очевидно с самого начала.

«Пилот», Сезон 1, Эпизод 1

Во многих эпизодах первых сезонов мультсериала ‘King of the Hill’ можно наблюдать повторяющуюся сюжетную структуру: Хэнк Хилл (играемый Майком Джаджем) часто попадает в ситуации, где он оказывается не прав насчет чего-то, его упрямство усугубляет проблему, и в конце концов он осознаёт свою ошибку и меняет своё поведение. Это стандартная формула для ситкомов, где главные герои обычно сохраняют последовательность или определенные черты характера, поэтому развитие Хэнка происходит постепенно. Тем не менее, сценаристы продолжают возвращаться к этой теме из-за её значимости и удовлетворённости от того, как Хэнк, по сути, является хорошим человеком.

В первом эпизоде разочарование Хэнка из-за того, что его сын Бобби (в исполнении Памелы Эдлон) не разделяет его интересы и физическое столкновение во время бейсбольного матча заставляют жителей города подозревать Хэнка в насилии. Это недоразумение заставляет Хэнка осознать глубокую связь с сыном и понять, что он не может рассчитывать на желаемую близость без усилий. Сюжет разворачивается комически, набирая обороты до трогательной развязки – типичный поворот сюжета для эмоциональной глубины сериала ‘Король горы’.

«Сияние отца», сезон 1, эпизод 8

В сериале ‘Король холмов’ ясно видно, что множество жизненных уроков передаются зрителям, и крайне важно признавать и понимать свое происхождение для успешного продвижения вперед. Например, Ланна, племянница Хэнка (которую играет ушедшая из жизни Бриттани Мёрфи), сталкивается с трудностями в поиске своего жизненного пути из-за ограниченного вдохновения от своей семьи. А попытки Хэнка воспитывать сына согласно традиционным мужским ценностям часто повторяют то, что делал его отец Коттон (исполненный Тоби Хассом).

В «King of the Hill» ветеран по имени Коттон, трагически потерявший свои ноги во время Второй мировой войны, пытается внедрить свои искаженные представления о женщинах и домашних обязанностях в жизнь Бобби. Вначале эти идеи не нравятся Хэнку (главный герой), но со временем, когда Бобби начинает соглашаться с отцом, Хэнк чувствует растущее ужас от ситуации. В течение сериала Хэнк и Пегги вынуждены противостоять влиянию Коттона, одновременно отстаивая свои собственные убеждения. По мере развития сюжета становится очевидно: Коттон никогда по-настоящему не примет Хэнку или его методы, несмотря на то что иногда Бобби бессознательно подражает поведению своего отца. Эпизод под названием «Shin of the Father» отмечает начало пути Бобби к тому, чтобы стать самостоятельным человеком.

«Хиллоуин», сезон 2, эпизод 4

Большинство главных персонажей в сериале «Царь горы» склоняются к традиционному консерватизму. Персонажи вроде Хэнка, который придерживается традиций, и Дейл Груббл, известный своими теориями заговора (ранее сыгранного Джонни Хардвиком), иллюстрируют эту консервативную позицию. Тем не менее, сериал часто высмеивает людей, чьи убеждения искажены до раздражающего экстремизма, как в эпизоде «Hilloween», где женщина из местной библейской группы пытается убедить жителей Арлена отказаться от Хэллоуина. Её религиозная альтернатива, Hallelujah House, вызывает негодование у Хэнка, и эпизод заканчивается тем, что он одевается дьяволом и возглавляет протест против неё.

Этот эпизод подчеркивает различные грани Пегги Хилл, женщины, которая часто действует под влиянием собственного эго. Однако эта черта не обязательно негативна. Когда Луанна пытается убедить Бобби в преимуществах посещения Хэллуеджа-хауса, Пегги упрекает её за вмешательство в дела, которые её не касаются. На самом деле, это показывает утверждение Пегги своей власти над Бобби, но также и глубокую любовь к сыну и желание защитить его от участия в бессмысленных моральных кампаниях, особенно накануне Хэллоуина.

«Человек компании», второй сезон, девятая серия

Арлен, расположенный в Техасе, отличается от типичного образа этого штата. В отличие от стереотипных картин с ковбойскими сапогами, большими пряжками на ремнях или широкополыми шляпами, здесь живет Хэнкс Хил, предпочитающий проводить время за распитием пива и управлением своего пропанового бизнеса. Сериал ‘Слуга компании’ представляет Берта Рейнольдса в качестве одного из любимых озвучивающих актеров шоу — он играет М.Ф. Тэтертона, владельца конкурирующей пропановой компании, стремящегося заполучить тех же клиентов, что и Хэнк Стрикленд Пропан.

В попытке удовлетворить клиента Хэнк направляет его и угождает его желанию испытать традиционный техасский опыт. Однако его преданность профессии пропанового дилера оказывается сильнее стремления создать атмосферу сельского кантри-вестерна. Несмотря на свой уникальный акцент, который отличает его в мире взрослой анимации, Хэнк предпочитает не ограничиваться только им.

«Красивые платья», Сезон 3, Эпизод 9

Персонажи из ‘King of the Hill’ не были защищены от боли своего прошлого. Например, Билл, давний друг Хэнка, который часто выглядит неряшливо, впал в отчаяние во время Рождества из-за измены и ухода своей бывшей жены. Это событие поглотило его: он оставляет подарки как знак надежды на ее возвращение, портит приемы пищи воспоминаниями о своем горе, и даже делает слабую попытку покончить с собой, прыгнув с крыши высотой восемь футов.

Сюжет достигает апогея, когда Билл появляется на рождественской вечеринке в образе своей бывшей девушки, подражая её поведению. Вместо юмористического поворота ситуационная комедия ‘King of the Hill’ обрабатывает эту сцену с ноткой меланхолии. Чтобы успокоить Билла от насмешек, Хэнк тоже надевает платье и изображает бывшую девушку Билла, побуждая его отпустить прошлое. Это абсурдный, душевный поступок, который характерен для скрытой привязанности, которую Хэнк не может открыто выразить.

‘Крылья Допа’, Сезон 3, Эпизод 23’

Обсуждая недостаток искренней привязанности между персонажами сериала «Царь Горы», можно отметить сложности, с которыми они сталкиваются при справлении со скорбью. В серии под названием «Крылья Дурачка» Луанна, которая часто наивна, чувствительна и испытывает трудности в адаптации к обществу Арлена, сталкивается с потерей своего апатичного бойфренда Бакли (Дэвид Херман) после трагической аварии в Мега Ло Марте. Несмотря на свои обычные проблемы, в этот раз она борется со скорбью от потери партнера. Жители города реагируют по-разному, когда Луанна говорит о видениях ангельских крыльев Бакли. Некоторые сочувствуют ее вере, тогда как другие опасаются, что это галлюцинации из-за чрезмерного использования средств для ухода за волосами.

По существу, продвигаясь вперёд, Лукане также нашла возможность для развития. Она решила поступить в колледж Арлен и изменить свой профессиональный путь. Тем временем Бакли удалось повысить своё положение не только как несчастного работника магазина. Сцена прыжка на батуте под музыку ‘Life in a Northern Town’ выделяется среди самых трогательных и красиво снятых эпизодов сериала. В ней запечатлены юношеская романтика, меланхолия и некая потусторонняя причудливость – все характерные черты шоу, населённого эмоционально незрелыми персонажами, каждый из которых открыто раскрывает своё сердце.

«Убить божью коровку», сезон 4, эпизод 9

В отличие от некоторых анимационных ситкомов, которые смогли успешно перейти в мир Looney Tunes, попытки «Царя горы» проникнуть в абсурд иногда казались неуместными (однако это предоставляло достойные мема шутки, как например эпизод под названием «Ho, Yeah!», где Хэнк случайно примеряет роль «пимпа»). Шоу по-настоящему блистало, когда затрагивало свою постоянную тему паранойи, такую как в эпизоде «To Kill a Ladybird», где Бобби приобретает енота в качестве питомца и Дэйл, попытавшись поймать животное, убежденно считает, что оно болеет бешенством.

В конце концов Дейл скрывается глубоко в лесу, основывая лагерь, который сочетает элементы ‘Повелителя мух’ и ‘Доставки’. Хотя это неконвенционально, такая обстановка эффективно дополняет развитие его персонажа. Будучи предрасположенным к галлюцинациям, страх усиливает эксцентричность Дейла, демонстрируя талант сценаристов периода ‘Король горы’. Легко поместить персонажей в необычные ситуации, но гораздо интереснее полностью исследовать комедийный потенциал характера.

«Нэнси Бойс», Сезон 4, Эпизод 21

В начале сезонов сериала ‘Царь горы’ существовал повторяющийся эпизод, в котором у жены Дейла, Нэнси (которую сыграла Эшли Гарднер), были открытые отношения с Джоном Редкорном (первого играл Виктор Аарон, позже — Джонатан Джесс). Несмотря на то, что сын Дейла Джозеф (Брекин Мейер) сильно напоминал Джона внешне, Дэйл оставался в неведении. Однако шоу решило оставить этот сюжет позади в четвертом сезоне, когда Джон и Нэнси завершили свои отношения в одном из эпизодов. Этот поворот дает интересное исследование персонажей, которые могли бы остаться одномерными, но вместо этого получили возможность для развития и изменений.

После того как Дейл активно помогал Бюро по делам индейцев в конфликте с Джоном, Джон осознаёт, что не хочет причинять больше страдания своему другу, даже если тот остаётся неосведомлённым. Одновременно Нэнси вновь находит чувства к Дэйлу, когда он проявляет нежные жесты по отношению к ней, и несмотря на собственные ошибки, она также решает защитить своего мужа от дополнительных страданий. В телесериале «Король горы» моменты изменения требуют решимости, и наиболее достойные примеры случаются тогда, когда персонажи выбирают слушать и адаптироваться.

«Я не хочу ждать», Сезон 5, Эпизод 3

В трогательном эпизоде всегда особенно увлекательно наблюдать за тем, как Бобби Хилл испытывает тоску по вниманию и нежности. Эпизод «Я не хочу ждать» выделяется своей остротой чувств благодаря своей релевантности и личному подходу. На грани подросткового возраста Бобби наслаждается тонкими проблесками зрелости вокруг себя. Однако когда он осознает, насколько сильно вырос его друг Джозеф за летние каникулы, Бобби охватывает тревога и страх. В то же время Джозеф борется с муками нового влюбленного чувства к девушке и одержимостью декольте. Ни один из мальчиков не готов открыто признать свои слабости.

Ситуация превращается в водоворот гормонального хаоса, особенно когда Бобби, который уже вызывает беспокойство своими действиями по отношению к Конни, становится свидетелем страстного поцелуя между Джозефом и Конни (играет Лорен Том). Шоу «Король холмов» часто исследовало уныние взрослой жизни и боль от выполнения родительских обязанностей. Тем не менее, оно также умело изображало процесс взросления как нечто одновременно чудесное и хаотичное, но глубоко забавное.

«В погоне за Бобби», сезон 5, эпизод 9

Хэнк Хилл стремится сохранить стоическое поведение, что приводит к трещинам под давлением его чувств. Его характерное «BWAAAAH!» кажется реакцией человека, который выражает эмоции только когда плотина дает трещину. Когда Хэнк испытывает трудности с принятием ухудшения своего старого грузовика, он заканчивает тем, что плачет в кинотеатре — не из-за сюжета фильма о стареющем умирающем человеке, а потому что ассоциирует этого старика с его собственным устаревшим транспортом.

Хэнк неосознанно борется с идеей о том, что все, включая людей и транспортные средства, естественным образом стареют и умирают в конечном счете? Это не редкость; когда Хэнк повреждает спину в ‘Hanke’s Back’, это меняет его самовосприятие. Однако гибель грузовика приводит к значимому моменту между Хэнксом, Бобби и самым доверенным старшим фигурантом, которого знает Хэнк — воспоминанием о своем старом грузовике.

«История Хэнка», пятый сезон, серия 19

Несколько эпизодов из этой коллекции включены потому что они затрагивают эмоциональную суть ‘King of the Hill’, но сериал также выделяется юмористическими и необычными ситуациями. В эпизоде ‘Hanke’s Back Story’ Хэнк обнаруживает, что его боль в спине вызвана состоянием, которое оставило ему практически без ягодиц. Соответственно, он годами сидел на своем тазу. Чтобы исцелиться, Хэнку приходится носить протез задней части тела.

Анимация в «Короле горы» не была слишком сложной; вместо этого она стремилась создать ощущение повседневности и близости к зрителям с персонажами, двигающимися без особой ловкости. Тем не менее, эпизод «История Хэнка» демонстрирует некоторые прелестные физические шутки. Даже такое простое действие, как то, что Хэнк стоит в больничном халате, обнажая лишь небольшую часть своей спины, вызывает неожиданный смех. По сути, этот эпизод мастерски переводит сериал на новую и столь же впечатляющую ступень.

«Бобби сходит с ума», Сезон 6, Эпизод 1

Это моя сумочка! Я тебя не знаю!

Самая известная фраза всей серии происходит из эпизода шестого сезона под названием «Bobby Goes Nuts». Здесь Бобби Хилл решает записаться в класс самообороны для женщин из-за своих проблем с издевательствами и того факта, что все классы самообороны для мальчиков уже заполнены. Хэнк оказывается неэффективным учителем. Тем не менее, по мере изучения техник, таких как удары ногами по чувствительным местам мужчин, Бобби вначале ощущает свое могущество, но вскоре начинает использовать этот метод для решения любых возникающих у него проблем.

Пегги Хилл появляется в кадре — женщина, которую редко удерживает моральная сдержанность. В то время как Хэнк придерживается внутреннего кодекса мужской чести, Пегги не стесняется использовать недобросовестные тактики при необходимости. А когда Бобби прибегает к грязным приемам борьбы, она отвечает унижением и делает ему ‘noogie’, пока соседи наблюдают. Её методы могут вызывать споры, а результаты часто бывают неоднозначными, но одно ясно: Пегги добивается результатов.

«Хэнк на борту», Сезон 10, Эпизод 1

Узнать, что друзья, которых ты считал своими самыми близкими, проводят время без тебя, может оказаться одним из самых удручающих опытов. Именно это происходит с Хэнком в ‘Hank’s On Board’, когда он обнаруживает, что Дейл, Билл и Бумхауэр (Майк Джадж) намеренно исключили его из своих планов группового отпуска. По словам Пегги, эта исключение вызвано тем, что Хэнк кажется им слишком авторитарным. Однако после несчастного случая на лодке становится ясно, что именно Хэнка можно по-настоящему считать взрослым среди них.

В более поздних сезонах ‘Царь горы’, хотя он и не испытывал значительного снижения качества характерного для многих анимационных шоу того времени, были заметны ухудшения. Частое появление известных актеров в качестве закадровых голосов иногда кажется излишним и резким, а сюжетные линии часто утрачивают аутентичную атмосферу небольшого городка Арлен, которая отличала ранние сезоны. Тем не менее, открывающая серия десятого сезона ‘Хэнк на борту’ продемонстрировала способность ‘Царя горы’ временами вновь обращаться к своим основным человеческим аспектам.

«Смерть собирает хлопок», сезон 12, эпизод 5

Хотя Коттон Хилл обычно не изображается как злодей, есть случаи, когда он проявляет сочувствие, например в кульминации шестой сезона ‘Несчастный сын’, где он относится к группе ветеранов Вьетнама с состраданием. Однако он не является тем отцом, которого требует Хэнк, и попытки Хэнка восстановить отношения часто встречают холодность. В последние минуты своей жизни на смертном одре Хэнк последний раз пытается примириться с отцом, надеясь, что тот осознает, насколько сильно его любят и ценят. Но раздраженный прямотой и эмоциональной открытостью сына, Коттон лишь ругает своего ребенка.

Говоря проще, мы часто надеемся на то, что наши родители, какими бы трудными они ни были, в конце концов поймут и оценят нас. Мы желаем им увидеть ту любовь, которую мы всегда проявляли к ним. Однако жизнь иногда учит нас суровой истине — это понимание может так и не прийти. В телесериале ‘King of the Hill’ Пегги выражает надежду на то, что ее муж Коттон будет жить вечно в своем собственном страдании. Но Коттон не разделяет этой надежды, оставляя Пегги неудовлетворенной. На драматическом повороте событий он кричит: «Do ya now?», прежде чем умереть. Позже Пегги говорит Хэнку, что последними словами Коттона были признание любви к его сыну, спасая того от последнего акта жестокости со стороны отца.

«Sirloin с любовью», Сезон 13, Эпизод 24

Как завершается сериал ‘King of the Hill’? Похоже, что для повествования было бы более уместно оставить трогательное прощание вместо того, чтобы закончить его в стиле серий, которые процветали благодаря маленьким и тонким деталям. Тем не менее, холодное расставание не соответствовало бы характерам героев, постоянно демонстрирующих свои чувства через труд. Вместо этого эпизод под названием ‘To Sirloin With Love’ сосредотачивается на аспекте, где сериал всегда блистал: связь между Хэнком и Бобби.

В этом (временном) заключении Хэнк и Бобби делятся своей страстью к приготовлению мяса на гриле, а эпизод заканчивается тем, что весь город наслаждается их кулинарным мастерством. Продолжительность этой сближающей сессии не определена; в мире ‘King of the Hill’, как и в реальности, очевидно, что интересы молодых людей могут резко измениться. Но именно особые моменты, эпизоды вроде этого, где радость может быть разделена всей семьей, по-настоящему имеют значение. «Этот мальчик — просто ненормальный», но он лучший сын, которого только мог желать Хэнк Хилл.»

Смотрите также

2025-07-07 21:55